Rozważania nad kompleksową modernizacją systemu zaopatrzenia w ciepło konurbacji śląskiej

• Autorzy: Nikodem W.

Warianty tytułu

EN

Reflections on complex modernization of the Silesia region heat supply system

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Prace nad tworzeniem struktury aglomeracji SILESIA powinny objąć również gospodarkę energetyczną, a przede wszystkim ciepłownictwo. Specjalistyczne śląskie firmy energetyczne wystąpiły z inicjatywą analizy istniejącego stanu rzeczy, dokonania merytorycznej wieloaspektowej oceny oraz wypracowania spostrzeżeń i wniosków, które powinny być podstawą zamierzeń restrukturyzacyjnych i modernizacyjnych. W artykule przedstawiono zakres tematyczny dwóch opracowań wstępnych oraz dodatkowe kwestie związane ze spójnością gospodarki energetycznej z gospodarką odpadami, jak również spójnością z celami ekologicznymi. Spostrzeżenie o przemijającej możliwości integracji przedsiębiorstw ciepłowniczych w jedną trwałą i silną strukturę biznesową wynika z faktu, że 80% aktywów ciepłowniczych na analizowanym obszarze stanowi jeszcze własność skarbu państwa i gmin. Wyartykułowano cechy i możliwości takiej struktury oraz korzyści z integracji dla dobra publicznego.

EN

Creation of the SILESIA agglomeration structure should include energy management, particularly heat engineering. The specialized power engineering companies from the Silesia region put forward an initiative to analyse the existing status, to make a multifaceted assessment of this problem and to specify conclusions which should be a basis for modernization and development projects. Presented is the scope of two preliminary studies as well as additional issues concerning the coherence of energy management with waste management and environmental targets. Remark about the passing possibility to integrate heat generation companies into one stable business structure arises from the fact that 80% of heat generating assets in the considered region still belong to the State Treasury or to the Communes. Specified are features and possibilities of such a structure as well as benefits derived from integration serving the common good.

Słowa kluczowe

PL

uciepłownienie Śląska; modernizacja gospodarki energetycznej

EN

creation of Silesia heat supply system; energy management modernization

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Energia [Stowarzyszenie Elektryków Polskich - COSiW]
• Czasopismo: Energetyka
• Rocznik: 2008
• Tom: nr 6
• Strony: 454--458
• Opis fizyczny: rys., tab.

Twórcy

autor

Nikodem W.

• ENERGOPROJEKT - KATOWICE SA