Ocena skuteczności zastosowania ditlenku chloru do eliminacji bakterii z rodzaju Legionella z instalacji wody ciepłej

• Autorzy: Matuszewska R. , Święcicka D. , Bartosik M. , Krogulska B.

Warianty tytułu

EN

Evaluation of effectiveness chlorine dioxide to elimination of bacteria Legionella in hot water supply

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W przeprowadzonych badaniach oceniono skuteczności dezynfekcji instalacji wody ciepłej z zastosowaniem automatycznego systemu generowania C102w obiekcie użyteczności publicznej, gdzie wcześniej stwierdzono skażenie instalacji wody ciepłej pałeczkami Legionella. Ocenę działania C102 wykonano na podstawie wyników badań mikrobiologicznych prowadzonych w latach 2008-2010 w zakresie wykrywania bakterii Legionella metodą filtracji membranowej wg PN-EN ISO 11731-2:2008.

EN

The aim of the study was to evaluate the effectiveness of hot water disinfection system using a C102 automate generation unit in the public buildings where the hot water system had been contaminated with Legionella organisms. Assessment of the chlorine dioxide effects were based on the results of microbiological tests to detect Legionella bacteria by membrane filtration method according to PN-EN 11731-2:2008, carried out in 2008-2010.

Słowa kluczowe

PL

Legionella; ditlenek chloru; dezynfekcja; instalacje wody ciepłej

EN

Legionella; chlorine dioxide; disinfection; hot water systems

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Gaz, Woda i Technika Sanitarna
• Rocznik: 2012
• Tom: Nr 11
• Strony: 503--508
• Opis fizyczny: Bibliogr. 17 poz.

Twórcy

autor

Matuszewska R.

autor

Święcicka D.

autor

Bartosik M.

autor

Krogulska B.

• Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego - Państwowy Zakład Higieny, ul. Chocimska 24, 00-791 Warszawa

Bibliografia

• [1] Agus E., Voutchkov N., Sedlak D. L.: Disinfection by-products and their potential impact on the quality of water produced by desalination systems: A literature review. Desalination, 2009, 237, 214-237.
• [2] Bergmann H., Koparal S.: The formation of chlorine dioxide in the electrochemical treatment of drinking water for disinfection. Electrochimica Acta, 2005, 50, 5218-5228.
• [3] Campos C., Loret J. F., Cooper A. J., Kelly R. F.: Disinfection of domestic water systems for Legionella pneumophila. Journal of Water Research and Technology - AQUA, 2003, 341-354.
• [4] Domańska M., Łomotowski J.: Badania nad szybkością zaniku chloru i dwutlenku chloru w wodzie w sieci wodociągowej. Ochrona środowiska, 2009, 31, (4) 47-49, 4.
• [5] Gordon G., Bubnis B.: Environmentally friendly methods of disinfection: the chemistry of alternative disinfectants. Progress in Nuclear Energy, 2000, 37, 1-4, 37-40.
• [6] Katz A., Narkis N.: Removal of chlorine dioxide disinfection by- products by ferrous salts. Water Research, 2001, 35, 1, 101-108.
• [7] Lipiak D.: Usuwanie i zapobieganie skażeniom bakteriologicznym z wykorzystaniem ditlenku chloru na podstawie wybranych przykładów. Mat. konf. XVIII Krajowa, VI Międzynarodowa Konferencja Naukowo-Techniczna „Zaopatrzenie w wodę, jakość i ochrona wód”, Poznań, 2004, 689-701.
• [8] Mielcarek M.: Dezynfekcja wody dwutlenkiem chloru. Ochrona środowiska 1995, 4, (59) 45-48.
• [9] PN-EN ISO 19458: 2007. Jakość wody - Pobieranie próbek do analiz mikrobiologicznych.
• [10] PN-ISO 11731-2: 2008. Jakość wody - Wykrywanie i oznaczanie ilościowe bakterii z rodzaju Legionella - Cz. 2. Metoda filtracji membranowej dla wód o małej liczbie bakterii.
• [11] Raczyk-Stanisławiak U., Świetlik J., Dąbrowska A., Nawrocki J.: Biodegradability of organic by-products after natural organic matter oxidation with C102 - case study. Water Research, 2004, 38, 1044-1054.
• [12] Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 roku w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz. U. Nr 61, poz. 417).
• [13] Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 20 kwietnia 2010 roku zmieniające rozporządzenie w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi. (Dz. U. Nr 72, poz. 466).
• [14] Sidari F. P., Stout J. E., Vanbriesen J. M., Grubb D., Neuner A., Wagner M. M., Yu V. L.: Kemping Legionella out of water systems. Journal AWWA, 2004, 1, 111-119.
• [15] Święcicka D., Garboś S., Żarczyński K.: Badanie zawartości ubocznych produktów dezynfekcji wody przeznaczonej do spożycia metodą chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną. Instal, 2005, 11(256), 4-6.
• [16] Święcicka D., Garboś S.: Aspekty metodyczne i legislacyjne monitoringu zawartości chloranów (III)/(V) w wodzie przeznaczonej do spożycia. Analityka, 2006, 2, 26-32.
• [17] Veschetti E., Cittadini B., Maresca D., Citti G., Ottaviani M.: Inorganic byproducts in waters disinfected with chlorine dioxide, Microchemical Journal, 2005, 79, 165-170.