Problemy analityczne oznaczania stopnia stabilizacji odpadów po biologicznym przetworzeniu

• Autorzy: Bożym M.

Warianty tytułu

EN

Analytical issues in the assessment of waste stabilisation degree after biological treatment

• Konferencja: XIII Konferencja Ochrona Środowiska : przepisy, interpretacje, rozwiązania, trendy [Ustronie, 24-26. 10. 2012]
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W kilku krajach europejskich parametr AT-4 wykorzystuje się do oznaczania stopnia stabilizacji odpadów po przetworzeniu. Metoda jest stosowana między innymi w Niemczech, Austrii czy Włoszech. W Polsce prowadzone są badania nad adaptacją tej metody do oceny stopnia stabilizacji odpadów po biologicznym przetworzeniu w warunkach tlenowych. Metodykę oznaczania wskaźnika AT-4 opisują normy niemieckie i austriackie. Zgodnie z krajowymi wytycznymi dotyczącymi wymagań dla procesów kompostowania, fermentacji i mechaniczno-biologicznego przetwarzania odpadów zaleca się stosowanie doświadczeń austriackich oznaczania parametru respiracji odpadów (AT-4). W pracy omówiono problemy analityczne, które mogą pojawić się podczas oznaczania parametru AT-4 na podstawie doświadczeń austriackich i własnych badań.

EN

In several European countries, the parameter AT-4 is used to determine the degree of waste stabilization after treatment. The method is used among others in Germany, Austria and Italy. In Poland, the research of an adaptation of this method to determine waste stabilization level after biological treatment in aerobic conditions. Methodology for determining the rate of AT-4 describe the German and Austrian standards. In accordance with national guidelines for composting processes, fermentation and mechanicalbiological waste treatment is recommended to use the experience of Austrian waste respiration parameter determination (AT-4). The paper presents analytical problems that may arise during the determination of the parameter AT-4, based on their own research and experiences in Austria.

Słowa kluczowe

PL

parametr AT4; odpady; biologiczne przetwarzanie

EN

parameter AT-4; wastes; biological treatment

• Wydawca: Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Przemysłu Chemicznego, ZW CHEMPRESS-SITPChem
• Czasopismo: Chemik
• Rocznik: 2012
• Tom: Vol. 66, nr 11
• Strony: 1211--1218
• Opis fizyczny: Bibliogr. 13 poz., 4 rys.

Twórcy

autor

Bożym M.

• Politechnika Opolska, Opole

Bibliografia

• 1. Dyrektywa Council Directive 199913 l/EC of 26 April 1999 on the landfill of waste.
• 2. Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/98/WE z dnia 19 listopada 2008 r. w sprawie odpadów oraz uchylająca niektóre dyrektywy, Dz Urz. WE, L 312/3 z 22.11.2008 r.
• 3. Bożym M.: Wykorzystanie testów do oceny stopnia stabilizacji odpadów. Prace Instytutu Ceramiki i Materiałów Budowlanych 2011, 7, 79-88.
• 4. Jędrczak A.: Biologiczne przetwarzanie odpadów. PWN, Warszawa 2008.
• 5. Wytyczne dotyczące wymagań dla procesów kompostowania, fermentacji i mechaniczno-biologicznego przetwarzania odpadów (według stanu prawnego na dzień 15 grudnia 2008 r.), Ministerstwo Środowiska, Departament Gospodarki Odpadami, Warszawa 2008.
• 6. Bundesministerium für Land- Und Forstwirtschaft, Umwelt Und Wasserwirstchaft. Wien, 1.März 2002.
• 7. Projekt Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 14 marca 2012 r. w sprawie mechaniczno-biologicznego przetwarzania zmieszanych odpadów komunalnych.
• 8. Bożym M.: Parametr AT-4 w mechaniczno-biologicznym przetwarzaniu odpadów. Monografia pod red. G. Siemiątkowskiego Kompostowanie i mechaniczno-biologiczne przetwarzanie odpadów. Wyd. Instytut Śląski, Opole 2011, 43-50.
• 9. Bożym M., Kilian E., Macedowska-Capiga A.: Określanie stopnia stabilizacji odpadów po mechaniczno-biologicznym przetworzeniu. Materiały Budowlane 2011, 12, 25-26.
• 10. Binner E.: Materiały szkoleniowe oznaczania parametru AT-4 w odpadach, Wiedeń 2011, s. 250.
• 11. Richtlinie für die MBA (2002) BMLFUW Richtlinie fur die mechanisch-biologische Behandlung von Abfallen, EU-Notice number 2001/423/A, Vienna 2002,
• 12. Abfallablagerungsverordnung - AbfAbIV. Einleitung zur Verordnung über die umweltverträgliche Ablagerung von Siedlungsabfällen und über biologische Abfallbehandlungsanlagen, 20 February 2001.
• 13. Cossu R., Raga R.: Test methods for assessing the biological stability of biodegradable waste. Waste Management 2008, 28, 381-388.