Zastosowanie mikroskopii elektronowej do badania rur żeliwnych - część II - Zabezpieczenia zewnętrzne oparte na cynkowaniu

• Autorzy: Wassilkowska A. , Dąbrowski W.

Warianty tytułu

EN

Application of electron microscopy for testing of ductile iron water pipes - part II - External zinc-based coatings for corrosion protection

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Zabezpieczenie zewnętrzne rur żeliwnych zakopywanych do gruntu stanowi powłoka cynkowa lub cynkowo-glinowa, często z warstwą wykończeniową z epoksydu. Za pomocą skaningowej mikroskopii elektronowej (SEM) dokonano oceny jakości zewnętrznych powłok ochronnych w przewodach żeliwnych DN150 i DN200 dostarczonych do zbadania przez MPWiK Kraków. Zdjęcia pokazały, że powłoki zostały nałożone bezpośrednio na częściowo rozwarstwiające się tlenki żelaza, o grubości kilkudziesięciu mikrometrów. W rurach pobranych z gruntu stwierdzono postęp korozji podpowłokowej. Cechy strukturalne powłok nanoszonych metodą natryskiwania łukowego odniesiono do normy PN-EN 545 oraz do znanych specyfikacji technicznych.

EN

A corrosion resistance of buried ductile iron pipes increases by using external coatings of zinc or zinc--aluminium, covered often by an epoxide finishing layer. A quality of protective coatings applied on ductile iron pipes DN150 and DN200 delivered for testing by the municipal water supply company of Cracow has been checked by means of scanning electron microscopy (SEM). Results showed that coatings have been applied directly on ferric oxide covering the outside surface of the pipes by a layer of tens of micrometers thickness. The progress of corrosion under coatings has been investigated. The structural characteristics of the thermal spray coatings has been discussed in relation to PN-EN 545 and known technological specifications.

Słowa kluczowe

PL

rury z żeliwa sferoidalnego; ochrona przeciwkorozyjna; powłoki zewnętrzne; struktura; SEM

EN

ductile iron pipes; corrosion protection; external coatings; microstructure; SEM

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Gaz, Woda i Technika Sanitarna
• Rocznik: 2012
• Tom: Nr 5
• Strony: 206--211
• Opis fizyczny: Bibliogr. 20 poz.

Twórcy

autor

Wassilkowska A.

autor

Dąbrowski W.

• Politechnika Krakowska; Wydział Inżynierii Środowiska Katedra Wodociągów, Kanalizacji i Monitoringu Środowiska,

Bibliografia

• [1] ASTM 4541: Standard test method for pull-off strength of coatings using portable adhesion testers.
• [2] Banaszkiewicz T.: Cynkowanie, kadmowanie, cynowanie, miedziowanie i ołowiowanie, Galwanotechnika dla praktyków, PWT, 1960.
• [3] Bartoszewski M., Filipowicz S.F.: Wybrane zagadnienia ochrony katodowej rurociągów przed korozją, Politechnika Warszawska, Prace Instytutu Elektrotechniki, Zeszyt 232, 2007, str. 97-112.
• [4] Dąbrowski J., Mrówka M., Suwart C.: Specjalna stacja ochrony katodowej kompensująca oddziaływania prądów błądzących, IX Krajowa Konferencja „Pomiary korozyjne w ochronie elektrochemicznej”, 7-9.06. 2006, Zakopane, 2006.
• [5] Electrosteel Castings Ltd.: Recommended protection for buried ductile pipes, (pdf file).
• [6] Kołwzan B.: Analiza zjawiska biofilmu - warunki jego powstawania i funkcjonowania, Ochrona Środowiska, 2011, 33,4, 3-14.
• [7] Madryas C., Kolonko A., Wysocki L.: Konstrukcje przewodów kanalizacyjnych, Wydanie Politechniki Wrocławskiej, Wrocław, 2002.
• [8] Massalski T. B., Okamoto H. (red.): Binary Alloy Phase Diagrams, Materials Park Ohio, ASM International, 1990.
• [9] MPWiK spółka SA w Krakowie: Wymagania dotyczące rur z żeliwa sferoidalnego, Kraków, 2011.
• [10] Nawrocki J., Świetlik J.: Analiza zjawiska korozji w sieciach wodociągowych, Ochrona Środowiska, 2011, 33, 4, 27-40.
• [11] Nouail G.: A new coating for ductile iron pipes based on Zinc-Aluminium 85-15 alloy, 3R International 40 (2001) 120-124.
• [12] Piaskowski J., Jankowski A.: Żeliwo sferoidalne, Wydawnictwo Naukowo Techniczne, Warszawa, 1974.
• [13] PN-EN 1563: Odlewnictwo. Żeliwo sferoidalne, 2000.
• [14] PN-EN 545: Rury, kształtki i wyposażenie z żeliwa sferoidalnego oraz ich złącza do rurociągów wodnych - Wymagania i metody badań, 2010.
• [15] Riidig J.: Makroaufmassprogramm, www.ruedig.de.
• [16] Surowska B.: Wybrane zagadnienia z korozji i ochrony przed korozją, Politechnika Lubelska, Lublin, 2002.
• [17] TOPCOR, TSCCP: Thermal spray coatings and cathodic protection. General specifications, 02-2004.
• [18] Wassilkowska A., Dąbrowski W.: Zastosowanie mikroskopii elektronowej do badania rur żeliwnych, Cz. I. Struktura wykładziny z zaprawy cementowej, Gaz, Woda i Technika Sanitarna, 4 (2012) 154-159.
• [19] Yilmaz F., Cevner Ó., Bayraktar M.: Ductile iron pipe surface characterization and pinhole formation, Materiały 5th International Ankiros Foundry Congress, 11-13 November 2010, Istambuł, Turcja.
• [20] ZINALUM PAM Technologies, Materiały ZINALIUM Saint-Gobain, Edycja 2010-12.