Techniczne aspekty w zarządzaniu bezpieczeństwem zdrowotnym wody, ze szczególnym uwzględnieniem instalacji wewnętrznych

• Autorzy: Wichrowska B , Mulik B. , Parafińska K. , Stankiewicz A.

Warianty tytułu

EN

Technical aspects in managing of water health security giving consideration especially to inner systems

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przyczyny pogarszania jakości wody w instalacjach wewnętrznych, podano propozycje działań nadzorczych i naprawczych mogących zmniejszyć zagrożenia zdrowotne. Zaproponowano nowe podejście w działaniach kryzysowych ze szczególnym uwzględnieniem zanieczyszczeń mikrobiologicznych. Stwierdzono konieczność zmian w systemie szkoleń pracowników oraz w sposobie prowadzenia dokumentacji.

EN

The article also deals with water quality deterioration in inner systems reasons. Proposals of supervisory and correcting activities leading to reducing health hazard are presented. New approach in crisis activity especially in the case of microbiological contamination is proposed. Stated that changes in schooling of employs and documentation keeping are necessary.

Słowa kluczowe

PL

woda; bezpieczeństwo; zdrowie; instalacje

EN

water; protection; health; inner systems

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Gaz, Woda i Technika Sanitarna
• Rocznik: 2012
• Tom: Nr 3
• Strony: 123--129
• Opis fizyczny: Bibliogr. 23 poz.

Twórcy

autor

Wichrowska B

autor

Mulik B.

autor

Parafińska K.

autor

Stankiewicz A.

• Departament Bezpieczeństwa Zdrowotnego Wody, Główny Inspektorat Sanitarny, ul. Jeziorna 21 m 1, 02-911 Warszawa,

Bibliografia

• [1] Dyrektywa 98/83/WE z 3 listopada 1998 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz. U. L 330 z 5.12.1998 r. z póź. zm.).
• [2] Ustawa z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (t.j. Dz. U. z 2006 r., Nr 123, poz.858 z póź. zm.).
• [3] Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz. U. Nr 61, poz. 417, zm. Dz. U. z 2010 r. Nr 72, poz. 466).
• [4] Ustawa z dnia 4 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118 z póź. zm.).
• [5] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 75, poz. 690 z póź. zm.).
• [6] Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 sierpnia 1999 r. w sprawie warunków technicznych użytkowania budynków mieszkalnych (Dz. U. Nr 74, poz. 836, zm. Dz. U. z 2009 r. Nr 205, poz. 1584).
• [7] PN-92/B-01706 Instalacje wodociągowe - Wymagania w projektowaniu.
• [8] PN-EN 1717:2003 Ochrona przed wtórnym zanieczyszczeniem wody w instalacjach wodociągowych i ogólne wymagania dotyczące urządzeń zapobiegających zanieczyszczaniu przez przepływ zwrotny.
• [9] PN-EN 805:2002 Zaopatrzenie w wodę - Wymagania dotyczące systemów zewnętrznych i ich części składowych.
• [10] PN-EN 806-1:2004 Wymagania dotyczące wewnętrznych instalacji wodociągowych do przesyłu wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi Część 1: Postanowienia ogólne.
• [11] PN-EN 15161:2007 Urządzenia do uzdatniania wody w budynkach. Montowanie, użytkowanie, eksploatacja i naprawa (oryg.).
• [12] PN-EN 14944-1:2006 Wpływ wyrobów cementowych na wodę przeznaczoną do spożycia przez ludzi - Metody badania - Część 1: Wpływ produkowanych fabrycznie wyrobów cementowych na wskaźniki organoleptyczne (oryg.).
• [13] Messerschmid H., Błędy Instalacyjne w systemach wody pitnej, Rynek Instalacyjny Nr 1/2, Nr 3 Nr 5 z 2007 r.
• [14] BS 6920 (British Standard) - Suitability of non-metallic products for use in contact with water intended for human consumption with regard to their effect on the quality of water.
• [15] Norma Techniczna DVGW W270 - Rozwój mikroorganizmów na materiałach kontaktujących się z wodą przeznaczoną do spożycia - badanie i ocena
• [16] Kim Yu J., D., Lee T., 2010. „Microbial diversity in biofilms on water distribution pipes of different materials”. Water Science and Technology, 61.1., 163-171.
• [17] Ochromowicz K., Hoestra E.J., 2005. “ATP as an indicator of microbiological activity in tap water”. European Commision Directorate - General Joint Research Centre.
• [18] Szczotko M., Krogulska B., Krogulski A.: Opracowanie metody oceny podatności materiałów kontaktujących się z wodą przeznaczoną do spożycia na powstawanie obrostów mikrobiologicznych. Roczniki PZH 2008, 59, Nr 1,103-111.
• [19] Matuszewska R., Krogulska B. - Problem występowania pałeczek Legionella w instalacjach i urządzeniach wytwarzających aerozol wodno-powietrzny w obiektach służby zdrowia w Polsce, Nowa Medycyna 1/2009, s. 61-65, Borgis, 2009.
• [20] Antończyk M. - Rozpoznanie, opracowanie, wygaszenie i postępowanie po wygaszeniu ogniska epidemicznego legionelli w oddziale okulistyki w Wojewódzkim Szpitalu Specjalistycznym nr 2 w Jastrzębiu Zdroju w okresie 11.12.2006 r. -31.03.2007 r., Nowa Medycyna 1/2009, s. 66-67 Borgis, 2009.
• [21] Stypułkowska-Misiurewicz H., Pancer K., Krogulska B., Matuszewska R.: Ognisko choroby legionistów na oddziale okulistycznym. Szpitalne zakażenie Legionella pneumophila po raz pierwszy obserwowane w Polsce, Przegląd Epidemiologiczny 2007; 61: 657-665.
• [22] Schindler P.R.G., Legionellen im Schwimmbad; Bayerisches Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit, 2007.
• [23] Lucentini L., Bezpieczeństwo wody w budynkach użyteczności publicznej, prezentacja,Warszawa 2006, umowa Twinningowa P12005/IB/EN/03.