Analiza DPSIR jako narzędzia planowania ochrony przeciwpowodziowej - problemy z zastosowaniem

• Autorzy: Gręplowska Z. , Książyński K. W.

Warianty tytułu

EN

The DPSIR analysis as a flood protection planning tool - problems with application.

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Skutecznym narzędziem oceny efektywności istniejących środków ochrony przeciwpowodziowej, jak i racjonalnego ich planowania, jest analiza DPSIR: Driver - naturalne przyczyny wezbrań, czyli opady i charakterystyka zlewni; Pressure - oddziaływania naturalne i antropopresja; State - stan procesu czyli charakterystyka wezbrań historycznych; Impact - skutek, czyli straty i szkody społeczno-ekonomiczne i środowiskowe; Respons - odpowiedź, czyli środki ograniczające skutki przyszłych powodzi. Analiza elementów D-l odpowiada na zasadnicze pytanie: dlaczego w konkretnym miejscu w zlewni występują określone szkody powodziowe. Zwraca ona uwagę na zgodną z Dyrektywą Powodziową koordynację środków ochronnych w skali dorzecza. Przedstawiono doświadczenia z wdrożenia analizy D-l na potrzeby studiów ochrony przed powodzią dla województw: małopolskiego, podkarpackiego i świętokrzyskiego, wykonanych w Instytucie Inżynierii i Gospodarki Wodnej Politechniki Krakowskiej na zlecenie odpowiednich władz wojewódzkich, w latach 2007-2008. Zwrócono uwagę na trudny dostęp do danych o stratach i szkodach powodziowych i zapropo-nowano wprowadzenie jednolitego systemu rejestrowania strat i szkód powodziowych.

EN

The DPSIR analysis is an effective tool assessing the performance of the existing flood protection measures and ensuring their rational planning: Driver - natural origins of raised water stages, i.e. precipitations and catchment basin characteristics; Pressure - natural and anthropogenic impact; State - state of the process, i.e. characteristics of historic raised water stages; Impact - losses, social, economical and environmental damage; Response - measures limiting the negative impact of future floods. The analysis of the D-l elements answers the basic question: why given flood damages occur in a concrete place of the catchment basis. It draws the attention to the necessity of the protective means coordination on the basin scale, complying with the Flood Directive. The article presents the experiences related to the D-l analysis implementation for the purposes of the flood protection studies carried out for the Małopolskie, Podkarpackie and Świętokrzyskie voivodships in the Institute of Water Engineering and Management of the Krakow University of Technology at the request of the voivodship authorities in the years 2007-2008. The author indicates the problems related to difficult access to the data on flood losses and damages, and proposes introduction of a uniform system of flood damages and losses registration.

Słowa kluczowe

PL

analiza DPSIR

EN

analysis DPSIR

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Gospodarka Wodna
• Rocznik: 2011
• Tom: Nr 5
• Strony: 190--195
• Opis fizyczny: Bibliogr. 3 poz.

Twórcy

autor

Gręplowska Z.

autor

Książyński K. W.

• Politechnika Krakowska, Wydział Inżynierii Środowiska

Bibliografia

• 1. E. CEBULAK, D. MILANÓWKA, R. PYRC: Wykorzystanie technik GIS w wyznaczaniu regionów klimatycznych: problemy, zastosowania, przykłady, Międzynarodowa konferencja „Planowanie przestrzenne w obszarach górskich", Kraków 6-7 listopada 2008.
• 2. IPCC Climate Change 2007: Synthesis Report, www.ipcc.ch.
• 3. J. PUNZET: Katastrofalne powodzie w dorzeczu górnej Wisły w XX wieku. IMGW/o. Kraków, 1994.