BAT dla instalacji do elektrochemicznej obróbki stali chromowo-niklowej

• Autorzy: Lochyński P. , Szczygieł B. , Kuczaj A.

Warianty tytułu

EN

BAT for electrochemical processing of stainless steels installation

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przedsiębiorstwa chemiczne na terenie Unii Europejskiej muszą uzyskać Pozwolenie Zintegrowane dla instalacji do powierzchniowej obróbki metali, jeżeli łączna objętość wanien procesowych przekracza 30 m3. Spośród wielu aspektów oddziaływania na środowisko spełnienie wymagań w zakresie oddziaływania na ścieki ma kluczowe znaczenie. Kwaśne kąpiele do trawienia i elektropolerowania zanieczyszczone są jonami metali na skutek roztwarzania stali chromowo-niklowych oraz roztwarzania miedzianych zawieszek umożliwiających właściwy przepływ prądu i mocowanie elektropolerowanych elementów. Neutralizacja ścieków z wykorzystaniem Na2S2O5, Ca(OH)2 oraz Na2S dla instalacji do elektrochemicznej obróbki stali chromowo niklowych zgodnie z procedurą opisaną w Reference Document on Best Available Techniques for the Surface Treatment of Metals and Plastics umożliwia zachowanie dopuszczalnych poziomów emisji Cr, Ni i Cu zgodnie z BAT.

EN

Chemical enterprises on the area of the European Union are obliged to obtain the Integrated Permit for installations for surface metals processing, if total volume of processing tanks exceeds 30 m3. From many aspects the fulfilment of requirements in the scope of sewage influencing plays a significant role. Gradually contamination of acid baths, used for pickling and electropolishing, is caused by dissolution of stainless steel and dissolution of copper tickets enabling the proper current flow and electropolished elements fastening. Non exceeding of thresholds of the emission for installations for electrochemical processing of stainless steels is possible using Na2S2O5, Ca(OH)2 and Na2S while maintaining the method recommended in "Reference Document on Best Available Techniques for the Surface Treatment of Metals and Plastics".

Słowa kluczowe

PL

stal nierdzewna; trawienie; pozwolenie zintegrowane; BAT

EN

stainless steels; electropolishing; etching; integrated permit; BAT

• Wydawca: Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Przemysłu Chemicznego, ZW CHEMPRESS-SITPChem
• Czasopismo: Chemik
• Rocznik: 2012
• Tom: Vol. 66, nr 3
• Strony: 238--243

Twórcy

autor

Lochyński P.

autor

Szczygieł B.

autor

Kuczaj A.

• Paweł Lochyński, Bogdan Szczygieł - Zakład Inżynierii Powierzchni, Katalizy i Korozji, Wydział Chemiczny, Politechnika Wrocławska, Wrocław; Andrzej Kuczaj - Wydział Inżynierii Środowiska, Politechnika Wrocławska, Wrocław

Bibliografia

• 1. Łangalis M.: Dystrybucja stali nierdzewnej w Polsce. STAL Metale & Nowe Technologie 2011, 1-2, 8-11.
• 2. Łangalis M.: Zmiany na rynku stali nierdzewnych. STAL Metale & Nowe Technologie 2011,9-10, 16-20.
• 3. Norma PN-EN 1672-2:1999. Maszyny dla przemysłu spożywczego - Pojęcia podstawowe - Arkusz 2: Wymagania z zakresu higieny.
• 4. http://elektropoler.com.pl, 30.10.2011.
• 5. HRYNIEWICZ T.: Technologia powierzchni i powłok. Wydawnictwo Uczelniane Politechniki Koszalińskiej, Koszalin 2004, 138-154.
• 6. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 26 lipca 2002 r. w sprawie rodzajów instalacji mogących powodować znaczne zanieczyszczenie poszczególnych elementów przyrodniczych albo środowiska jako całości. (Dz.U. nr 122, poz. 1055).
• 7. Ustawa Prawo ochrony środowiska z dnia 27 kwietnia 2001 (z późniejszymi zmianami) ( Dz.U. 2001 nr 62, poz. 627).
• 8. Dyrektywa Rady 96/61 /WE z 24 września 1996 dotycząca zintegrowanego zapobiegania zanieczyszczeniom i ich kontroli (IPPC).
• 9. Integrated Pollution Prevention and Control, Reference Document on Best Available Techniques for the Surface Treatment of Metals and Plas tics, 2006, http://eippcb.jrc.es/reference/stm.html, 30.10.2011.
• 10. Rubel E., Tomassi P., Ziółkowski J., Najlepsze Dostępne Techniki (BAT) Wytyczne dla powierzchniowej obróbki metali i tworzyw sztucznych, Instytut Mechaniki Precyzyjnej w Warszawie, 2009, http://zs.imp.edu.pl/ Poradnik_BAT_2009.pdf, 30.10.201 I.
• 11. Zmysłowska A., Nowakowski T., Pozwolenia zintegrowane (IPPC). Procedura wydawania pozwoleń zintegrowanych. Wskazówki metodyczne., Ministerstwo Środowiska, Warszawa, 2004, 7, http://ippc.mos.gov.pl/ preview/custom/25%20-%20procedura.pdf, 30.10.2011.
• 12. Rozporządzenie Ministra Budownictwa z dnia 14 lipca 2006 r. w sprawie sposobu realizacji obowiązków dostawców ścieków przemysłowych oraz warunków wprowadzania ścieków do urządzeń kanalizacyjnych (Dz.U. nr 136, poz. 964).
• 13. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 28 stycznia 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz.U. nr 27, poz. 169).
• 14. Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2010/75/UE z dnia 24 listopada 2010 r. w sprawie emisji przemysłowych (IED).
• 15. Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/1/WE z dnia 15 stycznia 2008 r. dotycząca zintegrowanego zapobiegania zanieczyszczeniom i ich kontroli (IPPC) (wersja skodyfikowana)