Wisła jako droga do Gdańska- prawda czy fikcja

• Autorzy: Sołtys D.
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Wisła dla przeciętnego warszawiaka kojarzy się z rzeką, która przedziela stolicę na dwie części i jest bardziej przeszkodą niż elementem centralnym łączącym miasto. Wizerunek Wisły zmienił się w ciągu ostatnich dziesięcioleci. Nikt już nie pamięta, że rzece tej zawdzięcza swoje istnienie wiele polskich miast. Nikt też nie kojarzy jej jako drogi łączącej centralną Polskę z Morzem Bałtyckim i resztą świata. Mało jest już osób, które Wisłę znają i są w stanie docenić jej walory.

EN

For an average inhabitant of Warsaw, Vistula is a river that divided the capital into two parts and constitutes and obstacle rather than a central element uniting the city. The image of Vistula has changed during the last several dozen years. Nobody remembers that many Polish cities owe their existence to this river; nobody sees it as a road connecting the central Poland with the Baltic Sea and the rest of the world. There are not mony people who know Vistula and are able to appreciate its values.

Słowa kluczowe

PL

Wisła; droga; Gdańsk

EN

Wisła river; dear; Gdynia

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Gospodarka Wodna
• Rocznik: 2010
• Tom: Nr 4
• Strony: 171--173

Twórcy

autor

Sołtys D.

• Tiwwal Sp. z o.o., Warszawa