Wirtualny model systemu wytwórczego do analizy stref zagrożenia i wspomagania doboru systemów ochronnych

• Autorzy: Dybała B. , Dźwiarek M. , Będza T. , Jankowski J.

Warianty tytułu

EN

Virtual model of manufacturing system for analysis of hazard zones and support the application of safety devices

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W ramach programu „Poprawa bezpieczeństwa i warunków pracy", przeprowadzono prace nad środowiskiem do wirtualnej analizy stref zagrożenia w urządzeniach i systemach wytwórczych. Podczas realizacji projektu wykorzystano metody inżynierii odwrotnej pozwalające na uzyskanie modeli komputerowych istniejącej infrastruktury hal produkcyjnych, w których będzie instalowany projektowany system, lub całych systemów produkcyjnych. Otwiera to możliwość wykorzystania opracowanych metod również podczas reorganizacji istniejących systemów produkcyjnych, dla których nie ma dostępu do modeli komputerowych. Opracowane metody zweryfikowano na przykładzie wirtualnego modelu systemu wytwórczego stosowanego w General Motors Poland, zwierającego dwa gniazda robotów i stanowisko robocze usytuowane pomiędzy nimi. Artykuł wprowadza w tematykę projektu, przedstawia zasady ograniczania stref zagrożeń i doboru urządzeń ochronnych w środowisku wirtualnym, a także metody budowy modeli systemów wytwórczych na podstawie danych z digitalizacji skanerami 3D.

EN

Within the programme "Improving safety and working conditions" a project was carried out to create an environment for virtual analysis of risk zones in manufacturing equipment and systems. During the project methods of reverse engineering were used as tools for obtaining computer models of existing shop floor infrastructure where a newly designed system will be eventually installed or of complete production systems. This opens up the possibility of using the developed methods during the reorganization of existing production systems, for which there are no computer models. The developed method was verified on the example of a virtual model of a part of the manufacturing system in General Motors Poland, consisting of two robot groups and a workstation between them. The paper introduces the project, presents the rules of limiting the hazard zones and selecting protective devices in a virtual environment, as well as methods of building models of manufacturing systems based on data from 3D digitizing scanners.

Słowa kluczowe

PL

rzeczywistość wirtualna; bezpieczeństwo pracy; CAD; inżynieria odwrotna

EN

CAD; virtual reality; occupational safety; reverse engineering

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe Politechniki Poznańskiej. Budowa Maszyn i Zarządzanie Produkcją
• Rocznik: 2011
• Tom: Nr 15
• Strony: 47--54
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz

Twórcy

autor

Dybała B.

autor

Dźwiarek M.

autor

Będza T.

autor

Jankowski J.

• Politechnika Wrocławska, Instytut Technologii Mechanicznej ul. Łukasiewicz 5, Wrocław,

Bibliografia

• [1] Chlebus E., Boratyński T., Dybała B., Frankiewicz M., Kolinka P., Innowacyjne technologie Rapid Prototyping - Rapid Tooling w rozwoju produktu, Wrocław, 2003.
• [2] Dybała B., Kolinka P., Techniki inżynierii odwrotnej w rozwoju produktu, w: Automatyzacja produkcji, Nauka - wiedza - innowacje, Wrocław, 2003, T. 1, Referaty plenarne i sesyjne, s. 413-420.
• [3] Dźwiarek M., Zasady stosowania urządzeń ochronnych według wymagań polskich i europejskich, w: Pomiary, Automatyka, Robotyka, 11/1999, 36-37.
• [4] Dźwiarek M., Application prospects of the augmented Reality Technology for improving Safety of Machine Operators, w: Human-Computer Interaction. New Developments, Vienna, Austria, 2008.