Tożsamość miejsca a nowe obiekty na przykładzie apartamentów w Lucernie

• Autorzy: Kaszuba J.

Warianty tytułu

EN

Place identity and new buildings - examplified by apartments in Lucerne

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Współczesne oddziaływanie rynku budowlanego na szeroko rozumianą jakość wykonywanych obiektów budzi dużo kontrowersji. Ogromny popyt na mieszkania, szybkie terminy realizacji i stosowanie materiałów nieodpowiedniej jakości nie sprzyjają tworzeniu wizualnej harmonii poszczególnych osiedli czy miast. Autorka artykułu zwraca uwagę na najważniejsze aspekty nawiązywania współczesnej architektury do zastanej tożsamości miejsca. Analizie poddano projekt osiedla z budynkami apartamentowymi w Lucernie w Szwajcarii. Zaprojektowana i zrealizowana architektura mieszkaniowa jest profesjonalnym przykładem poszukiwania najlepszych rozwiązań materiałowych i form obiektów nawiązujących do kontekstu krajobrazowego, kontekstu powiązanego zarówno z otoczeniem zabudowanym, jak i pobliską zielenią. Autorzy projektu, wykorzystując nowoczesne technologie i barwy najbliższego otoczenia, stworzyli architekturę o subtelnym odchyleniu od normy, architekturę naturalnie wpisującą się w teren.

EN

The contemporary impact of the construction market, in an aspect of the broadly understood quality of buildings under construction, arouses a lot of controversies. A great demand for apartments, short realization terms, and use of low quality building materials are not conducive to achieving visual harmony of particular living quarters or cities. The author of the article discusses the most important issues connected with relating contemporary architecture to the existing identity of a place. The conducted analysis referred to a project of a living quarter with apartment buildings in Lucerne, Switzerland. The designed and realized living architecture is a professional work in search of the best material solutions and forms of buildings referring to the surroundings, to the built environment as well as the nearby green areas. The authors of the project, by means of modern technology and colours of the closest surroundings, have created architecture with a subtle deviation from principle, which in a natural way enters the area.

Słowa kluczowe

PL

architektura mieszkaniowa; jakość detalu; elewacje gontowe; tożsamość osiedli; Lucerna

EN

residential architecture; quality of workpiece; shingled facades; identity of settlementy; Lucerna

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe Politechniki Poznańskiej. Architektura i Urbanistyka
• Rocznik: 2009
• Tom: Z. 20
• Strony: 67--71
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz.

Twórcy

autor

Kaszuba J.

• Wydział Architektury Politechniki Poznańskiej

Bibliografia

• [1] Bachmann W., Über Oberflächen, Baumeister, 2004, 3.
• [2] Kaszuba J., Wpływ technologii realizacji na jakość detalu architektonicznego we współczesnej architekturze mieszkaniowej w Polsce, rozprawa doktorska, Politechnika Poznańska, Wydział Architektury 2007.
• [3] Oechslin W., Daidalos, 1982, 6.
• [4] Schneider S., Wohnbauten in Lucern, Baumeister, 2004, 3.