Przerwanie ciągłości tradycji i niszczenie tożsamości miejsca na przykładzie Lhasy

• Autorzy: Sobczyńska-Jeżewska K.

Warianty tytułu

EN

The interruption of the continuity of tradition and identity of the space on the example of Lhasa

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Miasto jako środowisko życia człowieka jest przede wszystkim trójwymiarową formą przestrzenną o określonej fizjonomii. W kształcie przestrzeni miasta, kolorach, a przede wszystkim w ludziach widoczna jest tożsamość miejsca. Indywidualność miasta tworzą jego rdzenni mieszkańcy wraz ze swoją tradycją i kulturą. W większości współczesnych miast na świecie władze miejskie realizują politykę przestrzenną opartą na zachowaniu historycznego wizerunku, fizjonomii i kultury miasta. O tym, że zmiany kontrastujące z dotychczasową fizjonomią wywołują często utratę tożsamości konkretnego miejsca, świadczy dobitnie przykład Lhasy, w której niszczenie dziedzictwa kulturowego Tybetu jest celem polityki przestrzennej chińskich władz.

EN

The city as a environment of man is above all three dimensional spatial form with individual physiognomy. In the shape of the city, colors, first of all- people, we see the identity of the place. City's individuality makes up its ethnic residents with their tradition and culture. In many modern cities of the world the Government of the City creates its space based on the historical character and physiognomy of the place. The changes that contrast with the current face cause the loss of the identity of the urban place. An example of loss of national identity is Lhasa. In Tibet, the destruction cultural heritage, historic physiognomy of buildings and traditions is the deliberate action of China policies.

Słowa kluczowe

PL

miasto; ludzie; tradycja; ciągłość; indywidualność; tożsamość

EN

city; people; tradition; continuity; individuality; identity

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe Politechniki Poznańskiej. Architektura i Urbanistyka
• Rocznik: 2009
• Tom: Z. 19
• Strony: 33--38
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz.

Twórcy

autor

Sobczyńska-Jeżewska K.

• Wydzial Architektury Politechniki Poznańskiej

Bibliografia

• [1] Bańka A., Społeczna psychologia środowiskowa, Warszawa, WN Scholar 2002.
• [2] Barek R., Fizjonomia miasteczek wielkopolskich w aspekcie tożsamości miejsca, Poznań, Wyd. Politechniki Poznańskiej 1999.
• [3] French P., Tybet, Tybet, Warszawa, ushuaia.pl 2007.
• [4] Wielka encyklopedia, Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN 2001.