Metody równoważenia technicyzacji i uniformizacji w globalnej architekturze

• Autorzy: Złowodzki M.

Warianty tytułu

EN

Methods of equilibration of technicalization and uniformization in global architecture

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Jako przeciwwaga dla postępującej uniformizacji przestrzennej i formalnej, a także jako tendencja równoważenia wszechstronnej technicyzacji życia i pracy człowieka, coraz silniejsza w urbanistyce i architekturze, jest potrzebna intensyfikacja kontaktów społecznych oraz kontaktów z przyrodą i naturą. Coraz wyżej cenione są elementy wydobywające tradycję, odmienność oraz niepowtarzalną swoistość miejsca i społeczności. Podkreślanie własnej kultury i tradycji staje się jedną z form zachowania tożsamości. Tak zatem dobra, oryginalna architektura regionalna staje się dowodem posiadania rodzimego dorobku kulturowego. W tym duchu charakterystyczne też jest wydobywanie, rozwijanie i propagowanie tradycji i oryginalnych zwyczajów przez poszczególne miasta, dzielnice, miasteczka i regiony.

EN

In order to counteract the advancing spatial and formal uniformization as well as to offset the universal technicization of human life and labour, urbanism and architecture feel more and more strongly the need to intensify people's contact with the community and nature. The features that expose tradition, originality and unique quality of a locality or community are more and more appreciated. Highlighting culture and tradition is a form of preserving identity. Thus good and original regional architecture becomes proof of vernacular cultural heritage. Discovering, developing and promoting tradition and local customs by cities, townships, districts and regions is also in keeping with this approach.

Słowa kluczowe

PL

architektura; dobrostan; ekologia

EN

architecture; welfare; ecology

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe Politechniki Poznańskiej. Architektura i Urbanistyka
• Rocznik: 2009
• Tom: Z. 18
• Strony: 45--53
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz.

Twórcy

autor

Złowodzki M.

• Wydział Architektury Politechniki Krakowskiej

Bibliografia

• [1] Celadyn W., Architektura a systemy roślinne. Studium relacji między elementami architektonicznymi a roślinnymi, Kraków, Politechnika Krakowska 1992.
• [2] Fauset P.G., Potrzeba krytycznego regionalizmu w architekturze polskiej, Archiwolta, 1999, 1.
• [3] Hitchcock H.-R., Johnson Ph., The International Style. Architecture since 1922, London/New York 1995.
• [4] Kowicki M., Wieś przyszłości jako alternatywa osadnicza miasta, Kraków, Politechnika Krakowska 1997.
• [5] Niezabitowska E., Architektura i przemysł. Nowe spojrzenie. Katowice, Wyd. Śląsk 1997.
• [6] Pawłowska K., Idea swojskości w urbanistyce i architekturze miejskiej, Kraków, Politechnika Krakowska 1996.
• [7] Rittenhouse M., Ucieczka z McRezydencji. Cywilizacja - amerykańskie ożywienie miast, Tygodnik Powszechny, 2008, 10 (3061).
• [8] Wosińska W., Oblicza globalizacji, Sopot, Smak Słowa 2008.
• [9] Złowodzki M., Technologiczne i środowiskowe projektowanie architektury biur, Kraków, Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej 1997.
• [10] Złowodzki M., O ergonomii i architekturze, Kraków, Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej 2008.