Spatial development of the small towns in Wielkopolska region. Identity and threats

• Autorzy: Graczyk R.

Warianty tytułu

PL

Rozwój przestrzenny małych miast. Tożsamość i zagrożenia na przykładzie Wielkopolski

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The spatial changes connected with the contemporary economic situation can influence in a negative way the city development and result in the worsening of the city imge. Each region, city or town through the ages of the development formed specific style of buildings that reflected the existing urban situation and life style. After 1950 we witnessed the total collapse of the quality of buildings. As a result there was introduced the unification and lower standards of buildings what ended in the economic stagnation. These factors at a high level limited the spatial development of the city. This process interrupted the cultural continuity and more this state is supported by the conditions of the fre-market economy.

PL

Rozrastająca się żywiołowo zabudowa jest poważnym zagrożeniem dla historycznej panoramy miasta. Z przeprowadzonych badań wynika, że w panoramie małych miast powinny dominować budynki reprezentacyjne, identyfikujące i odróżniające miasto od innych. Wzajemne relacje wysokości i położenia brył powinny gwarantować czytelność kompozycyjną. Inwestycje poza historycznym obrysem powinny być dokładnie analizowane, aby nie dopuścić do ekspansji rozproszonej zabudowy na tereny podmiejskie. Dla podkreślenia charakteru miasta dobre są inwestycje intensyfikujące strefę śródmiejską. Dużą wagę powinno się przykładać do ochrony zespołów zabytkowych oraz ich przed-pól widokowych, ponieważ małe miasta są wrażliwe na wszelkie zmiany struktury z racji zwartego i klarownego układu przestrzennego. Prawidłowo ukształtowany model małego miasta powinien wykazywać jedność budowli historycznych i współczesnych, uzyskaną przez gradację zabudowy od niskiej do najwyższej.

Słowa kluczowe

EN

public space; small towns; spatial changes; tradition; Wielkopolska

PL

małe miasta; rozwój; Wielkopolska; jedność budowli

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe Politechniki Poznańskiej. Architektura i Urbanistyka
• Rocznik: 2009
• Tom: Z. 17
• Strony: 97--102
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz.

Twórcy

autor

Graczyk R.

• Wydział Architektury Politechniki Poznańskiej

Bibliografia

• [1] Bogdanowski J., Architektura krajobrazu, Wyd. PAN, Kraków 1968.
• [2] Böhm A., Planowanie krajobrazu w Europie, Teka PAN Oddział Kraków, Kraków 1999.
• [3] Cichy-Pazder E., Struktura wizualna śródmieścia - przykład Krakowa, Teka Komisji Architektury i Urbanistyki, 1996.
• [4] Dąbrowska-Budziło K., Treść krajobrazu kulturowego w jego kształtowaniu i ochronie, Zeszyty Naukowe Architektura, Politechnika Krakowska, 2002, nr 46.
• [5] Heczko-Hyłowa E„ Problemy oceny przebudowy miast w aspekcie walorów przestrzennych, Teka Komisji Urbanistyki i Architektury, t. IX, Kraków 1975.
• [6] Kirkeby I.M., Miasto i otwarty krajobraz, Teka Komisji Urbanistyki i Architektury, t. XVIII, Kraków 1984.
• [7] Kosiński W., Aktywizacja turystyczna małych miast, Politechnika Krakowska, Kraków 2000.
• [8] Tołwiński T., Urbanistyka, t. I: Budowa miasta w przeszłości, Wyd. Ministerstwa Odbudowy, Warszawa 1948.
• [9] Wejchert K., Wejchert H.A., Małe miasta, Arkady, Warszawa 1986.