Krajowy przemysł stalowy w obliczu zmian na rynku i wyzwań EU ETS

• Autorzy: Talarek R.

Warianty tytułu

EN

Polish steel industry in view of the market changes and challenges of EU ETS

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przedstawiono wybrane informacje o wynikach zmagań polskiego hutnictwa żelaza i stali ze skutkami globalnego kryzysu gospodarczego oraz jego dostosowaniem do wyzwań EU ETS. Hutnictwo stali w Polsce, dzięki restrukturyzacji i zmianom własnościowym, stało się przemysłem nowoczesnym, zdolnym do konkurencji na otwartym rynku, z coraz lepiej dostosowaną ofertą wyrobów gotowych. Prywatyzacja zapewniła dopływ dodatkowych środków finansowych na inwestycje, umożliwiając realizację harmonijnych zmian organizacyjnych i technicznych, wspartych innowacyjnością, a niezbędnych dla umacniania konkurencyjności krajowych hut. Nowe i proekologiczne inwestycje w technologie i urządzenia uczyniły hutnictwo przemysłem perspektywicznym. Jego wyroby trafiają do wytwarzających dobra inwestycyjne, tj. budowle inżynieryjne na drogach, hale i obiekty przemysłowe, mieszkania i hotele, areny sportowe, a także do produkujących dobra konsumpcyjne z udziałem stali, tj. sprzęt agd i rtv, maszyny i urządzenia oraz samochody osobowe i inne środki transportu.

EN

The article presents selected coverage on the outcomes of Polish iron and steel industry fighting the global economic and financial crisis as well as its adjustments to EU ETS challenges. Polish steel making represents state-of-the-art operations owing to restructuring and privatization efforts. It is viable and able to stand the competition on an open market, which brought about higher productivity and better market match to customer requirements. Privatisation provided cost rationalization as well as injection of fresh funds for investments, harmonised organisational and technical changes, supported by innovative inputs, which are necessary to improve the competitive edge of domestic steel makers. New technologies and pro-environment projects ensure long term prospects for steel growth. Domestic steel products applications include capital and consumer goods such as: roads and related engineering infrastructure, industrial sites, residential areas and hotels, sports arenas, and home appliances, plant and equipment, automotive and remaining transportation vehicles.

Słowa kluczowe

PL

hutnictwo stali; kryzys ekonomiczny; zużycie wyrobów stalowych

EN

steel industry; economic crisis; apparent steel use

• Wydawca: Wydawnictwo Górnicze Sp. z o.o.
• Czasopismo: Karbo
• Rocznik: 2011
• Tom: Nr 1
• Strony: 19--22
• Opis fizyczny: Bibliogr. 11 poz., rys.

Twórcy

autor

Talarek R.

• Hutnicza Izba Przemysłowo-Handlowa, Katowice,

Bibliografia

• 1. Worldsteel Association-World in Figures, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Editions.
• 2. Sytuacja w przemyśle stalowym i w gospodarce narodowej. Biuletyny HIPH - 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 i 2009.
• 3. Pakiet klimatyczno-energetyczny. UKIE Warszawa, 2008.
• 4. Wydawnictwo ArcelorMittal Poland, 2009, nr 3 i 12.
• 5. CUI CIBEH SA - Informacja o wynikach gospodarczych sektora hutniczego, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009.
• 6. SRO, Poland, raport HIPH dla Word Steel Association.
• 7. Biuletyny HIPH o handlu zagranicznym wyrobami hutniczymi, 2005-2009.
• 8. Polski Przemysł Stalowy. Wydawnictwo HIPH - 2005, 2006, 2007, 2008, 2009.
• 9. Głos hutnika, Tygodnik ISD Huta Częstochowa, 2008, nr 2, 22 i 50.
• 10. Ustawa kompensacyjna w podmiotach o szczególnym znaczeniu dla polskiego przemysłu stoczniowego. DzU nr 233 poz. 1569.
• 11. Ministerstwo Gospodarki - Wspieranie przez Agencję Rozwoju Przemysłu S.A. inicjatyw pobudzających polską gospodarkę - dokument ramowy, przyjęty przez Radę Ministrów w dniu 26 maja 2009 r.