Modernizacja Kanału Ślesińskiego ze środków Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007- 2013

• Autorzy: Kamiński W.

Warianty tytułu

EN

Modernisation of the Ślesiński Canal with means of the Wielkopolski Regional Operational Programme for the years 2007-2013

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Artykuł poświęcony jest projektowi przygotowanemu do realizacji w ramach Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego (WRPO) na lata 2007-2013. Beneficjentem projektu jest Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Poznaniu. Projekt przewiduje remont kapitalny budowli hydrotechnicznych (4 śluzy, jaz Gawrony, wrota przeciwpowodziowe w Morzysławiu), budowę pompowni w Morzysławiu oraz roboty pogłębiarskie. Całkowite koszty realizacji projektu wynoszą 4 054 986,13 euro. Budowle hydrotechniczne funkcjonują w skomplikowanym układzie wodnogospodarczym, w którym nakładają się wzajemnie konkurencyjne interesy energetyki, górnictwa odkrywkowego, gospodarki rybackiej, żeglugi, przemysłu, rolnictwa, turystyki i rekreacji.

EN

The article describes the project prepared for realisation as part of the Wielkopolski Regional Operational Programme (WROP) for the years 2007-2013. The beneficiary of the project is the Regional Water Management Board in Poznań. The project envisages major repairs of hydro-technical structures (4 watergates, Gawrony weir, floodgates in Morzystaw), construction of a pumping station in Morzystaw and deepening works. Total costs of the project realisation amount to EUR 4.054.986,13. Hydro-technical constructions function in a complicated water-economy system, where competitive interests of power industry, open-cut mining, fishing, navigation, industry, agriculture, tourism and recreation overlap. The realisation of the project creates a unique opportunity to thoroughly repair important hydrotechnical facilities after almost 60 years of their exploitation. The bi-directional off-take of water from the topmost position of the Ślesiński Canal (in the direction of the Noteć River through a weir in Gawrony and in the direction of the Warta River through the planned pumping station in Morzystaw) will create the possibility of safe transformation of a flood retention into useful retention (increase of the useful retention by 1,462 million m3). The thoroughly repaired hydro-technical structures, floodgates in Morzystaw in particular, will reduce the flood risk in areas situated along the water trail Warta - Bydgoski Canal, on the Border of Wielkopolska and Kujawy regions.

Słowa kluczowe

PL

WRPO; budowle hydrologiczne

EN

hydrotechnical structures; water-economy system

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Gospodarka Wodna
• Rocznik: 2009
• Tom: Nr 6
• Strony: 225--229
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz.

Twórcy

autor

Kamiński W.

• RZGW w Poznaniu

Bibliografia

• 1. Bilans wodny szczytowego stanowiska Kanału Ślesińskiego. Praca zbiorowa. Kierownik tematu R. Farat. IMGW O. Poznań 2001.
• 2. Materiały własne RZGW w Poznaniu.
• 3. Monografia dróg wodnych śródlądowych w Polsce. Praca zbiorowa. Redakcja naukowa J. Grochulski. Wydawnictwa Komunikacji i Łączności 1985.
• 4. Wahania poziomu wody w jeziorach konińskich i określenie minimalnego poziomu wody, optymalnego dla środowiska przyrodniczego i rekreacji. Praca zbiorowa. Kierownik tematu J. Jańczak. IMGW O. Poznań 2002.