Ciągłość tradycji w architekturze Bhutanu wyrazem ochrony tożsamości narodowej

• Autorzy: Sobczyńska-Jeżewska K.

Warianty tytułu

EN

Continuity of tradition of Kingdom of Bhutan

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Tożsamość miejsca związana jest ściśle z ciągłością warstwy kulturowej. Jednym z najtrwalszych i naocznych przejawów tradycji kulturowej jest jej forma przestrzenna - architektura. Tradycyjne budownictwo, styl, detal i zdobnictwo w Królestwie Bhutanu są elementami ochrony tożsamości narodowej i kultury państwa egzekwowanymi przez rząd. Obserwując prowadzoną przez Królestwo Bhutanu zachowawczą politykę, można stwierdzić, że pielęgnowanie, ochrona i utrzymanie tradycji, szczególnie w wizualnej warstwie przekazu, takiej jak styl w architekturze, zdobnictwie i stroju, jest postrzegane jako szansa na zachowanie tożsamości, indywidualności, a nawet autonomii zagrożonego aneksją państwa.

EN

Traditional architecture, style, details and ornamentations in Kingdom of Bhutan are strictly respected by the government of the country. Analysis Bhutan's policy concerning protection and adhering to traditions proves that this is a matter of great importance to this state. It concerns visual heritage of architecture in particular: style of architecture, details, design as well as dress are considered a real chance to maintain the country's identity, individuality and autonomy. This policy is carried out in order to protect the country from aggression by it's neighbors.

Słowa kluczowe

PL

tradycja; kultura; obyczaje; architektura

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe Politechniki Poznańskiej. Architektura i Urbanistyka
• Rocznik: 2008
• Tom: Z. 13
• Strony: 101--110
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz.

Twórcy

autor

Sobczyńska-Jeżewska K.

• Zakład Historii Architektury i Urbanistyki, Wydział Architektury Politechniki Poznańskiej

Bibliografia

• [1]Barek R., Miasteczko wielkopolskie jako zagadnienie fizjonomiczne, Poznań 1999.
• [2]Bogusz W., Projektowanie architektoniczne i budownictwo regionalne, Wydawnictwo Szkolne i Pedagogiczne SA, Warszawa 1988.
• [3]Dąbrowski W., Zapiski z podróży. Bhutan I
• [4]Kornecki M., Miejsce budownictwa drewnianego w krajobrazie kulturowym Polski, Kwartalnik Architektury i Urbanistyki, t. XXXII, z. 3-4, PWN, Warszawa 1987.
• [5]Wielka encyklopedia PWN, Wydawnictwo Naukowe PWN SA, Warszawa 2001.