Dlaczego Wiedeń pozostaje Wiedniem?

• Autorzy: Olenderek J.

Warianty tytułu

EN

Why Vienna remains Vienna

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Historia rozwoju miejskiej struktury Wiednia, który liczy ponad 2000 lat, była do drugiego tureckiego oblężenia w 1683 roku zawsze tylko historią budowy 1. Okręgu (1. Bezirk). I do tego znamiennego faktu wiedeńczycy bezustannie nawiązują, nasycając śródmiejską przestrzeń wciąż nowymi formami architektonicznymi. Od czasów baroku Wiedeń jest nierozłącznie związany z pojęciem GroBstadt (Wielkie Miasto). Jako centrum kulturalne „podwójnej" austriacko-węgierskiej monarchii pełnił rolę głównego miasta w Europie. Ta funkcja środkowoeuropejskiej stolicy kultury stanowi wciąż zasadniczy czynnik miastotwórczy, decydujący o niegasnącej atrakcyjności, również turystycznej, miasta. Metropolitalny układ urbanistyczny Wiednia jest rezultatem przemysłowej rewolucji 19. wieku. Ówcześni kreatorzy przestrzeni, jak m.in. Otto Wagner uznali kształtowanie GroBstadt za wielkie wyzwanie nowoczesnej architektury. Niezmiernie istotne w procesie identyfikacji miasta są budo wie reprezentatywne dla jego tożsamości - ikony architektury. W przypadku Wiednia stanowią one dorobek tworzony drogą ewolucji, w myśl zasady mądrego przekształcania przestrzeni poprzez kontynuację istniejących elementów struktury miasta.

EN

Vienna is over 2000 years old. It ows this age to it's strategic location. The history of the development of urban structure until the second Turkish siege in 1683 was always only the history of building the lsl District (1. Bezirk). This is a characteristic fact to which the people of Vienna refer to, filling the urban space with new architectural forms. Since the baroque Vienna has been inseparably tied to the GroBstadt term (the Great City). As a cultural centre of the double Austrian-Hungarian monarchy it played the role of the main European city. This function of the Central-European capital of culture is still a fundamental city-building factor, which is additionally decisive about the always shining attraction, such as the tourism. The Metropolitan urban setting of Vienna is a result of the Industrial revolution of the 19-th century. The spatial designers of that time, such as e.g. Otto Wagner aknowledged the shaping of GroBstadt as the great challenge of the modern architecture. The icons of architecture, as the representative buildings of the city identity, are extremely important in the process of identifying the city. In the case of Vienna, they are an achievement gained through evolution, in living up to the principle of the wise spatial transformation through the continuation of the existing city structure elements.

Słowa kluczowe

PL

Wiedeń; miasto

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe Politechniki Poznańskiej. Architektura i Urbanistyka
• Rocznik: 2007
• Tom: Z. 11
• Strony: 103--116
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz.

Twórcy

autor

Olenderek J.

• Politechnika Łódzka, Wydział Budownictwa, Architektury i Inżynierii Środowiska, Instytut Architektury i Urbanistyki

Bibliografia

• [1]Architektur Wien / 500 Bauten. Praca zbiorowa, red.: Renate Banik-Schweitzer, August Sarnitz, Dietmar Steiner, Siegfried Mattl, Wiedeń, Springer-Verlag 1998.
• [2]Kunst & Kultur in Österreich, das 20. Jahrhundert. Praca zbiorowa, red. Barbara Denscher, Germany 2000.
• [3]Mythos Großstadt. Praca zbiorowa, red.: Eve Blau, Monika Platzer, München, Prestel-Verlag 1999.
• [4]Olenderek J., Definiowanie architektury według Otto Wagnera, [w:] Definiowanie przestrzeni architektonicznej. Co to jest architektura, Kraków, Wyd. Politechniki Krakowskiej 2005.
• [5]Olenderek J., Granice architektury według Adolfa Loosa, [w:] Definiowanie przestrzeni architektonicznej. Granice architektury, Kraków, Wyd. Politechniki Krakowskiej 2003.
• [6]Olenderek J., Museums Quartiers - wiedeński przykład definiowania przestrzeni publicznej, [w:] Definiowanie przestrzeni architektonicznej, Kraków, Wyd. Politechniki Krakowskiej 2001.
• [7]Olenderek J., Rewitalizacja w czterech o(d)słonach czyli Wiener Gasometer ABCD, [w:] Rewitalizacja miast poprzemysłowych, Łódź 2006.
• [8]Olenderek J., Step by Step - wiedeński przykład kształtowania miasta przyjaznego ludziom, [w:] Definiowanie przestrzeni architektonicznej. Projektowanie architektury a teoria, Kraków, Wyd. Politechniki Krakowskiej 2002.
• [9]Olenderek J., Zjawisko Friedensreicha Hundertwassera, [w:] Moda w architekturze, Rybna-Gliwice, Wyd. Politechniki Śląskiej 2001.