Koncepcja modernizacji systemu regulacji Odry środkowej

• Autorzy: Kosierb R. , Parzonka W.

Warianty tytułu

EN

Conception of the middle Oder river regulation system modernisation

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Program modernizacji systemu żeglugowego Odry zakłada działania zmierzające do dostosowania Odrzańskiej Drogi Wodnej do parametrów III klasy, lecz z uwzględnieniem regionalnych potrzeb i możliwości osiągnięcia na wybranych odcinkach rzeki wyższych parametrów odpowiadających wymogom międzynarodowym. Elementem technicznej modernizacji dla Odry skanalizowanej, gdzie głębokości tranzytowe w okresie całego sezonu żeglugowego są gwarantowane w wysokości 1,80 m, jest głównie unowocześnienie techniczne i usprawnienie eksploatacyjne jazów i śluz. Natomiast na Odrze swobodnie płynącej, między Malczycami (km 305) a ujściem rzeki Nysy Łużyckiej (km 542,4), proponuje się wykonanie regulacji rzeki opartej na budowlach podłużnych, względnie na mieszanym systemie regulacji opracowanej przez doc. Janusza Wierzbickiego z Politechniki Warszawskiej. Mieszany system regulacji polega na wznoszeniu tam podłużnych opasek brzegowych i poprzeczek po stronie brzegu wklęsłego i ostróg po stronie brzegu wypukłego. Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu zamierza sprawdzić skuteczność koncepcji doc. Janusza Wierzbickiego na odcinku pilotowym, w km 480 do km 498, który ma dziś najgorsze parametry nawigacyjne i hydrauliczne.

EN

The programme of the Oder river navigation system modernisation assumes actions aiming at adapting the Oder Water Trail to the 3rd class parameters, taking into consideration the regional needs and possibilities to achieve higher parameters corresponding to international requirements on chosen river sections. The element of technical modernisation of the canalised Oder, where transit depths for the entire navigation season are guaranteed at the level of 1,80 m, consists mainly of the technical modernisation and exploitation improvement of locks and dams. For the non-canalised section of Oder, between Malczyce (305th km) and the estuary of the Nysa Łużycka river (542,4th km), the conception proposes to regulate the river with the use of longitudinal constructions or with a mixed system of regulation elaborated by assistant professor Janusz Wierzbicki from the Warsaw University of Technology. The mixed regulation system is based on construction of longitudinal dams, riverbank casing and crossbars at the side of the concave bank and groynes on the side of the relief bank. The Regional Water Management Board in Wroclaw intends to verify the effectiveness of the assistant professor Janusz Wierzbicki's conception on the pilot section, between the 480th and 498th km, at present having the worse navigation and hydraulic parameters.

Słowa kluczowe

PL

regulacja rzek; Odra

EN

rivers regulation; Oder

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Gospodarka Wodna
• Rocznik: 2008
• Tom: Nr 8
• Strony: 318--322
• Opis fizyczny: Bibliogr. 11 poz.

Twórcy

autor

Kosierb R.

autor

Parzonka W.

• Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu

Bibliografia

• 1. K. BARTOSZYŃSKI, A. BORN i in., 1948. Monografia Odry. Instytut Zachodni, Poznań.
• 2. J. KULCZYK, J. WINTER, 2003. Śródlądowy transport wodny. Oficyna Wydawnictwa Politechniki Wrocławskiej.
• 3. M. MIŁKOWSKI, J. PRZYBYSZEWSKA, 2007. Od jazu Rzeczyca (1978) do stopnia wodnego Malczyce na Odrze. Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu.
• 4. M. MOKWA, 2002. Sterowanie procesami fluwialnymi w korytach rzek przekształconych antropogenicznie. Rozprawa habilitacyjna, Zeszyty Naukowe Akademii Rolniczej Wrocław, Nr 439.
• 5. W. PARZONKA, 1994. Koncepcja zagospodarowania górnej i środkowej Odry. Międzyregionalna Agencja Dorzecza Odry, Biuletyn 11.
• 6. W. PARZONKA, M. MOKWA, R. KASPEREK, 1998. Hydrauliczne badania modelowe parametrów dozowania rumowiska. Sprawozdanie z badań w ramach projektu KBN, Instytut Inżynierii Środowiska AR Wrocław, Maszynopis.
• 7. L. PŁYWACZYK, 2000. An effect of a damming on the Odra river in Brzeg Dolny on water conditions in the valley. Journal Water and Land Development, No 4.
• 8. L. PŁYWACZYK z zespołem, 2007. Oddziaływanie stopnia wodnego na Odrze w Brzegu Dolnym na koryto rzeki i warunki wodne w dolinie. Wiadomości Melioracyjne i Łąkarskie, Nr 3.
• 9. W. SIEBERT, 1992. Simulation of erosion and deposition of coarse material below Iffezheim - Barrage/Rhine. 5th Internat. Symposium on River Sedimentation, Karlsruhe.
• 10. Sprawozdanie badawcze WSO Berlin, WSD Dresden, BFW Koblenz, BAW Karlsruhe, 2001. Erosionstrecke der Elbe. Ergebnisse der Naturversuche zur Geschiebezugabe 1996-1999.
• 11. J. WIERZBICKI i współpracownicy, 1997. Studium i koncepcja modyfikowania regulacji rzeki Odry na odcinku od Malczyc (km 305) do ujścia Nysy Łużyckiej (km 542,4). Hydroprojekt Wrocław.