Udział społeczeństwa we wdrażaniu Ramowej Dyrektywy Wodnej na obszarze Regionu Wodnego Warty : zwrot ku społeczeństwu obywatelskiemu

• Autorzy: Misiewicz M.

Warianty tytułu

EN

Participation of the public in bringing into practice the Water Frame Directive on the area of the Warta Water Region : a turn of towards the civic society

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Zgodnie z krajowym „Programem udziału społeczeństwa we wdrażaniu Ramowej Dyrektywy Wodnej w Polsce", pozwalającym wypełnić zapisy Ramowej Dyrektywy Wodnej, Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Poznaniu opracował w grudniu 2005 r. projekt „Programu udziału społeczeństwa we wdrażaniu Ramowej Dyrektywy Wodnej w odniesieniu do obszaru Regionu Wodnego Warty (z uwzględnieniem perspektywy na lata 2006-2009)". Zwrócono w nim uwagę na konieczność dostosowania organizacyjnego RZGW w Poznaniu do efektywnego przeprowadzenia procesu udziału społeczeństwa. Wskazano ponadto narzędzia, które zostaną wykorzystane w organizacji tego procesu. Należą do nich Rada Gospodarki Wodnej Regionu Wodnego Warty wraz z mającą przy niej powstać Stałą Komisją ds. Udziału Społeczeństwa oraz Internet z interaktywnym forum. Nie bez znaczenia pozostaje również nawiązanie współpracy z mediami oraz wykorzystanie broszur, ulotek informacyjnych, czy też ankiet ułatwiających i zachęcających przedstawicieli społeczeństwa do angażowania się w proces decyzyjny związany z gospodarką wodną. W dokumencie przedstawiono także harmonogram działań, które pozwalają odpowiednio przygotować proces konsultacji, w perspektywie lat 2006-2009, na obszarze Regionu Wodnego Warty, oraz przyczynią się do wsparcia funkcjonowania tzw. społeczeństwa obywatelskiego.

EN

According to the „Program of participation of the public in bringing into practice the Water Frame Directive in Poland" the aim of which is implementing of provisions of the Water Frame Directive, the Regional Water Management Board in Poznań developed in December 2005 a draft of the „Program for participation of the public in bringing into practice the Water Frame Directive on the area of the Warta Water Region (taking into consideration the perspective for the years 2006-2009)". Attention has been drawn to the necessity of organizational adaptation of the RWMB in Poznań to the needs of effective realization of the process of participation of the public. There has been pointed also to the instruments to be used in organization of that process which are a.o. the Water Management Council of the Warta Water Region together with the Standing Commission for Public Participation to be created under it and the Internet with interactive forum. It is also important to enter into cooperation with the mass media and to utilize in the work brochures, information leaflets and questionnaires stimulating the representatives of the public to be active in the decision process connected with water management. In that document there is presented also the timetable of activities aiming at adequate preparation of process of consultations to be carried on in the years 2005-2009 and which be helpful to functioning of the so-called civic society.

Słowa kluczowe

PL

ramowa dyrektywa wodna; region wodny Warty; Warta

EN

Water Framework Directive; Warta water region

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Gospodarka Wodna
• Rocznik: 2006
• Tom: Nr 3
• Strony: 103--107
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz.

Twórcy

autor

Misiewicz M.

• Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Poznaniu

Bibliografia

• 1.Dyrektywa 2000/60/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z 23 października 2000 r. ustanawiająca ramy wspólnotowego działania w dziedzinie polityki wodnej (O.J.L 327, 22.12.2000).
• 2.Guidance of public participation in relation to Water Framework Directive. Dokument UE, Copenhagen, 21/22 November 2002. [Poradnik metodyczny dotyczący udziału społeczeństwa we wdrażaniu przepisów Ramowej Dyrektywy Wodnej, Kopenhaga 21/22 listopada 2002].
• 3.Program Udziału Społeczeństwa we Wdrażaniu Ramowej Dyrektywy Wodnej w Polsce, Departament Zasobów Wodnych Ministerstwa Środowiska, Warszawa 2005.
• 4.Projekt „Programu udziału społeczeństwa we wdrażaniu Ramowej Dyrektywy Wodnej w odniesieniu do obszaru Regionu Wodnego Warty (z uwzględnieniem perspektywy na lata 2006-2009)”, RZGW w Poznaniu, Poznań 2005.
• 5.Regulamin organizacyjny Rady Gospodarki Wodnej Regionu Wodnego Warty, Załącznik do uchwały nr 1/2004, z dnia 18 czerwca 2004 r.
• 6.Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (Dz U z 2001 r., nr 115, poz. 1229, z późn. zm.).