Obliczenie strat cieplnych dla obiektu mieszkalnego i ich doświadczalna weryfikacja

• Autorzy: Magiera J. , Głuszek A. , Wojtaś K. , Turoń M.

Warianty tytułu

EN

Heat losses of a residential building and their experimental verification

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Obliczono straty cieplne budynku mieszkalno-usługowego z wykorzystaniem dwóch metod: metody opartej na wyliczeniu współczynników przenikania ciepła z równań kryterialnych w inżynierii procesowej oraz metodą uproszczoną, proponowaną przez Polska Normę PN-B-02025 i PN EN 6946. Przeprowadzona analiza strat pozwoliła stwierdzić duży stopień zgodności obu metod obliczeniowych w szerokim zakresie zmienności temperatur zewnętrznych, a także określić strukturę strat. Poprzez dodatkowe oprzyrządowanie instalacji grzewczej w badanym obiekcie określono doświadczalnie rzeczywiste zużycie energii dla celów grzewczych w wybranych okresach sezonu grzewczego l porównano te wyniki z wynikami obliczeń teoretycznych. Przeprowadzone obliczenia oraz badania doświadczalne pozwoliły na ocenę wiarygodności metod obliczeniowych i stopnia ich zgodności z wynikami rzeczywistymi.

EN

The heat losses of a residential building were calculated using two methods, i.e. based on calculations of overall heat transfer coefficients from heat transport dimensionless equations and the simplified method proposed by the Polish Standard PN-B-02025 and PN EN 6946. A comparison of the results in a wide range of outside temperatures confirmed the correctness of these methods and enabled one to define the structure of losses. A real energy requirement needed for space heating was determined by the use of additional instrumentation of the heating installation. The experimental results proved the reliability of analytical methods.

Słowa kluczowe

PL

straty cieplne; budynek mieszkalny; zużycie energii cieplnej; system grzewczy

EN

heat losses; residential building; heat consumption; heating systems

• Wydawca: Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich
• Czasopismo: Inżynieria i Aparatura Chemiczna
• Rocznik: 2005
• Tom: Nr 6
• Strony: 16--20
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz.

Twórcy

autor

Magiera J.

• Politechnika Krakowska, Kraków

autor

Głuszek A.

• Politechnika Krakowska, Kraków

autor

Wojtaś K.

• Politechnika Krakowska, Kraków

autor

Turoń M.

• Akademia Górniczo Hutnicza, Kraków

Bibliografia

• 1. PN-EN ISO 6946, Opór cieplny i współczynnik przenikania.
• 2. PN-82/13-02403, Ogrzewnictwo. Temperatury ogrzewanych pomieszczeń w budynkach.
• 3. PN-82/B-02403, Ogrzewnictwo. Temperatury obliczeniowe zewnętrzne.
• 4. M. Moran, H. Shapiro, B. Munson, D. DeWitt: Introduction to Thermal Systems Engineering: Thermodynamics, Fluid Mechanics and Heat Transfer, John Wiley&Sons, Inc, 2003.
• 5. J. Icieka: Zbiór zadań z ruchu ciepła, Wyd. Politechniki Łódzkiej, 1983.
• 6. PN-B-02025 Obliczenia sezonowego zapotrzebowania na ciepło do ogrzewania budynków mieszkalnych i zamieszkania zbiorowego.