Wodne roztwory polimerowe jako zamiennik olejów w procesach hartowania elementów nawęglanych

• Autorzy: Mikołajski E. , Przyłęcka M. , Gęstwa W. , Kędzierski K.

Warianty tytułu

EN

Water polymer solutions replace oils in hardening processes of carburized elements

• Konferencja: Międzynarodowa Konferencja MANUFACTURING'04 : Współczesne problemy projektowania i wytwarzania [II; 2004; Poznań]
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono krzywe chłodzenia polimerowych ośrodków chłodzących i olejów wyznaczone na stanowisku badawczym z układem chłodzącym Tensiego. Na podstawie tych krzywych i badań hartowności stwierdzono, że twardość w funkcji zawartości węgla dla oleju i polimerowych ośrodków chłodzących jest podobna. Wniosek ten jest bardzo ważny, ponieważ pozwala na zastąpienie oleju polimerowymi ośrodkami chłodzącymi przy zachowaniu tych samych lub niejednokrotnie lepszych właściwości utwardzanych elementów nawęglanych. Przykładem tego są wyniki badań, które wykazały korzystną udarność elementów nawęglanych i hartowanych w polimerowych ośrodkach chłodzących, co zaprezentowano w pracach [1-5], Powyższe wyniki oraz walory ekologiczne polimerowych ośrodków chłodzących [6-7] wskazują, na celowość ich stosowania.

EN

In work the polymer quenching mediums and oils cooling curves were presented, which appointed on investigative position using Tensi Agitation System. On basis of this curves and hardenbility investigations it was affirmed, that hardness in function of carbon content for oil and for polymer quenching medium is similar. This conclusion is very most important, because it permits polymer quenching mediums on replacement of oil at preservation this myself or more than once bests' property of hardened carburized elements. They are example of this research results, which showed profitable impact strength of carburized elements and hardened in polymer quenching mediums, what was presented in works [1-5]. Above results as well as ecological values of polymer quenching medium they show onto advisability of applying them [6, 7].

Słowa kluczowe

PL

nawęglanie; hartowanie; roztwór polimerowy wodny; olej; stal konstrukcyjna

EN

carburizing; hardening; water polymer solutions; oil; constructional steels

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe Politechniki Poznańskiej. Budowa Maszyn i Zarządzanie Produkcją
• Rocznik: 2004
• Tom: Nr 1
• Strony: 81--92
• Opis fizyczny: Bibliogr. 52 poz.

Twórcy

autor

Mikołajski E.

• Instytut Inżynierii Materiałowej Politechniki Poznańskiej

autor

Przyłęcka M.

• Instytut Inżynierii Materiałowej Politechniki Poznańskiej

autor

Gęstwa W.

• Instytut Inżynierii Materiałowej Politechniki Poznańskiej

autor

Kędzierski K.

• Instytut Inżynierii Materiałowej Politechniki Poznańskiej

Bibliografia

• [1] Przyłęcka M., Gęstwa W., G.E. Totten, The Influence Of Different Cooling Media On Properties of Carburized Layers; SAE Technical Paper Series 2002-01-1481, 2002.
• [2] Przyłęcka M., Gęstwa W., Kształtowanie struktury i własności elementów nawęglanych i hartowanych w różnych ośrodkach chłodzących; Inżynieria Materiałowa, 2003, Nr 6, Rok XXIV, Listopad-Grudzień, s. 554-557
• [3] Przyłęcka M., Gęstwa W., Totten G.E., Structure and Properties of the Hardened Carburized Layer of Low-Carbon Chromium-Nickel Steel After Quenching in Different Media -Part I; IFHTSE 2002 Congress, 7-10 October 2002, Columbus, Ohio, USA.
• [4] Przyłęcka M., Gęstwa W., Totten G.E., Influence of Chemical Composition and Quenching Media on Structure and Properties of Hardened Carburized Layer of Low-Carbon Chromium-Manganese Steel - Part II; IFHTSE 2002 Congress, 7-10 October 2002, Columbus, Ohio, USA.
• [5] Przyłęcka M., Gęstwa W. and G.E.Totten, Influence of Heat Treatment on Structure and Properties of Carburized Low-Carbon Chromium Steel; IFHTSE 2002 Congress, 7-10 October 2002, Columbus, Ohio, USA.
• [6] Przyłęcka M., Gęstwa W., Polimerowe ośrodki chłodzące, jako ekologiczny ośrodek hartowniczy w procesach nawęglania stali konstrukcyjnej; Zeszyty naukowe Politechniki Świętokrzyskiej, Mechanika 75, Kielce 2001, s. 111-128.
• [7] Przyłęcka M., Gęstwa W., Polimerowe ośrodki chłodzące, jako ekologiczny ośrodek hartowniczy w procesach nawęglania stali konstrukcyjnej; SURFEX; IMP-Warszawa & Międzynarodowe Targi Poznańskie Sp. z o.o.; Poznań, 19 czerwca 2001.
• [8] Toten G.E., Bates C.E., Cłinton N.A., Handbook of Quenchants and Quenching Technology; ASM International, Materials Park, Ohio, s. 507.
• [9] Mansion J., Bournicon C., Sayettat C., Les huiles de trempe. Senlis, France, Centre Technique des Industries Mecaniques 1978.
• [10] Beck G.I i in., Planungs- und Auswalhprinzipien fiir ein Abschrecköl. Härterei Technische Mitteilungen, 1975, band 30, nr 6, s. 346-358.
• [11] Furman G.R., Quenching - Metallurgical Aspects. Lubrication 1971, Vol. 57, No. 2, s. 13-36.
• [12] Pietrasz Ł.W., Zakałocznyje sredy. Moskwa, Maszgiz 1959.
• [13] Kopietz K.H., Aufbau, Eingenschaften und Anwendung von Ölen für die Wärmebehandlung von Stahl. Mineralöl - Technik, 1963, nr 4-5.
• [14] Keyser W.: Mineralöle in der Härtetechnik, Werkstatt und Betrieb, 1972, Nr 6, s. 421-426.
• [15] Commission mixte ATT-SFM, Caracteristique physico-chemiques des hulies de trempe. Traitement Thermique, 1980, No. 146, s. 34-38.
• [16] Mansion J., Caracterisation et chiox des hulies de trempe. Traitment Thermique, 1976, No. 104, s. 59-66.
• [17] Beitz H., Rettberg U., Wasser in Abschreckölbäderen. Zeitschrift fiir wirtschaftliche Fertigung, 1979, Nr 7, s. 373-377.
• [18] Boor U., Ein vollautomatsierts Prüfgerät zur Beurteilung der Abschreckfähigket von Härteölen. Technisches Zeitschrift für praktische Metallbearbeitung, 1975, Nr 9, s. 299-301.
• [19] Prospekty chłodziw hartowniczych firmy Houghton-Hildesheim.
• [20] Beitz H., Rettberg U., Ölwarmbader für moderne Ofenanlagen. Fachberichte für Oberflächentechnik, 1975, Nr 9, s. 642-651.
• [21] Luty W., Woźniak W., Badanie niektórych własności technologicznych krajowych i wybranych zagranicznych olejów hartowniczych. Sprawozdanie Instytutu Mechaniki Precyzyjnej Nr 104.06.0195, Warszawa 1980.
• [22] Luty W., Chłodziwa hartownicze. Warszawa, WNT 1986, s. 211.
• [23] Liščić B., Tensi H.M., Luty W., Theory and Technology of Quenching, Springer-Verlag, 1992, s. 484.
• [24] Toten G.E., Dakins M.E., Heins R.W., Cooling Curve Analysis of Synthetic Quenchants - A Historical Perspective; J. Heat Treating, 1988, Vol. 6, No. 2, s. 87-95.
• [25] Totten G.E., Howes M.A.H., Steel Heat Treatment Handbook, Marcel Dekker, Inc.; ISBN: 0-8247-9750-7, s. 1192.
• [26] Przyłęcka M., Gęstwa W., Wpływ nowoczesnych ośrodków chłodzących na strukturę i własności warstw nawęglanych lub azotonawęglanych wytworzonych na stalach konstrukcyjnych; Inżynieria Materiałowa, nr 6 (119), listopad-grudzień 2000, s. 407-410.
• [27] Toten G.E., Sun Y., Webster G.M., Jarvis L.M., Bates C.E., Quenchants Selection; Heat Treating, 1998, s. 183-191.
• [28] Toten G.E., Dakins M.E., Jarvis J.M., How H-factors can be used to characterize polymers; J. Heat Treating, Dec. 1989, s. 28-29.
• [29] Przyłęcka M., Gęstwa W., Totten G.E., Webster G.M., Polymer Quenching Media Selection; w: Heat Treating-Proceedings of the 21st Conference, S. Shrivastava, F. Specht (red.), 5-8 November 2001, ASM International, Materials Park, OH, s. 201-206.
• [30] Przyłęcka M., Gęstwa W., Totten G.E., Webster G.M., Polymer Quenchants and diffusion Layer Properties; w: Heat Treating-Proceedings of the 21st Conference, S. Shrivastava, F. Specht (red.), 5-8 November 2001, ASM International, Materials Park, OH, s. 207-213.
• [31] Totten G.E., Blackwood R.R., Jarvis L.M., Analyzing Polymer Quenchants During Use, Heat Treat., 1991, March, s. 16-18.
• [32] Mues E., Orszak K.B., Totten G.E., Selection and Use of Polymer Quenchants, Paper Presented at the Second Tribological Meeting, Organized by the Centro Argentino de Tribologia - Comite Tecnico de la Camara Argentina de Lubricantes, August 15, 1991.
• [33] Totten G.E., Orszak K.B., Jarvis L.M., Blackwood R.R., How to Effectively Use Polymer Quenchants, Ind. Heat., 1991, October, s. 37-41.
• [34] Han S.W., Kang S.H., Totten G.E., Webster G.M., Successful Use of Polymer Quenchants with Crack-Sensitive Steels, Conf. Proceed. 2nd International Conference on Quenching and Control of Distortion, G.E. Totten, K. Funatani (red.), M.A.H. Howes, S. Sjostrom ASM International, Materials OH, 1996, s. 509-515.
• [35] Han S.W., Kang S.H., Totten G.E., Webster G.M., Applications of Polymer Quenchants for High Hardenability, Crack-Sensitive Steels, w: 17th Heat Treating Society Conference Proceedings Including the 1st International Induction Heat Treating Symposium, D. Milam, D. Poteet, G. Pfaffmann, W. Albert, A. Muhlbauer, V. Rudnev (red.), ASM International, Materials Park, OH, 1997, s. 373-379.
• [36] Han S.W., Kang S.H., Totten G.E., Webster G.M., Advances in Polymer Quenchant Technology, Second International Congress on Metallurgy and Materials Technology, Associacao Brasileria de Metalurgia E Materiais, Sao Paulo, October 12-17, 1997.
• [37] Kobasko N.I., Totten G.E., Webster G.M., Bates C.E., Comparison of Cooling Capacity of Poly(Alkylene Glycol) Quenchants with Water and Oil, in 18th Heat Treating Society Conference Proceedings, Eds., H. Walton and R. Wallis, ASM International, Materials Park, OH, 1998, s. 559-567.
• [38] Jarvis L.M., Totten G.E., Webster G.M., Cooling Curve Analysis of Polymer Quenchants, in 19th Heat Treating Society Conference Proceedings, S. Midea, G. Pfaffmann (red.), ASM International, Materials Park, OH, 1999, s. 277-283.
• [39] Jarvis L.M., Totten G.E., Webster G.M., Hoffman D.G., Cooling Curve Analysis of Polymer Quenchants: An Integrated Approach to Quenchant Selection and Bath Maintenance, in Heat Treating - Proceedings of the 20th Conference Vol. 2, K. Funatani, G.E. Totten (red.), 9-12 October, 2000, ASM International, Materials Park, OH, s. 839-846.
• [40] Tensi H.M., Labormethode zur Prüfung der Abschreckleistung von Polymerlösungen. Referat wygłoszony na posiedzeniu Międzynarodowego Komitetu Chłodziw Hartowniczych. Wiedeń 30.05.1983.
• [41] Luty W., Die Reproduzierbarkeit der Abschreckkurven bei der Untersuchung von Polymerlösungen und Ölen. Hätrerei Technische Mitteilungen, 1983, Band 38, Nr. 6, s. 263-267.
• [42] Foreman R.W„ Polymer Quenching Update, Industrial Heating, 1984, s. 22-29.
• [43] Hilder N.A„ The Behaviour of Polymer Quenchants, Heat Treatment of Metals, 1987, 2, s. 31-46.
• [44] Bergen R.T., New Developments in the Technology and Application of Polymer Quenchants, Heat Treatment of Metals, 1984, No. 1, s. 7-8.
• [45] Moskalenko A.A., Kobasko N.I., Tolmachova O.V., Totten G.E., Webster G.M., Quenchants Characterization by Acoustical Noise Analysis Cooling Properties of Aqueous Poly(Alkylene Glycol) Polymer Quenchants, Conf. Proceed. 2nd International Conference on Quenching and Control of Distortion, G.E. Totten, K. Funatani (red.), M.A.H. Howes, S. Sjostrom, ASM International, Materials OH, 1996, s. 117-122.
• [46] Przyłęcka M., Gęstwa W., Modelowanie naprężeń własnych w zahartowanej nawęglonej i azotonawęglonej niskochromowej stali nadeutektoidalnej (ŁH15); Warszawa, 1999, Inżynieria Powierzchni, nr 2, s. 31-37.
• [47] Gęstwa W., Przyłęcka M., Naprężenia własne a twardość i zużycie cierne azotonawęglanej lub nawęglanej stali 12HN3A; Inżynieria Materiałowa, nr 5 (112), wrzesień-paździemik 1999, s. 510-514.
• [48] Przyłęcka M. Gęstwa W., Wpływ nowoczesnych ośrodków chłodzących na strukturę i własności warstw nawęglanych lub azotonawęglanych wytworzonych na stalach konstrukcyjnych; Inżynieria Materiałowa, 2000, nr 6 (119), s. 407-410.
• [49] Przyłęcka M., Gęstwa W., The modelling structures and properties of carburized or carbonitrided layers; 3th International Scientific Conference - Achievements in Mechanical & Materials Engineering, 11-14 October 2000, Gliwice-Sopot-Gdańsk, s. 437-442.
• [50] Przyłęcka M., Gęstwa W., Wpływ stanu strukturalnego na niektóre własności użytkowe warstw nawęglonych lub azotonawęglanych wytworzonych na stalach konstrukcyjnych; Zeszyty naukowe Politechniki Świętokrzyskiej, Mechanika 72, Kielce 2000, s. 97-117.
• [51] Przyłęcka M., Gęstwa W., The modeling residual stresses of carburizing chromium and chromium-nickel of constructional steels after quenching mediums 3dr International Conference On Quenching And Control Of Distortion ASM, 24-26.03.1999, Praga, s. 340-351.
• [52] Przyłęcka M., Gęstwa W., The modeling residual stresses of carbonitriding chromium and chromium-nickel steels after quench hardening in different quehching mediums 3dr International Conference On Quenching And Control Of Distortion ASM, 24-26.03.1999, Praga, Czechy, s. 542-553;