PL EN


Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Tytuł artykułu

Badanie odkształceń termicznych pionowych frezarek sterowanych numerycznie i sposoby ich kompensacji

Wybrane pełne teksty z tego czasopisma
Identyfikatory
Warianty tytułu
EN
Investigation of thermal deformations and their compensation in NC vertical milling machines
Języki publikacji
PL
Abstrakty
PL
W artykule omówiono istotę zjawisk cieplnych zachodzących w obrabiarkach skrawających do metalu i ich wpływ na odkształcenia termiczne. Omówiono wpływ odkształceń termicznych na dokładność obrabiarek. Wskazano źródła powstawania i drogi przepływu strumieni ciepła w układzie obrabiarka-otoczenie przez promieniowanie, konwekcję i przewodzenie. Omówiono wpływ struktury kinematycznej i konstrukcji na właściwości cieplne obrabiarek i ich odkształcenia. Przedstawiono metodykę badawczą odkształceń termicznych, zgodnie z zaleceniami normy ISO 230/3, i stanowisko badawcze. Zamieszczono wyniki badań doświadczalnych odkształceń liniowych w 3 osiach i kątów skręceń w 2 osiach frezarki pionowej sterowanej numerycznie przed dotarciem i po dotarciu obrabiarki oraz termogramy powierzchni czołowej i bocznej belki frezarki. Omówiono osiągnięte wyniki badań i zaproponowano kompensację liniową w układzie sterowania obrabiarki osi o największym odkształceniu. Na zakończenie przedstawiono efekty tej kompensacji.
EN
The essence of thermal phenomena occurring in machine tools as well as their influence on the thermal deformations has been .described in the paper. The influence of the thermal deformations upon the machine tool accuracy has been also discussed. There have been pointed out sources and flow ways of the heat streams in the system of machine tool - environment by means of radiation, convection and conduction. There have been discussed the influence of the kinematic structure and design upon the machine tool thermal properties and on the machine tool deformations. The investigation methodology of the thermal deformations (according to the ISO 230/3 standard demanding) as well as the investigation stand, have been also presented. Experimental investigation results of the linear deformations in three axis and angular deformations in two axis of the NC vertical milling machine have been presented. The deformations have been caused by the rotating spindle before and after machine tool running-in. There have been also discussed the investigation results and the linear compensation in the axis with the largest deformation has been proposed. The effects of the compensation have been also presented.
Rocznik
Strony
59--72
Opis fizyczny
Bibliogr. 12 poz.
Twórcy
autor
  • Instytut Technologii Mechanicznej Politechniki Poznańskiej
Bibliografia
Typ dokumentu
Bibliografia
Identyfikator YADDA
bwmeta1.element.baztech-article-BPP1-0029-0025
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.