Propanols as derivatization reagents for a determination of MX (3-chloro-4-(dichloromethyl)-5-hydroxy-2(5H)-furanone) in water

• Autorzy: Nawrocki J. , Andrzejewski P. , Jeleń H. , Kronberg L.

Warianty tytułu

PL

Propanole jako odczynniki derywatyzujące do oznaczania MX (3-chloro-4-(dichlorometylo)-5-hydroksy-2(5H)-furanonu) w wodzie

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Propanols are proposed as derivatization reagents for the determination of 3-chloro-4(dichloromethyl)-5-hydroxy-2 (MX) - an extremely potent mutagen, commonly present in chlorinated drinking water. According to WHO guidelines and due to its high mutagenic activity MX concentration should be controlled in drinking waters. Determination of MX is difficult due to ng l(-1) levels at which the compound usually exists in drinking waters. Thus, there is a need for analytical procedures which improve detectability of the cormpound. The results of this work clearly show that propanols are much better derivatization reagents than commomly used methanol.

PL

W pracy omówiono zastosowanie alkoholi propylowych jako odczynników derywaty- zacyjnych stosowanych w oznaczaniu MX (3-chtoro-4(dichlorometylo)-5-hydroksy- 2(5l5-furanon) związku przejawiającego niezwykle wysoką aktywność mutagenną a występującego powszechnie w chlorowanych wodach wodociągowych. Ze względu na swoje właściwości i zgodnie z zaleceniami Światowej Organizacji Zdrowia stężenie MX w wodach pitnych winno być kontrolowane. Ponieważ związek ten występuje w wodach w stężeniach rzędu ppt (ng/1) analityczne procedury jego oznaczania są trudne i skomplikowane. Istnieje więc potrzeba wprowadzania nowych metod analitycznych poprawiających wykrywalność związku. Wyniki otrzymane w tej pracy wyraźnie świadczą, iż alkohole propylowe są lepszymi czynnikami derywatyzującymi niż powszechnie używany metanol.

Słowa kluczowe

PL

propanol; odczynniki; oznaczanie; woda

• Wydawca: Komitet Chemii Analitycznej PAN
• Czasopismo: Chemia Analityczna
• Rocznik: 1998
• Tom: Vol. 43, No. 4
• Strony: 687--694
• Opis fizyczny: Bibliogr. 25 poz.

Twórcy

autor

Nawrocki J.

• Department of Water Treatment Technology, Faculty of Chemistry, Adam Mickiewicz University, Drzymały 24, 60-613 Poznań, Poland

autor

Andrzejewski P.

• Department of Water Treatment Technology, Faculty of Chemistry, Adam Mickiewicz University, Drzymały 24, 60-613 Poznań, Poland

autor

Jeleń H.

• Institute of Food Technology, Agriculture University of Poznań, Wojska Polskiego 31, 60-624 Poznań, Poland

autor

Kronberg L.

• Department of Organic Chemistry, Abo Akademii University, Akademigatan 1, FIN-20500 Turku/Abo, Finland

Bibliografia

• 1. Holmbom B.R, Voss R.H., Mortimer R.D. and Wong A., Tappi, 64, 172 (1981).
• 2. Holmbom B.R, Voss R.H., Mortimer R.D. and Wong A., Env. Sci. Technol., 18, 333 (1984).
• 3. Hemming J., Holmbom B., Reunanen M. and Kronberg L., Chemosphere, 15, 549 (1986).
• 4. Meier J.R, Knohl R.B., Coleman W.E., Ringhand H.R., Munch J.W., Kaylor W.H., Streicher R.P. and Kopfler F.C., Mutat. Res., 189, 363 (1987).
• 5. Backlund P., Kronberg L. and Tikkanen L., Chemosphere, 17, 1329 (1988).
• 6. Kronberg L., Holmbom B., Reunanen M. and Tikkanen L., Env. Sci. Technol., 22, 1097 (1988).
• 7. Tye R.J. and Breach R.A., Water Supply, 7, 33 (1989).
• 8. Backlund P., Wondergem E., Voogd K. and de Jong A., Sci. Total Env., 84, 273 (1989).
• 9. Suzuki N. and Nakanishi J., Chemosphere, 21, 387 (1990).
• 10. Huck P.M., Andrews R.C. and Daignault S.A., Vom Wasser, 74, 245 (1990).
• 11. Nawrocki J., Kronberg L. and Andrzejewski P., Ochrona Środowiska, 3(58), 19 (1995).
• 12. Guidelines for Drinking Water Quality, vol. 1. Recommendations, WHO, Geneve 1993.
• 13. Komulainen H., Huuskonen H., Kosma V-M., Lötjönen S. and Vartiainen T., Arch. Toxicol., 68, 398 (1994).
• 14. Daniel F.B., Robinson M., Olson G.R., Stober J.A. and Page N.P., Journal J. Am. Water Works Assoc., AWWA, 86, 103 (1994).
• 15. Nawrocki J., Ochrona Środowiska, 2-3(46-47), 11 (1992).
• 16. Koivusalo M., K. Jaakkola J.J., Vartiainen T., Hakulinen T., Karjalainen S., Pukkala E. and Tuomisto J., Am. J. Public Health, 84, 1223 (1994).
• 17. Komulainen H., J. Nat. Cancer Inst., 89, 832 (1997).
• 18. Vartiainen T., Heiskanen K. and Lötjönen S., Fres. J. Anal. Chem., 340, 230 (1991).
• 19. Ogawa S., Kita H., Hanasaki Y. and Fukui S., J. Chromatogr., 643, 221 (1993).
• 20. Nawrocki J., Andrzejewski P., Kronberg L. and Jeleń H., J. Chromatogr. A, 790, 242 (1997).
• 21. Nawrocki J., Andrzejewski P., Kronberg L. and Jeleń H., Toxicol. Environ. Chem., accepted (1997).
• 22. Padmapriya A.A., Just G. and Lewis N.G., Can. J. Chem., 63, 823 (1985).
• 23. Bruner F., Gas Chromatographic Environmental Analysis, VCH Publishers Inc., New York 1993.
• 24. Charles M.J., Marbury G.D. and Gong Chen, Biol. Mass Spect., 20, 529 (1991).
• 25. Franzén R. and Kronberg L., Tetrahedron Lett., 36, 3905 (1995).