Korekta pomiaru termowizyjnego w oparciu o trójwymiarowy model obiektu

• Autorzy: Zator S. , Ryszczyk M.

Warianty tytułu

EN

Correction of thermograph measurement based on 3D model of object

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Artykuł przedstawia metodę korekty pomiaru termowizyjnego. Zaproponowana metoda opiera się na wykorzystaniu trójwymiarowego modelu diagnozowanego obiektu i rzutowania nie niego termogramu metodą ray tracing, a pozwala na korektę pomiaru temperatury w obszarze dużych kątów obserwacji powierzchni obiektu, uwzględniając pozorną zmianę współczynnika emisyjności. Zdefiniowano aproksymację pozwalającą skorygować współczynnik emisyjności i wyznaczyć skorygowaną temperaturę.

EN

The article presents a correction of thermograph measurement based on 3D model of object. Ray tracing method to obtain information about object geometry was used. Influence of angle between lens direction and surface normal on measurement values made by thermovision camera was described. Physical equations to find apparent change emissivity coefficient and thermograph correction was defined. Approximation function of emissivity coefficient to compute corrected temperature was proposed.

Słowa kluczowe

PL

termografia; temperatura; korekta; model 3D

EN

thermographs; temperature; correction; 3D model

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Przegląd Elektrotechniczny
• Rocznik: 2008
• Tom: R. 84, nr 12
• Strony: 323--325
• Opis fizyczny: Bibliogr. 3 poz., rys., wykr.

Twórcy

autor

Zator S.

autor

Ryszczyk M.

• Politechnika Opolska, Instytut Elektrowni i Systemów Pomiarowych, ul. Sosnkowskiego 31, 45-272 Opole,

Bibliografia

• [1] Więcek B., De Mey G.: Emisyjność materiałów na podstawie teorii falowej promieniowania Maxwella. Materiały VII Krajowej Konferencji Termografia i Termometria w Podczerwieni, Ustroń-Jaszowiec, 16–18 listopada 2006, s.289-298.
• [2] Minkina W.: Pomiary termowizyjne – przyrządy i metody, Wydawnictwo Politechniki Częstochowskiej, Częstochowa 2004
• [3] Praca zbiorowa: Pomiary termowizyjne w praktyce, Agenda Wydawnicza PAKu, Warszawa 2004