Wpływ pola elektromagnetycznego generowanego przez aparaturę medyczną na funkcjonowanie wszczepialnych kardiowerterów-defibrylatorów

• Autorzy: Pławiak-Mowna A.

Warianty tytułu

EN

The medical device electromagnetic field influence on implantable cardioverter defibrillators

• Konferencja: Informatyka - sztuka czy rzemiosło/konferencja (5 ; 23-26.06.2008 ; Szklarska Poręba, Polska)
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przedstawiono problem ekspozycji wszczepialnych kardiowerterów-defibrylatorów na sztucznie generowane pole elektromagnetyczne. Przedstawiono wybrane źródła pola elektromagnetycznego, występujące w placówkach medycznych - skaner rezonansu magnetycznego, urządzenia do magnetoterapii oraz urządzenia do przezskórnej elektrycznej stymulacji nerwów. Placówki zdrowia oraz ośrodki rehabilitacji są wyposażone w urządzenia generujące pole elektromagnetyczne. Przegląd wyników badań umożliwi rozpoznanie potencjalnych zaburzeń w pracy wszczepialnych kardioweterów-defibrylatorów będących odpowiedzią na zewnętrzne interferencje od diagnostycznej i rehabilitacyjnej aparatury medycznej. Wyniki eksperymentów przedstawionych w literaturze oraz sposób ich realizacji zostaną uwzględnione przez autorkę przy opracowywaniu założeń i przebiegu badań własnych.

EN

The paper presents problems of exposing implantable cardioverter defibrillators (ICD) to electromagnetic field. The author has focused on hospital environment EMF source - MRI scanner, transcutaneous muscle stimulation device (TENS) therapy, magnetotherapy device. Some health care providers and rehabilitation centers are equipped with devices produced electromagnetic energy. Implantable cardioverter defibrillators exposed to electromagnetic field at medical environment results in improperly implants function. The literature survey allows recognize the possible implantable cardioverter defibrillators responses to external interference from diagnostic and rehabilitation device will be taken into account with arranging of own research.

Słowa kluczowe

PL

pole elektromagnetyczne; interferencje elektromagnetyczne; kardiowerter defibrylator

EN

electromagnetic field; electromagnetic interference; cardioverter defibrillator

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Przegląd Telekomunikacyjny + Wiadomości Telekomunikacyjne
• Rocznik: 2008
• Tom: R. 81, nr 6
• Strony: 722--725
• Opis fizyczny: Bibliogr. 22 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Pławiak-Mowna A.

• Uniwersytet Zielonogórski, Instytut Informatyki i Elektroniki,

Bibliografia

• [1] American College of Radiology, witryna internetowa http://www.acr.org/SecondaryMainMenuCategories/quality_safety/MRSafety/safe_mr07. aspx, dostęp styczeń 2008
• [2] American Heart Association, witryna internetowa http: //www. americanheart. org/presenter. jhtml? identifier=3023366, dostęp styczeń 2008
• [3] Biotronik GmbH & Co. KG, witryna internetowa producenta kardioimplantów http: //www. biotronik. de, dostęp styczeń 2008
• [4] FiekM., RempT, ReithmannC, SteinbeckG.: CompletelossotICDprogramrmbilityafter magnetic resonance imaging. Pace and Clinical Elec-trophysiology, Vol. 27, No 7, July 2004
• [5] Gimbel J. R., Kanał E, Schwartz K. M., Wilkoff B. L: Outcome of magnetic resonance imaging (MRI) in selected patients with implantable cardioverter defibrillators (ICDs), Pace and Clinical Electrophysiology, Vol.28, No 4, April2005
• [6] Gryz K, Karpowicz J.: Przewodnik po źródłach Dola i promieniowania elektromagnetycznego w środowisku pracy i życia człowieka, http: //www.wypadek. pl/index. php? site=polaem/info. php, dostęp styczeń 2008
• [7] Holmgren Ch., CarlossonI, Mannheimer C, Edvardsson N.: Riskoflnterterence from Transcutaneous Electrical Neive Stimulation on the Sensing Function of Implantable Defibrillators, Pace and Clinical Electrophysiology, Vol. 31 No 2,February 2008
• [8] Institute for Magnetic Resonance, Safety, Education and Research,witryna internetowa http: //www. imrser. org, dostęp styczeń 2008
• [9] International Electrotechnical Commission: Medical Electrical Equipment, Part 1: General Requirements for Safety. IEC Standard 601-1-2, 2001
• [10] Konsultant Krajowy w dziedzinie Kardiologii, witryna internetowa http: //www. amwaw. edu. pl/kkk, dostęp styczeń 2008
• [11] Krawczyk A, Wyszkowska J. (red. i oprać): Pole elektromagnetyczne w biosferze, Warszawa: Polskie Towarzystwo Zastosowań Elektromagnetyzmu, 2005
• [12] LuechingerR., Duru F, ScheideggerM. B., Boesiger R, Candinas R: Force and Torque Effects of a 1.5-Tesla MRI Scanner on Cardiac Pacemakers and ICDs, Pace and Clinical Electrophysiology, Vol. 24, No 2, February 2001.
• [13] Medtronic, Inc., witryna internetowa producenta kardioimplantów http://www. medtronic. com, dostęp styczeń 2008
• [14] Nagele H, Azizi M.: Inappropriate ICD discharge induced by electrical interference from a physiotherapeutic muscle stimulation device, Herz- schrittmachertherapie & Elektrophysiologie, Vol. 17 No 3, September 2006
• [15] Nazarian S., Rogiun A., Zviman M. M., Lardo A. C, Dickfeld T L, Calkins H„ Weiss R. G., Berger R. D„ Bluemke D. A., Halperin H. R.: Clinical utility and safety of a protocol for noncardiac and cardiac magnetic resonance imaging of patients with permanent pacemakers and implan-table-cardioverter defibrillators at 1.5 Tesla, Circulation, 2006, n. 114
• [16] Philbin D. M, Marieb M. A., Aithal K. K, Schoenfeld M. H.: Inappropriate shocks delivered by an ICD as a resutt of sensed potentials from a transcutaneous electronic nerve stimulation unit, Pace and Clinical Electrophysiology, Vol. 21 No 10, October 1998
• [17] Pyatt J. R., Trenbath D., Chester M., Connelly D. T: The simultaneous useofa bh/entricular implantable cardiwerter defibrillator (ICD) and transcutaneous electrical nerve stimulation (TENS) unit: implications for device interaction, Europace, Vol. 5 No 1, January 2003
• [18] Rogiun A, Zviman M. M., Meininger G. R., Rodrigues E. R., Dickfeld T M., Bluemke D. A., Lardo A, Berger R.D., Calkins H, Halperin H. R.: Modem pacemaker and implantable cardioverterldefibrillator systems can be magnetic resonance imaging safe in vitro and in vivo assessment of safety and function at1.5T, Circulation, 2004, n. 110.
• [19] Society of Cardiovascular Magnetic Resonance, witryna internetowa http: //www. scmr. org, dostęp styczeń 2008
• [20] Technomex sp. z o. o., witryna internetowa, producenta sprzętu rehabilitacyjnego http: //www. technomex. com. pl/cgi-bin/productlink. pl? 1099092321886, dostęp styczeń 2008
• [21] The National Library of Medicine and the National Institute of Health, witryna internetowa http: //www. ncbi. nim. nih. gov, dostęp styczeń 2008
• [22] Van Lake R, Mattioni T: The effect of therapeutic magnet on implantable pacemaker and defibrillator devices, Pace and Clinical Electrophysiology, Vol. 23, 2000