Wybrane zagadnienia interpretacji art. 49 kodeksu cywilnego w odniesieniu do obiektów energetycznych

• Autorzy: Ptak J.

Warianty tytułu

EN

Selected problems concerning 49 par. of the Civil Code applied to power engineering objects

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Stwierdzono, iż trudno mówić o urządzeniach podłączonych do sieci jako o częściach składowych sieci. Uznając sieć za zespół rzeczy złożonych można mówić o tych urządzeniach jako o częściach składowych instalacji. Instalacje są bowiem oddzielnymi rzeczami złożonymi, których zespół tworzy całość, a tę można nazwać siecią. Zgodnie z tym o urządzeniach tych w żadnym wypadku nie można mówić jako o częściach składowych przedsiębiorstwa. Przepis art. 49 kodeksu cywilnego nie dotyczy kwestii przejścia własności wymienionych w nim urządzeń na rzecz przedsiębiorstwa.

EN

Ascertained is that we cannot call appliances connected to a network as its component parts. If we admit that "network" is a set of composed objects we can talk about these appliances as installation component parts because installations are separate composed objects which can make a set and that we can call "network". According to this statement we can in no case call these appliances an eneterprise component parts. Par.49 of the Civil Code does not concern the problem of transferring the appliances ownership on behalf of an enterprise.

Słowa kluczowe

PL

urządzenia energetyczne; Prawo energetyczne

EN

energy law; power engineering objects

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Energia [Stowarzyszenie Elektryków Polskich - COSiW]
• Czasopismo: Energetyka
• Rocznik: 2007
• Tom: nr 10
• Strony: 766--770
• Opis fizyczny: .

Twórcy

autor

Ptak J.

• Uniwersytet Śląski