Wyniki badań zmęczenia wzroku osób o umiarkowanym upośledzeniu widzenia w zależności od systemu oświetleniowego

• Autorzy: Pawlak A.

Warianty tytułu

EN

The results of the investigation of eye fatigue of the workers with moderately poor sight in relation to the lighting system

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań eksperymentalnych mających na celu ustalenie preferencji oświetleniowych osób o umiarkowanym upośledzeniu widzenia. Omówiono przebieg tych badań oraz opracowano metodę oceny zmęczenia wzroku, która składała się z badań obiektywnych oraz subiektywnych. Zaprezentowano także opracowany system oświetleniowy, który był w badaniach alternatywą dla opraw oświetlenia ogólnego z rastrami parabolicznymi.

EN

The paper presents the results of experimental investigation aimed at the assessment of lighting preferences of workers with moderately poor sight. Conduction of research was described, as well as, the method of assessment of eye fatigue, that consists of objective and subjective studies. The author presents the designed of lighting system that was the alternative for general lighting with parabolic louver during the research.

Słowa kluczowe

PL

upośledzenie widzenia umiarkowane; zmęczenie wzroku; ostrość widzenia; system oświetleniowy

EN

moderately poor sight; eye fatigue; visual acuity; lighting system

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Przegląd Elektrotechniczny
• Rocznik: 2012
• Tom: R. 88, nr 3a
• Strony: 88--91
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., il.

Twórcy

autor

Pawlak A.

• Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy, ul. Czerniakowska 16, 00-701 Warszawa,

Bibliografia

• [1] Pawlak A. Lighting of working places for people with moderately poor sight. Przegląd Elektrotechniczny, 86 (2010), nr. 10, 233-237
• [2] Krawczyk A, Szaflik JP, Ocena ostrości wzroku - za pomocą tablic Snellena czy ETDRS, Kontaktologia i optyka okulistyczna 22 (2009), nr 2, 15-17
• [3] http://www.good-lite.com/
• [4] Arden GB: The importance of measuring contrast sensitivity in cases of visual disturbance. British Journal of Ophthalmology 62 (1978), 198-209
• [5] Krawczyk A, Szaflik JP: Wrażliwość na kontrast - znaczenie i metody badania. Kontaktologia i optyka okulistyczna 22 (2009), nr 2, 11-14