Obliczeniowa weryfikacja wytrzymałości zwarciowej transformatorów

• Autorzy: Pewca W.

Warianty tytułu

EN

Calculated Verification of Transformer Strength against Short Circuits

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Wybór metody weryfikacji wytrzymałości zwarciowej, rzutujący znacząco na cenę transformatora powinien być przedmiotem ustaleń między zamawiającym i producentem przy zawieraniu kontraktu. Dokonując wyboru należy mieć na uwadze fakt, że próba zwarciowa jest próbą specjalną, obciążają zwykle kosztami klienta. Producent transformatorów nie może natomiast oczekiwać, aby norma IEC 60076-5:2000 mogła wyręczyć go w opracowywaniu i doskonaleniu własnych metod obliczeniowych.

EN

Choice of verification method of short circuit strength influencing consi-derable the price of a transformer should be a matter of an agreement in a contract between a client and a manufacturer. Choosing it one should know that short circuit test is a special test charging with costs the client usually. The manufacturer however can not expect that the IEC 60076--5:2000 standard relieves him of elaboration and making better it calculation methods.

Słowa kluczowe

PL

transformatory; wytrzymałość zwarciowa; próba zwarciowa; metody obliczeniowe; weryfikacja obliczeniowa

EN

transformers; transformer strength; short circuits; short circuit test; calcutation methods; calcutated verification

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Energia [Stowarzyszenie Elektryków Polskich - COSiW]
• Czasopismo: Energetyka
• Rocznik: 2003
• Tom: nr 7
• Strony: 464--470
• Opis fizyczny: Bibliogr. 29 poz., rys.

Twórcy

autor

Pewca W.

Bibliografia

• [1] IEC 60076-5:2000 Power Transformers - Part 5: Ability to withstand short circuit.
• [2] Pewca W.: Kierunki nowelizacji normy IEC 76-5: Power transformer - Ability to withstand short-circuit. Miedzynarodowa Konferencja Transformatorowa ,,TRANFORMATOR'97", Kołobrzeg 1997, ss 101 -109.
• [3] Fyvie J. D.: Design Review to Determine The Short Circuit of Power Transformers. CIGRE Transformer Colloquium, Budapest 1999.
• [4] Lindroth A.: Survey of short-circuit failures for power transformers. CIGRE Transformer Colloquium. Budapest 1999.
• [5] Fyvie J.: The short circuit performance of power transformers. ELECTRA No. 203, August 2002, ss 24-33.
• [6] PN-EN 60076-5:2001 Transformatory - Cześć 5: Wytrzymałość zwarciowa.
• [7] Bertagnolli G.: Results of short-circuit tests carried out by high-power Laboratories. CIGRE Transformer Colloquium, Budapest 1999.
• [8] Fold i J.: Workshop 1 - Status of Short Circuit Performance. Workshop 2 - Prediction of Short Circuit Performance. Workshop 3 - Monitoring and Diagnostics of Short Circuit Performance. CIGRE Transformer Colloquium, Budapest 1999.
• [9] Austin P.: Short Circuit Performance of Transformers Australian and New Zealand Experience. CIGRE Transformer Colloquium, Budapest 1999.
• [10] Leber G.: Short Circuit Test on 440 MVA, 400 kV GSU-Transformer. CIGRE Transformer Colloquium, Budapest 1999.
• [11] Del Vecchio R. M. i inni: Radial buckling strength calculation and test comparison for core-form transformers. CIGRE Transformer Colloquium, Budapest 1999.
• [12] Lurie A. i inni: Short circuit performance of transformers. CIGRE Transformer Colloquium, Budapest 1999.
• [13] Leber G.: Investigation of Inrush Currents during a Short Circuit Test on a 440 MVA, 400 kV GSU-Transformer. Rap. CIGRE 12-104, 2000.
• [14] Bergonzi L., Bertagnolli G. i inni: Power transmission reliability - technical and economical issues relating to the short-circuit performance of power transformers. Rap. CIGRE 12-107, 2000.
• [15] Foldi J., Bertagnolli G. i inni: Recent Achievements in Performing Short-circuit Withstand Tests on Large Power Transformers in Canada. Rap. CIGRE 12-201, 2000.
• [16] Kachler A. J. i inni: The transfer function analysis - a method to detect mechanical changes in transformer windings. CIGRE Transformer Colloquium, Budapest 1999.
• [17] Ozaki E., Soyama S.: An application of FRA to Fault Location in Transformer. CIGRE Transformer Colloquium, Budapest 1999.
• [18] Noonan T. J.: Off-line Electrical-Electromagnetic-Mechanical Condition Assessment of Power Transformers. CIGRE Transformer Colloquium, Budapest 1999
• [19] Kaźmierski M., Pewca W.: Zagadnienia zwarciowe w transformatorach (Kolokwium Transformatorowe Komitetu Studiów Nr 12 CIGRE). Seminarium ,,TRANSFORMATOR 2000". Pieczyska, czerwiec 2000.
• [20] Fischer E.: Die Festigkeit der inneren Rhoe re von Transformato-renwicklungen, ETZ-A, 73 ( 1952) Heft 5.
• [21] Stenkvist E.: Short-circuit Problems in Large Transformers. Rep. CIGRE 155, 1958.
• [22] Bertagnolli G.: IEC 60076-5 Annex B (informative) - Theoretical verification of the ability to withstand the dynamic effects of short circuit - draft document discussed on Meeting in Paris, 27 -28 July 2002.
• [23] Kozłowski M., Pewca W.: Improvement in estimation criteria of transformer short circuit withstand capability. Archivum Elektrotechniki, vol. 3, 1994, ss 577-590.
• [24] Kozłowski M., Pewca W.: Short-circuit Performance of a stretched Transformer Winding with regard to its Actual Mechanic Characteristics. Electrical Power . Engineering (ETAP), Vol. 6, No 4, July/August 1996, SS. 259-265.
• [25] Borkowski W., Pewca W. i inni: Numerical analysis of short· circuit withstandability of transformer windings. Proc, Of the 7th Int. Symposium on Short-circuit Currents in Power Systems. Warszawa, September 1996, Rep. 2.12, SS 1-6.
• [26] Pewca W.: Zagrożenia zwarciowe występujące w uzwojeniach zwarciowych transformatorów dużej mocy, Energetyka 11/2001, s. 677-683.
• [27] Pewca W.: Utrata stateczności i naprężenia krytyczne w wewnętrznych uzwojeniach transformatorów podczas zwarcia udarowego. Energetyka 1 /2002, s. 25-31.
• [28] Borkowski W., Pewca W.: Non-linear analyses of dyna· mic withstand ability of transformer winding under axial short-circuit forces. Proc. Of the 8th Int. Symposium on Short-circuit Currents in Power Systems. Brussels, Octo· ber 1998, ss 149-154.
• [29] Pewca W.: Wpływ sprasowania i sztywności podparcia uzwojeń transformatorów na skutki działania dynamicznych osiowych sil zwarciowych. Energetyka 11/1998, SS 492-496.