Wizualizacja komputerowa oświetlenia - nowa jakość w projektowaniu

• Autorzy: Żagan W. , Wasserfurth N.

Warianty tytułu

EN

Computer visualisation of lighting - a new tool of designing

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Artykuł przedstawia nowoczesne narzędzie projektowania jakim jest wizualizacja komputerowa. Wyjaśnione jest zarówno samo pojęcie, metody tworzenia wizualizacji, pokazane są różne klasy dokładności. Wzbogacono systematykę tego pojęcia o tzw. wizualizację okorealistyczną. Artykuł poza rozważaniami teoretycznymi pokazuje na przykładach różne zastosowania wizualizacji, przekonując tym samym, że stanowi nową, wyższą jakość projektowania oświetlenia.

EN

In this paper computer visualisation, a new tool of designing, is presented. The notion itself, methods of visualisation and classes of precision are explained. The taxonomy of the notion was enriched with so called eye-realistic visualisation. Out of theoretical consideration, on the ground of examples, various applications of visualisation are shown, what convinces that it is the new, higher quality of lighting designing.

Słowa kluczowe

PL

technika świetlna; symulacje oświetlenia; wizualizacja komputerowa projektu oświetlenia

EN

lighting technology; lighting simulation; computer visualisation of lighting design

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Przegląd Elektrotechniczny
• Rocznik: 2009
• Tom: R. 85, nr 9
• Strony: 388--394
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., rys., wykr.

Twórcy

autor

Żagan W.

autor

Wasserfurth N.

• Politechnika Warszawska HAWH Hochschule für Angewandte Wissenschaft und Kunst

Bibliografia

• [1] Uniwersalny słownik języka polskiego PWN http://sjp.pwn.pl
• [2] Wojciech Żagan, Marcin Ciupak, Mariusz Płuska „Realizacja komputerowa procesu modelowania rozkładu luminancji Wzgórza Wawelskiego w Krakowie”, Przegląd Elektro-techniczny 8`2008
• [3] http://pl.wikipedia.org
• [4] Wojciech Żagan – „Iluminacja obiektów”, Oficyna Wydawnicza Politechniki Warszawskiej, Warszawa 2003.
• [5] Jeremy Birn „Cyfrowe oświetlenie i rendering” wyd. Helion 2007 ISBN: 978-83-246-0790-7