Historical developments in practical predicting of sunlight and skylight availability

• Autorzy: Kittler R. , Darula S.

Warianty tytułu

PL

Modelowanie dziennych cykli natężeń oświetlenia i napromienienia

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W celu przeprowadzenia dokładniejszych ocen charakterystyk i symulacji energetycznych w budynkach potrzeba informacji o dostępności i wykorzystaniu oświetlenia dla wykonania pracy wzrokowej. Wnętrza są oświetlane światłem dziennym i/lub elektrycznym. Podczas gdy oświetlenie elektryczne jest zwykle projektowane niezależnie od czasu, poziomy natężenia oświetlenia dziennego zmieniają się od wschodu do zachodu słońca. W artykule przedstawiono prostą metodą modelowania typowych dziennych cykli natężeń oświetlenia i napromienienia możliwych do zastosowania w syntezie sekwencji.

EN

Sunlight availability in antiquity was associated with the sun-path changes determining time measured by gnomons due to their sunshade orientation and length. Sundials were developed in sun-path geometry and the right of daylight availability was declared by law. Medieval glazed windows enabled better daylighting. Luminance measurements in the 18th Century started photometry, standardisation of light units and evaluations. In the 20th Century continued the further development of daylight calculation methods together with the determination of natural light sources.

Słowa kluczowe

PL

oświetlenie dzienne; natężenie oświetlenia; natężenie napromienienia

EN

sunlight availability; daylighting history

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Przegląd Elektrotechniczny
• Rocznik: 2008
• Tom: R. 84, nr 8
• Strony: 15--18
• Opis fizyczny: rys.

Twórcy

autor

Kittler R.

autor

Darula S.

• Institute of Construction and Architekture,

Bibliografia

• [1] Paturi, F.R., Kronika techniky, Fortuna Print. Bratislava, 1993. (Slovak translation of Chronik der Technik. Harenberg Verlag, Dortmund, 1988).
• [2] Zamarovský V., Na počiatku bol Sumer. (At the beginning was Sumer.) Mladé letá Press, Bratislava, 1984.
• [3] Engelbach R., A foundation scene of the second dynasty. Journ. of Egyptian Archeology, 1934, 183-185.
• [4] Shaltout M., Belmonte J.A., On the orientation of Egyptian temples I. Journ.for the History of Astronomy, 36 (2005), 273-298.
• [5] Zamarovský V., Bohovia a králi starého Egypta. (Gods and kings of Ancient Egypt.) Mladé letá Press, Bratislava, 1986.
• [6] Magdolen D., The solar origin of the “sacred triangle” in Ancient Egypt ?, Studien zur Altägyptischen Kultur, Hamburg, 28 (2000), 207–217.
• [7] Spence K., Ancient Egyptian chronology and the astronomical orientation of pyramids. Nature, 408 (2000), 320-324.
• [8] Vitruvius M.P., De architectura libri X. Rome, 1487. (Of Architecture, The ten books. English translation by F. Granger. Heinemann, London, 1970. Deset knih o architektuře. Český překlad A. Otoupalíka. Svoboda, Praha, 1979).
• [9] Kittler R., Darula S., Záhada analemmy – historický základ využívania slnečného svetla. Světlo, 7 (2004), 2, 62-64.
• [10] Kittler R., Darula S., Analemma: The ancient sketch of fictitious sun path geometry – Sun, time and history of mathematics. Architectural Science Review, 42 (2006), 2, 141-144.
• [11] Swarbrick J., Easements of light. I. and II. Batsford Ltd., London, 1930, 1933.
• [12] Alhazen., The Treasury of Optics. Cairo, 1000. (Latin translation printed in Basel, 1572).
• [13] Henderson S.T., Daylight and its spectrum. Hilger Ltd., London, 1970.
• [14] Müller J., De triangularis omnimodes libri quinque. Roma, 1461.
• [15] Nardini, B., Leonardo da Vinci. Centro Intern. Del Libro, Firenze, 1974. (Slovak translation by A. Škorupová, Tatran, Bratislava 1990).
• [16] Maurolyco F., Photismi de lumine. Venezzia, 1575.
• [17] Marci J. M., Thaumantias. Prague, 1648.
• [18] Marie F., Nouvelle découverte sur la lumiére. Pour la mesurer et en compter les degrés. L.Sevestre, Paris, 1700. (Russian translation in Bouguer, 1950).
• [19] Bouguer, P., Essai d´Optique sur la gradation de la lumiére. C. Jobert, Paris, 1729, 1921.
• [20] Bouguer P., Traité d´Optique sur la gradation de la lumiére. Paris, 1760. (Latin translation Bougeri Optice de Diversis Luminis Gradibus Dimetiendis by Richtenburg J., Vienna-Prague, 1762, Russian translation Opticheskiy traktat o gradaciyi sveta, edited and commented by A.A.Gershun, Izd. Acad. Sci. USSR, Moscow 1950).
• [21] Lambert J.H., Photometra sive de mensura et gradibus luminis, colorum et umbrae. Augsburg, 1760. (German translation by E. Anding, Klett Publ., Leipzig 1892).
• [22] Uppenborn F., Monasch B., Lehrbuch der Photometrie. Oldenbourg Verlag, Berlin, 1912.
• [23] Sherman P.D. Problems in the theory and perception of color: 1800-1860. Univ. London PhD Thesis. (Published later as Colour Vision in the Nineteenth Century: The Young-Helmholz-Maxwell Theory. Hilger Ltd., London, 1971).
• [24] Purkyně J.E., Zur Physiologie der Sinne. Prag, 1825.
• [25] König A., Gesammelte Abhandlungen zur Physiologischen Optik, J.A.Barth, Leipzig, 1903.
• [26] Weber L., Milchglassphotometer. Wiedmanns Annalen der Physik, 20 (1883), 326.
• [27] Weber L., Intensitätsmessungen des diffusen Tageslicht. Annalen der Physik und Chemie, 26 (1885), 11, 374.
• [28] Schramm W., Über die Verteilung des Lichtes in der Atmosphäre. Schriften d. Natur Vereins f. Schl.-Holst., 12 (1901), 1, 81-129.
• [29] Kähler K., Flächenhelligkeit des Himmels und Beleuchtungsstärke in Räumen. Meteorol. Zeitschrift, 25 (1908), 2, 52-57.
• [30] Moon P., Spencer D.E. Illumination from a non-uniform sky. Illum. Engineering. 37 (1942), 10, 707-726.
• [31] Blondel A., Rapport sur les unités photométriques. Congrés international des Electriciens. Geneve, 1896.
• [32] CIE – Commission Internationale de lˇEclairage, Compte Rendu, p.67 or The basis of physical photometry. Publ. CIE 18.2, 1924, 1983.
• [33] Wiener Ch., Lehrbuch der darstellenden Geometrie. Taubner Verlag, Leipzig, 1884.
• [34] Waldram P.J., Waldram J.M., Window design and the measurement and predetermination of daylight illumination. Illum. Engineer, 16 (1923), 4-5, 90-122.
• [35] Waldram P.J., A measuring diagram for daylight illumination. Batsford Ltd. London, 1950.
• [36] Dufton A.F., Protractors for the computation of Daylight Factors. D.S.I.R. Build. Res. Techn. Paper 28. H.M.S.O., London, 1946.
• [37] Walsh J.W.T., The science of daylight. MacDonald, London, 1961.
• [38] Hopkinson R.G., Petherbridge P., Longmore J., Daylighting. Heinemann Ltd, London, 1966.
• [39] Danilyuk, A.M., Raschot yestestvennogo osveshcheniya ot pryamougolnych svetoproyomov. (Calculation of daylight from rectangular windows). Trudy II. Vsesoyuznoj svetotekhnicheskoy konf. 4, (1931) 168. Ein neues graphisches Verfahren zur Berechnung der natürlichen Beleuchtung von Räumen mit recheckigen Lichtöffnungen. Das Licht, 4, 241-243, 5 (1935), 16-20.
• [40] Gusev N.M., Architekturnaya svetotekhnika. (Architectural illuminating engineering). Gos. Archit. Izdat, Moskva – Leningrad, 1949.
• [41] CIE – Commission Internationale de l´Éclairage, Natural Daylight, Official recommendation. Compte Rendu CIE 13th Session, 2 (1955), part 3.2, 2-4.
• [42] Bodmann, H.W., Opening of the CIE Conference by the President. Proc. 22nd Session CIE, Vol.2, 3, 1991.
• [43] Kittler R., Daylight prediction and assessment: Theory and practice. Architectural Science Review, 50 (2007), 2, 94-99.