Proekologiczna kogeneracja - polsko-amerykańska elektrociepłownia w Chorzowie

Warianty tytułu

EN

Pro-Ecological Co-Generation - Polish-American CHP Station in Chorzów

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W 1991 r. zarząd Elektrowni Chorzów SA powołał spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością Elektrociepłownię Chorzów ELCHO. Potrzeba tej zmiany wynikała z wyeksploatowania starego majątku produkcyjnego oraz konieczności ograniczenia emisji zanieczyszczeń do atmosfery, stosownie do nowych wymagań ekologicznych. W 1996 r. w posiadanie udziałów Spółki ELCHO weszła amerykańska spółka CEA (późniejsze PSEG). Pojawienie się amerykańskiego partnera strategicznego skutkowało dynamicznym rozwojem prac związanych z projektem. W wyniku przetargu wybrano generalnego wykonawcę, firmę Foster Wheeler.

EN

The Board of the Chorzów Power Station plc in 1991 brought into being a new company ELCHO Chorzów CHP Station Ltd. A need of this change arose from the fact that old assets were worn-out and from necessity of limiting pollutants emission to atmosphere, according to the new ecological requirements. In 1996 the shares of the ELCHO company has acquired American Company CEA (later PSEG) An appearance of American strategic partner effected with dynamic development of works tied with the project. As a result of the bid Foster Wheeler company was chosen as the general performer.

Słowa kluczowe

PL

Elektrociepłownia Chorzów; majątek produkcyjny; partner strategiczny; firma Foster Wheeler; ELCHO company

EN

Chorzów Power Station; limiting pollutants emission; American strategic partner

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Energia [Stowarzyszenie Elektryków Polskich - COSiW]
• Czasopismo: Energetyka
• Rocznik: 2004
• Tom: nr 6
• Strony: 359--371
• Opis fizyczny: rys., tab.

Twórcy