Skuteczność usuwania związków manganu z wody powierzchniowej w złożu filtrów kontaktowych

• Autorzy: Sawiniak W. , Kotlarczyk B. , Nadolska K.

Warianty tytułu

EN

Efficiency of manganese compound removal from surface water by treatment in contact filters

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Związki manganu występujące w wodach powierzchniowych praktycznie nie są usuwane podczas procesu koagulacji. Technologia oczyszczania wody stosowana w zakładzie wodociągowym "Czaniec", oparta na filtracji kontaktowej z wykorzystaniem siarczanu glinu, nie zapewnia usunięcia związków manganu, które okresowo występują w wodzie ujmowanej ze zbiornika zaporowego nawet w ilości 0,6 gMn/m3. Badania testowe przeprowadzone w skali technicznej wykazały, że dawkowanie nadmanganianu potasu w ilości 0,7 gKMnO4/m3 przed filtrami kontaktowymi (razem z koagulantem) umożliwiło skuteczne usunięcie związków manganu z 0,140÷0,605 gMn/m3 do wartości dopuszczalnej (0,05 gMn/m3). Roczne doświadczenia eksploatacyjne w skali całego zakładu wodociągowego wykazały, że dawka nadmanganianu potasu zależała nie tylko od zawartości związków manganu, ale także od ogólnego składu ujmowanej wody. Wprowadzenie do technologii oczyszczania wody nadmanganianu potasu zapobiegło konieczności czasowego wyłączania zakładu spowodowanego dużą zawartością związków manganu w ujmowanej wodzie.

EN

Manganese compounds that occur in surface water are virtually not removed during coagulation. The treatment train applied in the Czaniec Waterworks, which includes contact filtration and the use of aluminum sulfate, practically fails to remove the manganese compounds that periodically occur in the impoundment lake, even if their concentration amounts to 0.6 gMn/m3. Full-scale tests have shown that potassium permanganate doses of 0.7 gKMnO4/m3 applied before the contact filters (with aluminum sulfate) provided efficient removal of manganese compounds from the level of 0.140-0.605 gMn/m3 to the admissible value of 0.05 gMn/m3. Experience gained during one-year observations has shown that the size of the potassium permanganate dose depends not only on the manganese compound content, but also on the concentration of the other lake water components. The inclusion of potassium permanganate into the treatment train eliminated the necessity for temporary discontinuation of the treatment process as a consequence of the high manganese content of the water entering the plant.

Słowa kluczowe

PL

zbiornik zaporowy; woda powierzchniowa; usuwanie manganu; filtry kontaktowe

EN

impoundment lake; surface water; manganese removal; contact filter; potassium permanganate

• Wydawca: Polskie Zrzeszenie Inżynierów i Techników Sanitarnych, Oddział Dolnośląski
• Czasopismo: Ochrona Środowiska
• Rocznik: 2011
• Tom: Vol. 33, nr 3
• Strony: 59--61
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz., tab., wykr.

Twórcy

autor

Sawiniak W.

autor

Kotlarczyk B.

autor

Nadolska K.

• Politechnika Śląska, Wydział Inżynierii Środowiska i Energetyki, Zakład Technologii Wody i Ścieków, ul. S. Konarskiego 18, 44-100 Gliwice,

Bibliografia

• 1. E. SZALIŃSKA, A. KOPERCZAK, A. CZAPLICKA-KOTAS: Badania zawartości metali ciężkich w osadach dennych dopływów Jeziora Goczałkowickiego. Ochrona Środowiska 2010, vol. 32, nr 1, ss. 21–25.
• 2. A. CZAPLICKA-KOTAS, Z. ŚLUSARCZYK, J. ZAGAJSKA, A. SZOSTAK: Analiza zmian zawartości jonów wybranych metali ciężkich w wodzie Jeziora Goczałkowickiego w latach 1994–2007. Ochrona Środowiska 2010, vol. 32, nr 4, ss. 51–56.
• 3. A.L. KOWAL, M. ŚWIDERSKA-BRÓŻ: Oczyszczanie wody. Podstawy teoretyczne i technologiczne, procesy i urządzenia. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2007.
• 4. J. NAWROCKI [red.]: Uzdatnianie wody. Procesy fizyczne, chemiczne i biologiczne. Wydawnictwo Naukowe UAM, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2010.
• 5. W. SAWINIAK: Badania nad zastosowaniem wodorotlenku żelazowego do usuwania dużych ilości żelaza i manganu z wód podziemnych. Zeszyty Naukowe Politechniki Śląskiej, nr 1053, Gliwice 1990.
• 6. I. ZIMOCH, W. SAWINIAK, B. KOTLARCZYK: Doświadczenia technologiczne pracy SUW Czaniec w Kobiernicach w okresie 40-letniej eksploatacji. W: I. ZIMOCH, W. SAWINIAK, B. PIECZYKOLAN, K. BARBUSIŃSKI [red.]: Aktualne zagadnienia w uzdatnianiu i dystrybucji wody. Politechnika Śląska, Gliwice 2011, ss. 237–247.
• 7. I. ZIMOCH, B. KOTLARCZYK, A. SOŁTYSIK: Uwarunkowania techniczne pracy SUW „Czaniec” w Kobiernicach w okresie 35-letniej eksploatacji stacji. Instal 2006, nr12, ss. 49–53.
• 8. W. SAWINIAK, B. KOTLARCZYK, M. MATUSIAK: Skuteczność usuwania związków organicznych w złożu filtrów kontaktowych z warstwą węgla aktywnego. Ochrona Środowiska 2009, vol. 31, nr 3, ss. 29–31.
• 9. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z 29 marca 2007 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi. Dz. U. nr 61, poz. 417.
• 10. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z 20 kwietnia 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi. Dz. U. nr 72, poz. 466.