Wpływ osadów wodociągowych na kinetykę zużycia chloru i dwutlenku chloru w wodzie

• Autorzy: Domańska M. , Łomotowski J.

Warianty tytułu

EN

Effect of water-pipe deposits on the kinetics of chlorine and chlorine dioxide decay in tap water

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Niekorzystne warunki eksploatacji sieci wodociągowych, takie jak nagły spadek ciśnienia, zmiana kierunku przepływu wody czy sytuacje awaryjne mogą być przyczyną uruchomienia osadów zdeponowanych w rurociągach. Powoduje to wzrost mętności, intensywności barwy oraz zawartości żelaza w wodzie wodociągowej. W pracy przedstawiono wyniki badań przeprowadzonych w warunkach laboratoryjnych nad oddziaływaniem osadu pobranego z wewnętrznych ścianek czynnego przewodu wodociągowego na szybkość zużycia chloru i dwutlenku chloru w wodzie wodociągowej. Badania wykazały wolniejsze zużycie chloru w wodzie zawierającej cząstki osadu niż w wodzie wodociągowej bez osadu. Obecność osadu nie miała natomiast istotnego wpływu na szybkość zużycia dwutlenku chloru. Przeprowadzone badania pozwalają sądzić, że cząstki osadów przedostające się do wody wodociągowej w czasie sytuacji awaryjnych nie zwiększają jej zapotrzebowania na badane środki dezynfekcyjne.

EN

Undesired events that occur in water distribution systems (sudden pressure drop, change in flow direction, pipe failure) may activate the deposits in the pipelines. This triggers a rise in turbidity, color intensity and iron content of the tap water. The paper here presents the results of laboratory investigations into the influence of the pipe deposit (collected from the internal walls of a pipeline in service) on the rate of chlorine and chlorine dioxide decay in tap water. The study has demonstrated that chlorine decay proceeds at a slower rate when the particles of the deposit are present in the water than when they are absent. The presence of these particles does not significantly affect the rate of chlorine dioxide decay. The results of the investigations suggest that the particles of the deposit penetrating the tap water during failure events do not increase its demand for either of the two disinfectants.

Słowa kluczowe

PL

dezynfekcja wody; osady wodociągowe; chlor; dwutlenek chloru; stała szybkości zużycia utleniacza

EN

water disinfection; water-pipe deposit; chlorine; chlorine dioxide; rate constant of disinfectant decay

• Wydawca: Polskie Zrzeszenie Inżynierów i Techników Sanitarnych, Oddział Dolnośląski
• Czasopismo: Ochrona Środowiska
• Rocznik: 2011
• Tom: Vol. 33, nr 3
• Strony: 43--46
• Opis fizyczny: Bibliogr. 17 poz., rys., tab., wykr.

Twórcy

autor

Domańska M.

autor

Łomotowski J.

• Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu, Wydział Inżynierii Kształtowania Środowiska i Geodezji, Zakład Inżynierii Wodnej i Hydrotransportu, pl. Grunwaldzki 24, 50-363 Wrocław,

Bibliografia

• 1. J. ŁOMOTOWSKI: Przyczyny zmian jakości wody w systemach wodociągowych. Instytut Badań Systemowych PAN, Seria: Badania Systemowe, tom 55, Warszawa 2007.
• 2. I. ZIMOCH: Bezpieczeństwo działania systemu zaopatrzenia w wodę w warunkach zmian jakości wody w sieci wodociągowej. Ochrona Środowiska 2009, vol. 31, nr 3, ss. 51–55.
• 3. Ł.RUDNICKA, M. ŚWIDERSKA-BRÓŻ: Skład chemiczny osadów z wrocławskiej sieci wodociągowej. Ochrona Środowiska 1995, vol. 17, nr 3, ss. 63–65.
• 4. M. ŚWIDERSKA-BRÓŻ: Czynniki współdecydujące o potencjale powstania i rozwoju biofilmu w systemach dystrybucji wody. Ochrona Środowiska 2010, vol. 32, nr 3, ss. 7–13.
• 5. J. LIN, M. ELLAWAY, R. ADRIEN: Study of corrosion material accumulated on the inner wall of steal water pipe. Corrosion Science 2001, No. 43, pp. 2065–2081.
• 6. P. SARIN, V.L. SNOEYINK, J. BEBEE, K.K. JIM, M.A. BECKETT, W.M. KRIVEN, J.A. CLEMENT: Iron release from corroded iron pipes in drinking water distribution systems: Effect of dissolved oxygen. Water Research 2004, Vol. 38, No. 5, pp. 1259–1269.
• 7. P. SARIN, V.L. SNOEYINK, J. BEBEE, W.M. KRIVEN, J.A. CLEMENT: Physico-chemical characteristics of corrosion scales in old iron pipes. Water Research 2001, Vol. 35, No. 12, pp. 2961–2969.
• 8. M.J. LEHTOLA, I.T. MIETTINEN, M.M KEINÄNEN, T.K. KEKKI, O. LAINE, A. HIRVONEN, T. VARTIAINEN, P.J. MARTIKAINEN: Microbiology, chemistry and biofilm development in a pilot drinking water distribution system with copper and plastic pipes. Water Research 2004, Vol. 38, pp. 3769–3779.
• 9. A. KOTOWSKI: Analiza hydrauliczna zjawisk wywołujących zmniejszenie przepływności rurociągów. Ochrona Środowiska 2010, vol. 32, nr 1, ss. 27–32.
• 10. P. DOHNALIK, P. WYTRWAŁ: Wpływ stanu technicznego i niektórych czynników eksploatacyjnych na ryzyko wtórnego zanieczyszczenia wody wodociągowej. Gaz, Woda i Technika Sanitarna 2005, nr 11, ss. 31–33.
• 11. M.J. LEHTOLA, T. K. NISSINEN, I.T. MIETTINEN, P.J. MARTIKAINEN, T. VARTIAINEN: Removal of soft deposits from the distribution system improves the drinking water quality. Water Research 2004, Vol. 38, pp. 601–610.
• 12. M. ŚWIDERSKA-BRÓŻ: Skutki braku stabilności biologicznej wody wodociągowej. Ochrona Środowiska 2003, vol. 25, nr 4, ss. 7–12.
• 13. A.L. KOWAL: Przyczyny i zapobieganie zmianom jakości wody w systemach wodociągowych. Ochrona Środowiska 2003, vol. 25, nr 4, ss. 3–6.
• 14. M. DOMAŃSKA, J. ŁOMOTOWSKI: Badania nad szybkością zaniku chloru i dwutlenku chloru w wodzie w sieci wodociągowej. Ochrona Środowiska 2009, vol. 31, nr 4, ss. 47–50.
• 15. M. ZHANG, M.J. SEMMENS, D.SCHULER, R.M. HOZALSKI: Biostability and microbiological quality in a chloraminated distribution system. Journal American Water Works Association 2002, Vol. 94, No. 9, pp. 112–122.
• 16. I.B. BEECH, J. SUNNER: Biocorrosion: Towards understanding interactions between biofilms and metals. Current Opinion in Biotechnology 2004, Vol. 15, pp. 181–186.
• 17. A. KUCH: Investigations of the reduction and re-oxidation kinetics of iron(III) oxide scales formed in waters. Corrosion Science 1988, Vol. 28, No. 3, pp. 221–231.