Występowanie heterotroficznych bakterii z rodzaju Aeromonas w wybranym systemie dystrybucji wody

• Autorzy: Kręgiel D. , Rygała A.

Warianty tytułu

EN

Occurrence of heterotrophic bacteria of the genus Aeromonas in a water distribution system: A case study

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Hetrotroficzne bakterie Aeromomas sp występują powszechnie w środowisku wodnym, a niektóre z nich są patogenami dla ludzi i ryb. Występowanie bakterii Aeromonas hydrophila badano w systemie dystrybucji wody podziemnej, nie poddanej chlorowaniu. Badania przeprowadzono systematycznie w ciągu całego roku. Stwierdzono, że bakterie z rodzaju Aeromonas były wykrywane w wodzie wodociągowej w miesiącach letnich, od maja do października, przy czym największy wzrost liczby bakterii wynoszący 156 jtk/100 cm3 odnotowano w sierpniu. Około 80% wyizolowanych szczepów, wykazujących zdolność [beta]-hemolizy, zidentyfikowano jako Aeromonas hydrophila. Wyizolowane bakterie adherowały do powierzchni PVC, materiału powszechnie stosowanego w instalacjach wodociągowych. Biorąc pod uwagę zarówno silne właściwości adhezyjne Aeromonas sp., które stymulują tworzenie biofilmu, jak i możliwość występowania różnych czynników wirulencji warunkujących ich chorobotwórczość, należy rozważyć włączenie pałeczek z rodzaju Aeromonas do rutynowych badań mikrobiologicznych wody, a zwłaszcza do monitoringu funkcjonowania sieci i urządzeń wodociągowych.

EN

Heterotrophic strains of Aeromonas sp. are ubiquitous in aquatic environments, but some of them have a pathogenic impact on humans and fish. Samples were taken regularly over a one-year period from a system distributing unchlorinated groundwater, which was analyzed for the presence of Aeromonas hydrophila. Bacteria of the genus Aeromonas were detected in tap water samples collected from May to October, the largest increase in the number of these bacteria (156 cfu/100 cm3) being observed in August. Approximately 80% of the isolated strains, with a capacity for [beta]-hemolysis, were identified as Aeromonas hydrophila. The bacteria showed the ability to adhere to the surface of PVC, a material widely used in water-supply systems. Taking into account, on the one hand, the strong adhesion properties of Aeromonas sp., which stimulate biofilm formation, and considering, on the other hand, the occurrence of various virulence factors that underlie the pathogenicity of Aeromonas sp., it seems recommendable to include rods of the genus Aeromonas not only into routine microbiological analysis of tap water, but also into the monitoring of the functioning of water distribution systems.

Słowa kluczowe

PL

woda wodociągowa; biofilm; adhezja; luminometria

EN

tap water; biofilm; adhesion; luminometry

• Wydawca: Polskie Zrzeszenie Inżynierów i Techników Sanitarnych, Oddział Dolnośląski
• Czasopismo: Ochrona Środowiska
• Rocznik: 2010
• Tom: Vol. 32, nr 4
• Strony: 47--50
• Opis fizyczny: Bibliogr. 23 poz., il., wykr.

Twórcy

autor

Kręgiel D.

autor

Rygała A.

• Politechnika Łódzka, Wydział Biotechnologii i Nauk o Żywności, Zakład Mikrobiologii Technicznej, ul. Wólczańska 171/173, 90-924 Łódź,

Bibliografia

• 1. Guidelines for Drinking Water Quality. Addendum Microbiological Agents in Drinking-water. World Health Organization (WHO), Geneva 2004.
• 2. D. KRĘGIEL, A. RYGAŁA: Ryzyko występowania w wodzie do picia bakterii z rodzajów Pseudomonas i Aeromonas. Przemysł Spożywczy 2006, vol. 60, nr 4, ss. 46–49.
• 3. N.F. LIGHTFOOT: Bacteria of potential health concern. World Health Organization (WHO) Heterotrophic Plate Counts and Drinking-Water Safety. IWA Publishing, London 2003, pp. 61–79.
• 4. I.T. MIETTINEN, T. VARTIAINEN, P.J. MARTIKAINEN: Phosphorus and bacterial growth in drinking water. Applied and Environmental Microbiology 1997, Vol. 63, No. 8, pp. 3242–3245.
• 5. M. ŚWIDERSKA-BRÓŻ: Czynniki współdecydujące o potencjale powstawania i rozwoju biofilmu w systemach dystrybucji wody. Ochrona Środowiska 2010, vol. 32, nr 3, ss. 7–13.
• 6. S.V. ALAVANDI, S. ANANTHAN: Biochemical characteristics, serogroups, and virulence factors of Aeromonas species isolated from cases of diarrhoea and domestic water samples in Chennai. Indian Journal of Medical Microbiology 2003, Vol. 21, No 4, pp. 233–238.
• 7. EPA Office of Water. Aeromonas: Human Health Criteria Document 2006. http://www.epa.gov/waterscience/criteria/humanhealth/microbial/aeromonas-200603.pdf.
• 8. D. KRĘGIEL, A. RYGAŁA: Bakterie Aeromonas sp. – nowy wskaźnik mikrobiologiczny? Przemysł Spożywczy 2008, vol. 62, nr 11, ss. 46–47.
• 9. D. CAIS-SOKOLIŃSKA J. PIKUL: Evaluation of steel surface cleanlines level in dairies using the bioluminescence method. Bulletin of the Veterinary Institute in Pulawy 2008, Vol. 52, pp. 625–629.
• 10. J.A. SANTOS, C.J. GONZALES, A. OTERO, M.L. GARCIA-LOPEZ: Hemolytic activity and siderophore production in different Aeromonas species isolated from fish. Applied and Environmental Microbiology 1999, Vol. 65, No. 12, pp. 5612–5614.
• 11. S. KRZYMIŃSKA, A. KAZNOWSKI, M. CHODYSZ: Apoptosis of macrophages cell line induced by Aeromonas sp. strains. The 1st Workshop on Microbiology in Health and Environmental Protection MIKROBIOT 2008, p. 55.
• 12. M. PIERŚCIENIAK, N. TRZCIŃSKA, T. SŁOMCZYŃSKI, J. WĄSOWSKI: Problem wtórnego zanieczyszczenia wody wodociągowej. Ochrona Środowiska i Zasobów Naturalnych 2009, nr 39, ss. 28–39.
• 13. C.P. MCCOY, J.F. COWLEY, S.P. GORMAN, G.P. ANDREWS, D.S. JONES: Reduction of Staphylococcus aureus and Pseudomonas aeruginosa colonisation on PVC through covalent surface attachment of fluorinated thiols. Journal of Pharmacy and Pharmacology 2009, Vol. 61, No. 9, pp. 1163–1169.
• 14. M. ŁEBKOWSKA: Występowanie bakterii antybiotykoopornych w wodzie przeznaczonej do spożycia przez ludzi. Ochrona Środowiska 2009, vol. 31, nr 2, ss. 11–15.
• 15. A. SOKOŁOWSKA, K. OLAŃCZUK-NEYMAN: Badania zmian jakości mikrobiologicznej wody w sieci wodociągowej aglomeracji trójmiejskiej. Ochrona Środowiska 2009, vol. 31, nr 4, ss. 15–19.
• 16. M. SZCZOTKO, B. KROGULSKA, A. KROGULSKI: Opracowanie metody oceny podatności materiałów kontaktujących się z wodą przeznaczoną do spożycia na powstawanie obrostów mikrobiologicznych. Roczniki PZH 2008, vol. 59, nr 1, s. 103.
• 17. A.M. OLEJNIK, K. CZACZYK, R. MARECIK, W. GRAJEK, T. JANKOWSKI: Monitoring the progress of infection and recombinant protein production in insect cell cultures using intracellular ATP measurement. Applied Microbiology and Biotechnology 2004, Vol. 65, No. 1, pp. 18–24.
• 18. E.P. IVANOVA, Y.V. ALEXEEVA, D.K. PHAM, J.P. WRIGHT, D.V. NICOLAU: ATP level variations in heterotrophic bacteria during attachment on hydrophilic surfaces. International Microbiology 2006, Vol. 9, No. 1, pp. 37–46.
• 19. D. KRĘGIEL, A. RYGAŁA, W. AMBROZIAK, U. MIZERSKA, W. FORTUNIAK, J. CHOJNOWSKI: Investigation of the adhesion capabilities of Aeromonas hydrophila to different polysiloxane carriers. Biotechnology. Proc. of the Int. Symp. on New Researches in Biotechnology, 2008, Serie F., Special Volume, pp. 498–502.
• 20. D. KRĘGIEL, A. RYGAŁA, U. MIZERSKA, W. FORTUNIAK, W. AMBROZIAK, J. CHOJNOWSKI: Adhesion of Aeromonas hydrophila on polysiloxane carriers. I Ogólnopolskie Warsztaty „Mikrobiologia w ochronie zdrowia i środowiska” MIKROBIOT, Łódź 2008, s. 54.
• 21. D. KRĘGIEL, A. RYGAŁA, U. MIZERSKA, W. FORTUNIAK, J. CHOJNOWSKI, W. AMBROZIAK: In search for new anti-adhesive materials. I International Conference INOPTEP, Divcibare 2009, p. 49.
• 22. W. FORTUNIAK, U. MIZERSKA, J. CHOJNOWSKI, D. KRĘGIEL, A. RYGAŁA, W. AMBROZIAK: Nowe zastosowania związków krzemoorganicznych jako modyfikatorów powierzchni w celu uzyskania powłok antyadhezyjnych dla mikroorganizmów. Mat. konf. „Rozkład i korozja mikrobiologiczna materiałów technicznych”, Łódź 2009, s. 140.
• 23. P.D. COSTA, N.J. ANDRADE, S.C.C. BRANDAO, F.J.V. PASSOS, N.F.F. SOARES: ATP-bioluminescence assay as an alternative for hygiene-monitoring procedures of stainless steel milk contact surfaces. Brazilian Journal of Microbiology 2006, Vol. 37, No. 3, pp. 345–349.