Badania oporu hydraulicznego warstwy zakolmatowanej podczas okresowej infiltracji wody do gruntu.

• Autorzy: Burszta-Adamiak E. , Łomotowski J.

Warianty tytułu

EN

Head Loss in Silted-up Layer During Periodic Water Infiltration into the Ground.

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przy infiltracji wody do gruntu obserwuje się zjawisko odkładania zawiesin w porach gruntu, zwane kolmatacją. W ostatnich latach wzrosło zainteresowanie infiltracją wód deszczowych odprowadzanych z dachów do gruntu, z zastosowaniem podziemnych systemów nawodniających. Do ograniczenia procesu kolmatacji znalazły zastosowanie geowłókniny, które układa się na powierzchni gruntu. W urządzeniach tych infiltracja jest prowadzona w sposób okresowy. W artykule przedstawiono wyniki badań oporów hydraulicznych warstwy zakolmatowanej, jakie zaobserwowano podczas infiltracji modelowych zawiesin na stanowisku wykonanym w skali półtechnicznej. Przedstawiono oryginalne modele umożliwiające określanie oporu warstwy zakolmatowanej w fazie zalewania i opróżniania podziemnych zbiorników do infiltracji wód deszczowych. Badania przeprowadzono dla zawiesiny bentonitu, powodującej powierzchniową kolmatację geowłókniny, oraz zawiesiny kaolinu, które powodowała kolmatację wgłębną gruntu. Analiza uzyskanych wyników, pozwoliła wyciągnąć wnioski o wpływie typu kolmatacji (powierzchniowa, wgłębna) na szybkość wzrostu oporów hydraulicznych gruntu przy infiltracji wód opadowych z zastosowaniem zbiorników podziemnych.

EN

During water infiltration into the ground, suspended solids accumulate in the interior of the filtering medium and thus contribute to the occurrence of the silting-up phenomenon. In recent years, the attention of scientists and engineers has shifted towards the infiltration of the runoff from the roof surface into the ground via subsurface facilities. In order to limit the clogging process, use is made of geotextiles, which are spread on the ground surface. In such systems, the infiltration process follows a periodic pattern. The investigations reported on in this paper were carried out using a semi-technical experimental setup to describe the head loss in the silted-up layer during infiltration of suspended solids. The paper also includes original models describing the head loss in the silted-up layer during filling and draining of the subsurface systems for rainwater infiltration. Use was made of a bentonite suspension, which produces surface clogging of the geotextiles applied, and a kaolin suspension, which penetrates into the ground. On analyzing the results of the head-loss investigations, it was possible to work out how the type of silting-up (surface clogging, penetration into the ground) influences the rise in head loss during rainwater infiltration into subsurface systems.

Słowa kluczowe

PL

infiltracja; kolmatacja; opór hydrauliczny; modelowanie

EN

infiltration; clogging processes; head loss; modeling

• Wydawca: Polskie Zrzeszenie Inżynierów i Techników Sanitarnych, Oddział Dolnośląski
• Czasopismo: Ochrona Środowiska
• Rocznik: 2006
• Tom: R. 28, nr 1
• Strony: 29--32
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz.

Twórcy

autor

Burszta-Adamiak E.

autor

Łomotowski J.

• Akademia Rolnicza we Wrocławiu,

Bibliografia

• 1. J. ŁOMOTOWSKI, E. BURSZTA-ADAMIAK, E. KOZŁOWSKA, P. LICZNAR: Wybrane zagadnienia projektowania kanalizacji deszczowej. Mat. „V Zjazdu Kanalizatorów Polskich POLKAN 2003”, Łódź 2003.
• 2. A. NOWAKOWSKA-BŁASZCZYK: Projektowanie systemów infiltracyjnych (cz. 1). Wnioski z doświadczeń projektowych. Rynek Instalacyjny, 2004, nr 11, s. 43–48.
• 3. Z. SULIGOWSKI, K. GUDELIS-TARASZKIEWICZ: Infiltracja do gruntu – alternatywa dla tradycyjnej kanalizacji wód opadowych. Przegląd Komunalny, 2003, nr 5, ss. 76–77.
• 4. Z. SULIGOWSKI, K. GUDELIS-TARASZKIEWICZ: Alternatywne rozwiązanie kanalizacji wód opadowych. Gaz, Woda I Technika Sanitarna, 2003, nr 12, ss. 423–426.
• 5. W. GEIGER, H. DREISEITL: Nowe sposoby odprowadzania wód deszczowych; Poradnik retencjonowania i infiltracji wód deszczowych do gruntu na terenach zabudowanych. Oficyna Wydawnicza Projprzem-EKO, Bydgoszcz 1999.
• 6. E. ALFAKIH, S. BARRAUD, I. MARTINELLI: A study of stormwater infiltration system feasibility and design. Wat. Sci. Tech., 1999, Vol. 39, No. 2, pp. 225–231.
• 7. E. BURSZTA-ADAMIAK, J. 8. E. BURSZTA-ADAMIAK: Badania nad zastosowaniem geowłóknin do przeciwdziałania kolmatacji w procesie infiltracji. Rozprawa doktorska, Instytut Inżynierii Ochrony Środowiska Politechniki Wrocławskiej, Wrocław 2005 (praca nie publikowana).
• 9. J.R. WILLIAMS, Y. OUYANG, J.S. CHEN, V. RAVI: Estimation of infiltration rate in vadose zone: Application of selected mathematical models. Vol. II, EPA/600/R-97/128b.
• 10. V. RAVI, J.R. WILLIAMS: Estimation of infiltration rate in vadose zone: Application of selected mathematical models. Vol. I, EPA/600/R-97/128a.