Badania środków do gaszenia pożarów instalacji elektrycznych średniego i wysokiego napięcia

• Autorzy: Połoczanin P.

Warianty tytułu

EN

Tests of Fire Extinguishing Means for MV and HV Equipment

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przeprowadzone w Zakładzie Wysokich Napięć badanie środków gaśniczych (gaśnic, agregatów gaśniczych i proszków służących do ich napełnienia) ma na celu określenie czy mogą one być stosowane do gaszenia urządzeń elektrycznych średnich i wysokich napięć. Procedury badawcze zostały opracowane przy współpracy Centrum Naukowo Badawczego Ochrony Przeciwpożarowej w Józefowie k/Otwocka. Dotychczas zbadano kilkadziesiąt typów gaśnic i agregatów proszkowych, kilka typów gaśnic śniegowych oraz impulsowy pistolet gaśniczy.

EN

Tests of the extinguishing means (extinguishers, extinguishing units and extinguishing dry powder for filling them) made in the HV Department of the Power Institute were aimed for defining if they were able for use for extinguishing MV and HV equipment. Test procedures were elaborated in co-operation with Fire Protection Scientific and Investigation Centre in Józefów by Otwock. There were tested so far several dozen of dry powder extinguishers and extinguishing units, few types of carbon-dioxide extinguishers and the extinguishing impulse pistol.

Słowa kluczowe

PL

środki gaśnicze; agregatory gaśnicze; impulsowy pistolet gaśniczy

EN

extinguishing means; extinguishing units; extinguishing dry powder

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Energia [Stowarzyszenie Elektryków Polskich - COSiW]
• Czasopismo: Energetyka
• Rocznik: 2005
• Tom: nr 7
• Strony: 481--484
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Połoczanin P.

• Zakład Wysokich Napięć

Bibliografia

• [1] Rozporządzenie Ministra Gospodarki z 17 września 1999 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy urządzeniach i instalacjach energetycznych. Dz. U. 1999 nr 80 poz. 912
• [2] PN-EN 50110-1:2001: Eksploatacja urządzeń elektrycznych
• [3] Kulikowski J.: Ochrona przeciwpożarowa transformatorów dużej mocy. Energetyka 1995, nr 7 (Biuletyn IEn)
• [4] PN-EN 60694:2004: Postanowienia wspólne dotyczące norm na wysokonapięciową aparaturę rozdzielczą i sterowniczą
• [5] PN-EN 60071-2:1997: Koordynacja izolacji - Przewodnik stosowania
• [6] PN-EN 3-7:2004: Gaśnice przenośne - cz. 7. Charakterystyki, wymagania eksploatacyjne i metody badań
• [7] ISO 7202:1987: Fire protection - Fire extinguishing media - Powder