Identyfikatory
Warianty tytułu
On-Line Water Quality Monitoring as a Major Part of the Water Treatment System
Języki publikacji
Abstrakty
W pracy omówiono doświadczenia warszawskich wodociągów w zakresie wprowadzania i eksploatacji monitoringu jakości wody pracującego w systemie on-line. Systemem tym objęto Wodociąg Północny, uzdatniający wodę infiltracyjną ujmowaną spod dna Wisły, oraz dwie stacje uzdatniania wody podziemnej, tj. "Radość" i "Falenica". Ciągłym monitoringiem została objęta woda ujmowana i wprowadzana do sieci miejskiej, a także woda w newralgicznych punktach układu technologicznego. Zakres oznaczanych wskaźników jakości wody był następujący: temperatura, pH, mętność, absorbancja w UV oraz zawartość tlenu rozpuszczonego. Dotychczasowe doświadczenia potwierdziły potrzebę monitorowania on-line jakości wody, dzięki czemu została zwiększona dyscyplina eksploatacyjna, a w okresach ekstremalnych, np. spływów powodziowych w rzece, zakład dysponuje aktualnymi informacjami o zmianach jakości ujmowanej wody oraz prawidłowości przebiegu poszczególnych procesów technologicznych. Przewiduje się dalszą rozbudowę systemu o układ do ciągłego oznaczenia stężenia azotu amonowego i ogólnego węgla organicznego. Doświadczenia Wodociągu Praskiego potwierdzają celowość prowadzenia monitoringu jakości wody w systemie on-line, co przyczyniło się do prawidłowej kontroli przebiegu procesów technologicznych, a w konsekwencji do zachowania wymaganej jakości wody uzdatnionej. Zastosowanie monitoringu on-line nie jest równoznaczne z zaprzestaniem bieżącej kontroli jakości wody w laboratorium.
The experience gained by the Warsaw Waterworks staff whilst implementing and operating the on-line water quality monitoring system is described in detail. The system covers the Northern Water Distribution Unit (providing treatment and supply of infiltration water drawn from the bottom of the river Vistula), as well as two groundwater treatment plants (Radość and Falenica). Continuous monitoring is carried out for the quality of the water taken in and set to the municipal network, as well as for water quality at the critical points of the technological system. Determined are temperature, pH, turbidity, UV absorbance and dissolved oxygen content. On-line water quality monitoring was found to be particularly useful during, e.g., high-water episodes, in that it provided current information on any change in the quality of the taken-in water or in the efficiency of particular technological processes. Further developments of the monitoring system include continuous determinations of ammonia nitrogen and total organic carbon concentrations. The experience gained by the staff of the Praski Water Distribution Unit also substantiates the usefulness of the on-line water quality monitoring system, as it enables an effective control of the technological processes involved and consequently the maintenance of the desired quality of the treated water. The implementation of the on-line water quality monitoring system does not eliminate current water quality analyses at the laboratories.
Słowa kluczowe
Czasopismo
Rocznik
Tom
Strony
43--44
Opis fizyczny
Twórcy
autor
- Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m.st. Warszawie SA, Zakład Wodociągu Praskiego, ul. Brukselska 21, 03-973 Warszawa
autor
- Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m.st. Warszawie SA, Zakład Wodociągu Praskiego, ul. Brukselska 21, 03-973 Warszawa
Bibliografia
Typ dokumentu
Bibliografia
Identyfikator YADDA
bwmeta1.element.baztech-article-BPOB-0003-0043
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.