Ograniczenie migotania światła w elektroenergetycznych systemach wyspowych

• Autorzy: Powroźnik M.

Warianty tytułu

EN

Reducing light flickering in island power systems

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W systemach elektroenergetycznych z generatorami z tzw. lekkim wałem napędzanymi przez wolnoobrotowe silniki Diesla występują zaburzenia napięcia w postaci składowych okresowych o częstotliwościach od kilku do kilkunastu Hz o znacząco dużej amplitudzie względnej, wywoływane przez nierównomierność prędkości obrotowej zespołu silnik-generator. Obecność takich, słabo postrzegalnych zaburzeń w napięciu zasilającym systemy oświetleniowe wywołuje negatywne skutki zarówno dla zdrowia i samopoczucia u ludzi, jak i dołączanych urządzeń odbiorczych. W artykule przedstawiono sposoby pomiaru i oceny skali zjawiska oraz omówiono metodę ograniczania zaburzeń przez dodatkową dynamiczną korekcję prądu wzbudzenia generatora. Pomiary wykonano w systemie elektroenergetycznym wyspy Samos w Grecji.

EN

In power systems based on generators with so-called light shafts driven by slow-speed Diesel engines can occur voltage disturbances in the form of alternating-current components of frequencies from a few to almost twenty Hz and with a considerable big relative amplitude caused by a non-uniform motor-generator rotational speed. The presence of these slightly perceptible disturbances in voltage feeding lighting systems causes negative effects both for man's health and his comfort and for mains receivers. Presented are ways in which the phenomenon can be measured and evaluated and discussed is the method to reduce the disturbances by using an additional dynamic correction of generator exciting current. The measurements were performed in Samos Island (Greece) power system.

Słowa kluczowe

PL

systemy wyspowe; systemy elektroenergetyczne

EN

island power system; power system

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Energia [Stowarzyszenie Elektryków Polskich - COSiW]
• Czasopismo: Energetyka
• Rocznik: 2006
• Tom: nr 7
• Strony: 482--485
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., rys., wykr.

Twórcy

autor

Powroźnik M.

• Instytut Energetyki, Oddział Gdańsk

Bibliografia

• [1] Excitation and voltage controi system wgsy-36 for 7,875 MVA and 15,35 MVA generators (samos power plant greece) Report. Dokumentacja Instytutu Energetyki Oddział Gdańsk nr OG/153/02
• [2] Grabowski A.: Problemy zastosowania wolnoobrotowych silników Diesla do napędu generatorów synchronicznych. Energetyka 1991, nr 1
• [3] Disturbances in supply systems caused by household appliances and similar electrical equipment. Norma IEC 555-3/1982
• [4] PN-EN 50160:2002. Parametry napięcia zasilającego w publicz¬nych sieciach rozdzielczych
• [5] PN-EN 60868:2002. Miernik migotania światła