Metoda korekcji współczynnika przenoszenia węgla

• Autorzy: Gut S.

Warianty tytułu

EN

Correction method of carbon transfer coefficient

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przedstawiono wyniki komputerowej symulacji nawęglania folii wykonanej z czystego żelaza. Zmieniano temperaturę, potencjał węglowy atmosfery i współczynnik przenoszenia węgla. Na podstawie obliczeń wyznaczono czynniki, które mają wpływ na wynik pomiaru współczynnika przenoszenia węgla metodą nawęglania folii. Wyznaczony w ten sposób współczynnik obarczony jest błędem, który zwiększa się z grubością foli stosowanej do badań i wartością mierzonego współczynnika, natomiast ze wzrostem temperatury błąd pomiaru maleje. Na podstawie obliczeń przedstawiono równanie, które umożliwia wyznaczenie rzeczywistej wartości współczynnika przenoszenia z pomiarów kinetyki nawęglania folii.

EN

The paper presents the results of computer simulation of carburization of thin foil made of pure iron. Temperature, carbon potential of an atmosphere and carbon transfer coefficient have been changed. Factor, which influences the results of the measurements of carbon transfer coefficient, from performer calculations were found. The determined coefficient is biased with error, which increases with the thickness of the applied foil and the value of carbon transfer coefficient, while with the increase of the temperature the error of the measurement diminishes. Based on calculations an equation that enables to calculate a real value of the carbon transfer coefficient from measurements of carburizing thin foil was determined.

Słowa kluczowe

PL

nawęglanie; atmosfera nawęglająca; obróbka cieplno-chemiczna; dyfuzja

EN

carburizing; carburizing atmosphere; thermochemical treatment; diffusion

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Inżynieria Materiałowa
• Rocznik: 2011
• Tom: Vol. 32, nr 4
• Strony: 429--431
• Opis fizyczny: Bibliogr. 13 poz., rys.

Twórcy

autor

Gut S.

• Wydział Inżynierii Metali i Informatyki Przemysłowej, Akademia Górniczo-Hutnicza, Kraków,

Bibliografia

• [1] Gräfen W., Edenhofer B.: New developments in thermochemical diffusion processes. Surface & Coatings Technology 200 (2005) 1830÷1836.
• [2] Kula P.: Inżynieria warstwy wierzchniej. Wydawnictwo Politechniki Łódzkiej, Łódź (2000).
• [3] Gut S.: Zastosowanie metod numerycznych do prognozowania rozmieszczenia węgla w warstwach nawęglonych. Hutnik 1 (1991) 15÷18.
• [4] Jasiński J.: Oddziaływanie złoża fluidalnego na procesy nasycania dyfuzyjnego warstwy wierzchniej stali. Wydawnictwo Wydziału Inżynierii Procesowej, Materiałowej i Fizyki Stosowanej Politechniki Częstochowskiej, Częstochowa (2003).
• [5] Gao A., Konga L., Longa J., Hodgsona P.: Measurement of the mass transfer coefficient at workpiece surfaces in heat treatment furnaces. Journal of Materials Processing Technology 1 (2009) 497÷505.
• [6] Sobusiak T.: Współczynnik przenoszenia węgla w procesie nawęglania w atmosferach równowagowych termodynamicznie. Inżynieria Powierzchni 1 (2005) 3÷8.
• [7] Neumann F., Wyss U.: Thermodynamische Grundlagen zum indirekten Messen des C-Pegels. Härterei-technische Mitteilungen 4 (1994) 255÷263.
• [8] Moiseev B., Brunzel Y., Shvartsman L.: Kinetics of carburizing in an endothermal atmosphere. Metal. Science and Heat Treatment 5-6 (1979) 437÷442.
• [9] Collin R.: Mass-transfer characteristics of carburizing atmospheres. Metals Society, London, Heat Treatment 73 (1975) 12÷15.
• [10] Stickels C.: Analytical models for the gas carburizing process. Metallurgical Transactions 4 (1989) 535÷546.
• [11] Holm T., Agren J.: Computer-assisted thermochemistry and kinetics for heat treatment. Heat Treatment 87 (1987) 219÷224.
• [12] Smith G.: Numerical solution of partial differential equations: finite difference methods. Oxford Applied Mathematics & Computing Science Series, Oxford (2003)
• [13] Holman J: Heat transfer. McGraw-Hill, New York (1997).