Spektroskopia emisyjna ze wzbudzeniem laserowym w badaniach warstw wierzchnich metalowych dzieł sztuki

• Autorzy: Skrzeczanowski W.

Warianty tytułu

EN

Laser-induced breakdown spectroscopy for investigations of upper layers of metal artworks

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy przedstawiono krótką charakterystyką spektroskopii emisyjnej ze wzbudzeniem laserowym jako quasi-nieniszczącej metody badań dzieł sztuki. Zwrócono uwagę na możliwość prowadzenia badań stratygraficznych i pokazano przykłady. Obiektami badań były elementy miedzianych pokryć dachowych Muzeum Pałacu w Wilanowie oraz pałacu Karola Poznańskiego w Łodzi, rzeźba Putto z gałązką laurową z Pałacu Muzeum w Wilanowie wykonana ze stopu na bazie miedzi oraz metalowe artefakty z terenu Jasnej Góry i Wilanowa. Określono względną zawartość pierwiastków i skład warstw na różnych głębokościach w elementach rzeźby Putto i metalowych artefaktach z terenu Jasnej Góry i Wilanowa, oryginalność elementów rzeźby, wpływ oddziaływania środowiska na pokrycia dachowe. Wyniki potwierdzają dużą przydatność metody w badaniach obiektów dziedzictwa kulturowego.

EN

Short description of Laser-Induced Breakdown Spectroscopy as a quasi- -nondestructive diagnostic tool for investigations of metal artworks enters the paper. A possibility of stratigraphic tests is shown and characteristic examples are presented. The following objects were examined: copper roofings from the Museum Palace in Wilanów and the Karol Poznański Palace in Łódź, the sculpture of "Putto with laurel" made of copper-based alloy from the Museum Palace in Wilanów, and metal artifacts from Jasna Góra and Wilanów as well. The elemental content and the composition of upper layers in the Putto sculpture and metal artefacts were measured, an influence of environmental pollution of roofings was found and the originality of individual parts of the sculpture is discussed, which proves a high usefulness of the method in cultural heritage objects' research.

Słowa kluczowe

PL

spektroskopia emisyjna ze wzbudzeniem laserowym; warstwa wierzchnia; stratygrafia; dzieło sztuki

EN

laser-induced breakdown spectroscopy; upper layer; stratigraphy; art work

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Inżynieria Materiałowa
• Rocznik: 2011
• Tom: Vol. 32, nr 3
• Strony: 218--227
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Skrzeczanowski W.

• Instytut Optoelektroniki, Wojskowa Akademia Techniczna,

Bibliografia

• [1] Miziolek A., Palleschi V., Schechter I.: Laser-induced breakdown spectroscopy. Cambridge University Press, Cambridge (2006).
• [2] Sarzyński A., Skrzeczanowski W., Marczak J.: Physical phenomena disturbing LIBS analysis. Proceedings of SPIE, 6618 (2007) V-1-V-10.
• [3] Sarzyński A., Skrzeczanowski W., Napadłek W.: Zastosowanie laserowo indukowanej spektroskopii emisyjnej do badania składu chemicznego i grubości powłok metalicznych. Prace Instytutu Elektrotechniki 228 (2006) 180÷188.
• [4] Sarzyński A., Skrzeczanowski W.: Zastosowanie spektroskopii emisyjnej ze wzbudzeniem laserowym do badania obiektów zabytkowych i dzieł sztuki. Nauka i Zabytki. Nauki ścisłe w służbie archeologii, ochronie zabytków oraz historii, praca zbiorowa pod redakcją Wojciecha Brzezińskiego, Państwowe Muzeum Archeologiczne, Warszawa (2008) 93÷104.
• [5] Skrzeczanowski W., Ostrowski R., Marczak J., Sarzyński A.: Diagnostyka stanu budowli zabytkowych metodą LIBS. XXIII Międzynar. Konferencja EKOMILITARIS, Zakopane (2009) 496÷503.
• [6] Skrzeczanowski W., Pankowski P.: Selected LIBS results for artworks investigations. Int. Conf. LIBS 2008, Berlin, Germany (2008) 69÷70.
• [7] Ciupiński Ł., Fortuna-Zaleśna E., Garbacz H., Koss A., Kurzydłowski Krzysztof J., Marczak J., Mróz J., Onyszczuk T., Rycyk A., Sarzyński A., Skrzeczanowski W., Strzelec M., Zatorska A., Żukowska G. Z.: Comparative laser spectroscopy diagnostics for ancient metallic artefacts exposed to environmental pollution. Sensors (2010) 4926÷4949.
• [8] Garbacz H., Fortuna E., Ciupiński Ł., Kurzydłowski Krzysztof J., Koss A., Mróz J., Zatorska A., Chmielewski K., Marczak J., Strzelec M., Rycyk A., Skrzeczanowski W.: Bronze putti from Wilanów Palace garden façade – conservation studies and tests of laser cleaning. Lasers in the conservation of artworks. LACONA 8 Proc. Taylor & Francis Ltd (2010) w druku.