Przeciwzużyciowa, dwustopniowa obróbka powierzchniowa narzędzi stosowanych w przemyśle drzewnym

• Autorzy: Ratajski J. , Olik R. , Warcholiński B. , Gilewicz A. , Michalski J. , Kwiatkowski J. , Szparaga Ł.

Warianty tytułu

EN

Anti-wear duplex treatment of tools used in wood industrial

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Zastosowano technologię duplex, tj. sekwencyjne połączenie azotowania gazowego i procesu nanoszenia jednowarstwowej powłoki CrN techniką PVD na noże do maszynowej obróbki drewna wykonane ze stali SW7M. Stosując duże spektrum metod badawczych: mikroskopię skaningową i świetlną do badania mikrostruktury układu powłoka-warstwa azotowana, metodę kalotest do pomiaru grubości powłoki, metodę Vickersa do pomiaru twardości, test Daimlera-Benza oraz metodę scratch do badania adhezji wykazano, że wytworzenie modelowej budowy warstwy azotowanej, charakteryzującej się brakiem zewnętrznej strefy (węglo)azotków żelaza oraz brakiem wydzieleń węglików żelaza na granicach ziaren gwarantuje istotny wzrost adhezji powłoki do podłoża.

EN

Duplex technology was applied, i.e the sequential combination of gas nitriding and the process of deposition a monolayer coating CrN by PVD technique, to knife (made with SW7M steel) used in industrial wood machining. Using a large spectrum of research methods: light and scanning electron microscopy to examine the microstructure of system nitrided layer-coating, the ball cratering method (calotest) to the film thickness measurement, a method Vickers to measure the hardness, Daimler-Benz test and the scratch method to adhesion examination, showed that the formation of the nitrided layer model characterized by the absence of an external zone of iron (carbo)nitrides and the lack of iron carbides on the grain boundaries in diffusion zone provides a significant increase in adhesion of the coating to the substrate.

Słowa kluczowe

PL

warstwa azotowana; powłoki CrN; zużycie

EN

nitriding layer; CrN coating; wear

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Inżynieria Materiałowa
• Rocznik: 2010
• Tom: Vol. 31, nr 4
• Strony: 1177--1182
• Opis fizyczny: Bibliogr. 13 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Ratajski J.

autor

Olik R.

autor

Warcholiński B.

autor

Gilewicz A.

autor

Michalski J.

autor

Kwiatkowski J.

autor

Szparaga Ł.

• Instytut Mechatroniki, Nanotechnologii i Techniki Próżniowej, Politechnika Poznańska,

Bibliografia

• [1] Dobrzański L. A., Madejski J., Malina W., Sitek W.: The prototype of an expert system for the selection of high-speed steels for cuttig toools. Journal of Materials Processing Technology 56 (1996) 873-881.
• [2] Kumar S.; Singh R.: A short note on an intelligent system for selection of materials for progressive die components. Journal of Materials Processing Technology 182 (2007) 456-461.
• [3] Lipiński D.; Ratajski J.: Modeling of microhardness profile in nitriding processes using artificial neural network. Lecture Notes in Computer Science 4682 (2007) 245-249.
• [4] Ratajski J., Tacikowski J., Olik R., Suszko T., Łupicka O.: Intelligent control system for gaseous nitriding process. Metallurgia Italiana 6 (2006) 1b.
• [5] Ratajski J.: Monitoring nitride layer growth using magnetic sensor. Surface Engineering 17 (3) (2001) 193.
• [6] Ratajski J., Olik R., Suszko T. Michalski J.: Design, control and in situ visualization of gas nitriding processes. Sensors 10 (2010) 218-240.
• [7] Warcholiński B., Gilewicz A.: Właściwości mechaniczne powłok CrxN, Inżynieria Powierzchni 3 (2009) 27-33.
• [8] Verein Deutscher Ingenirure, Richtlinie 3198, Dusseldorf, Germany (1992).
• [9] Archard J. F.: Contact and rubbing of flat surfaces. J. Appl. Phys. 24 (8) 1953 981-988.
• [10] Wu Z. L., Lin J., Moore J. J., Lei M. K.: Microstructure, mechanical and tribological properties of Cr-C-N coatings deposited by pulsed closed field unbalanced magnetron sputtering. Surf. Coat. Technol. 204 (2009) 931- 935.
• [11] Ichimura H., Rodrigo A.: The correlation of scratch adhesion with composite hardness for TiN coatings. Surf. Coat. Technol. 126 (2000) 152-158.
• [12] Stallard J., Poulat S., Teer D. G.: The study of the adhesion of a TiN coating on steel and titanium alloy substrates using multi-mode scratch tester. Tribology International 39 (006) 159-166.
• [13] Kupczyk M. J.: Wytwarzanie i eksploatacja narzędzi skrawających z powłokami przeciwzużyciowymi. Wyd. Politechniki Poznańskiej, Poznań (2009).