Single-chamber HPGQ vacuum furnace with quenching efficiency comparable to oil

• Autorzy: Korecki M. , Olejnik J. , Szczerba Z. , Bazel M.

Warianty tytułu

PL

Jednokomorowy piec próżniowy z chłodzeniem w gazie pod wysokim ciśnieniem o skuteczności hartowania porównywalnej z olejem

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

This article discusses the new generation, single-chamber vacuum furnace with a high-pressure gas-quenching system (HPGQ) able to quench with an efficiency better than that achieved in furnaces with a separate gas-quenching chamber (cold chamber) and comparable to the efficiency of oil systems. The performance of the furnace cooling system as it relates to the thermophysical properties of quenching gas at ambient and process temperatures is presented and discussed. Finally, the efficiency and technological effect of quenching in gas is compared with results obtained in typical oil-quench systems.

PL

Artykuł przedstawia nowej generacji, jednokomorowy piec próżniowy wyposażony w gazowy system chłodzenia pod wysokim ciśnieniem (HPGQ), umożliwiający hartowanie stali ze skutecznością większą niż w piecach z wydzieloną komorą chłodzenia gazowego (zimną komorą), a porównywalną do systemów olejowych. Przedstawiony i omówiony jest wpływ cieplno- fizycznych własności gazu na efektywność systemu chłodzenia. Ostatecznie porównano skuteczność i wynik technologiczny hartowania otrzymany w gazie i w typowych systemach chłodzenia w oleju.

Słowa kluczowe

EN

heat treatment; vacuum carburizing; gas quenching

PL

obróbka cieplno-chemiczna; nawęglanie próżniowe; hartowanie w gazie

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Inżynieria Materiałowa
• Rocznik: 2010
• Tom: Vol. 31, nr 4
• Strony: 1038--1041
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Korecki M.

autor

Olejnik J.

autor

Szczerba Z.

autor

Bazel M.

• SECO/WARWICK, Świebodzin,

Bibliografia

• [1] Kula P.: Surface engineering, Technical University of Lodz, Poland, (2000).
• [2] Lubben T., Hoffmann F., Mayr P., Laumen C.: Scattering of heat transfer coefficient in high pressure gas quench. AGA A.B. Sweden (2000).
• [3] Edenhofer B., Bless F., Oimann L.: The use of CFD modeling for the development of a new high-performance gas-quench chamber. Heat Treatment of Metals 3 (2004) 59-63.
• [4] Loser K.: Auswahl geeigneter bschreckparameter fur die Gasabschreckung. Harterei Technische Mitteillungen 4 (2005) 248-253.
• [5] Kula P., Pietrasik R., Siniarski D., Korecki M.: Flexible vacuum carburizing and gas quenching for automotive application, 2nd IFHTSE International Conference, Riva del Garda, Italy, 20÷22.06.2005.
• [6] Korecki M., Kula P., Pietrasik R., Dybowski K., Krasowski M.: Reducing carburizing time by PreNitLPC® technology. ASM 25th Heat Treating Society Conference, Indianapolis USA, 14-17 September (2009).
• [7] Korecki M.: Temperature control system for controlling heat treatment of metals, that is heating, soaking and cooling by a single frequency converter. US Patent 7,193,188 (2007).