Analiza przyczyn pękania rur ze stali X20CrMoV121 w procesie gięcia

• Autorzy: Niewielski G. , Lalik S. , Szala J.

Warianty tytułu

EN

Analysis of carcking reasons of X20CrMoV21 steel pipes in bending process

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań pękniętych rur z wysokostopowej martenzytycznej stali X20CrMoV121 (wg DIN 17175) stosowanej między innymi do produkcji rur na przegrzewacze pary w urządzeniach energetycznych. Stosowanie obróbki cieplnej (normalizowania) z temperatury końca walcowania oraz błedy technologiczne, mogące powstać w trakcie procesu wytwarzania rur, prowadzą czasami do ich pękania w trakcie kształtowania. Stwierdzono, że zasadniczą przyczyną pękania rur w procesie gięcia na zimno jest obecność wad pochodzenia metalurgicznego oraz częściowe podhartowanie powierzchni wewnętrznej rury w procesie normalizowania. Podhartowanie to spowodowane zostało wzbogaceniem stali w procesie ciągnienia w węgiel pochodzący ze smarów zawierających grafit. Wytwarzanie w wysokich temperaturach austenityzowania doprowadziło do dyfuzji węgla w głąb materiału od powierzchni wewnętrznej rur.

EN

In the work are presented test results of cracked pipes of the highly alloyed martensitic X20CrMoV21 steel (to DIN 17175) used, among others for production of pipes for steam superheaters in power industry equipment. Application of heat treatment (normalizing) from the final rolling temperature as well as engineering errors liable to occur during manufacturing process of pipes are sometime causing their cracking during plastic forming operations. It was discovered that the main cause of pipe cracking in cold bending process is the presence of defects having metallurgical origin as well as local prehardening of internal pipe surface during the normalizing process. This prehardening was caused by carbon enrichment of steel during drawing process from lubricants containing graphite. Holding in high austenitizing temperatures caused a diffusion of carbon deep into material from the pipe internal surface.

Słowa kluczowe

PL

gięcie; pękanie rur

EN

bending process; cracking pipe

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Hutnik, Wiadomości Hutnicze
• Rocznik: 2004
• Tom: Vol. 71, nr 4
• Strony: 182--187
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., rys., tabl.

Twórcy

autor

Niewielski G.

• Politechnika Śląska, Katedra Nauki o Materiałach; ul. Krasińskiego 8, 40-019 Katowice

autor

Lalik S.

• Politechnika Śląska, Katedra Nauki o Materiałach; ul. Krasińskiego 8, 40-019 Katowice

autor

Szala J.

• Politechnika Śląska, Katedra Nauki o Materiałach; ul. Krasińskiego 8, 40-019 Katowice

Bibliografia

• 1. Hernas A.: Żarowytrzymałość stali i stopów, Wyd. Politechniki Śląskiej, 2000
• 2. Husemann R. U., Wachter O., Zabelt K.: Processing and Practical Application of New Materials in Power Plant Constructions, VGB Kraftwerkstechnik, 1995, nr 3, s. 241
• 3. Masujama F., Daikoku T., HanedaH., Tsuchiya T.: Development and Applications of a High-Strength 12 % Cr Steel Tubing with Improved Weldability, Technical Review, October 1986, s. 229
• 4. Hald J.: Metallurgy and Creep Properties of new 9-12% Cr Steels, Steel Research, 1996, nr 9, s. 369
• 5. Cerjak H., Hofer P., Schaffernak B., Spiradek K., Zeiler G.: The Main Parameters Influencing the Creep Resistance of Advanced 9 to 12 % Cr Steels for Power Plant Applications, VGB Kraftwerkstechnik, 1997, nr 9, s. 691
• 6. Niewielski G., Lalik S., Szala J.: Określenie przyczyn pękania rur 044,5x4 ze stali X20CrMoV121, Katowice, 2002, praca niepublikowana