Architektura, której integralną częścią jest zieleń

• Autorzy: Myszak A.

Warianty tytułu

EN

Architecture, which integral part is greenery

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono jeden z coraz popularniejszych kierunków projektowania szeroko rozumianej architektury zintegrowanej z zielenią. Długa tradycja łączenia budynku z zielenią sięga aż III tysiąclecia i dotyczy ogrodów tarasowych, świątynnych w Babilonii. Za wprowadzaniem zieleni do budynku przemawia nie tylko tradycja, lecz również mnogość zalet zarówno dla obiektu, środowiska, jak i dla ludzi oraz miasta. Przykłady zamieszczone w artykule mają pokazać wielokierunkowość projektowania ‘architektury zielonej’.

EN

In the article, there is shown nowadays one of the most popular directions in designing, which is architecture integral with environment. Long tradition of connecting the building with vegetation reaches III millennium and was used widely in Babylon as a terrace gardens in temples. Tradition is not the unique reason to introduce vegetation to a building, there are several other advantages for environment, people and for the city. Examples of buildings featured in the article are about to show multitude of designing ‘green architecture’.

Słowa kluczowe

PL

architektura podziemna; budynek ekologiczny; zielone dachy

EN

earth sheltered architecture; ecological building; green roofs

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Lubelskiej
• Czasopismo: Budownictwo i Architektura
• Rocznik: 2010
• Tom: vol. 6, nr 1
• Strony: 91--104
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., rys., fot.

Twórcy

autor

Myszak A.

• Politechnika Lubelska, Wydział Budownictwa i Architektury, Katedra Architektury, Urbanistyki i Planowania Przestrzennego, Nadbystrzycka 40 20-618 Lublin,

Bibliografia

• [1] Charageat M., Sztuka ogrodów, Wydawnictwo Artystyczne I Filmowe, Warszawa 1978.
• [2] Grant G., Engleback L., Nicholson B., Green Roofs: their existing status and potential for conserving biodiversity in urban areas, English Nature Research Reports, number 498, English Nature 2003.
• [3] Neila-Gonzáles F.J., Arquitectura bioclimática en un entorno sostenible, Arquitectura y tecnología 4, Munilla- Lería, 2004.
• [4] Bryła S., Dachy płaskie i tarasy, Politechnika Warszawska, Zakład Badawczy Budownictwa, zeszyt 8, Warszawa 1938.
• [5] Opis autorski projektu, zasoby własne Obie Bowman’a (dzięki uprzejmości Heleny Pleszczyńskiej Bowman).
• [6] Oficjalna strona Underground Art Gallery, www.undergroundartgallery.com/gallery.html, stan z dnia 20.03.2010 r.
• [7] Oficjalna strona Malcolma Wells’a, http://www.malcolmwells.com, stan z dnia 20.03.2010 r.
• [8] Oficlana strona Endo Shuhei Architects, www.paramodern.com, stan z dnia 20.03.2010 r.
• [9] Wines J., Green architecture.