Optymalne sterowanie chłodzeniem transformatorów systemowych

• Autorzy: Kaźmierski M. , Pinkiewicz I. , Gładyś H.

Warianty tytułu

EN

Optimal steering of cooling in system transformers

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono zarys nowej koncepcji sterowania chłodzeniem transformatorów systemowych, ukierunkowanej na zmniejszenie zużycia energii na to chłodzenie. Rozpoczęto już praktyczną realizację tej koncepcji na przykładzie trzech autotransformatorów 220/110 kV o mocach po 160 MVA. W ramach zarysu koncepcji podano też szacunkowe efekty ekonomiczne, funkcje i strukturę systemu oraz zasadnicze moduły tego systemu.

EN

The article presents an overview of the new concept of steering the cooling of system transformers directed to reducing the consumption of energy used for cooling. The concept is currently being performed in practice on three autotransformers 220/110 kV with a capacity of 160 MVA each. In the overview of the concept, estimated economical effects were quoted as was the function and structure of the system and its principal modules.

Słowa kluczowe

PL

transformatory systemowe; chłodzenie

• Wydawca: Polskie Sieci Elektroenergetyczne S.A., Biuro Komunikacji
• Czasopismo: Elektroenergetyka
• Rocznik: 2006
• Tom: nr 4
• Strony: 17--25
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., rys.

Twórcy

autor

Kaźmierski M.

autor

Pinkiewicz I.

autor

Gładyś H.

• Instytut Energetyki - Oddział Transformatorów w Łodzi

Bibliografia

• [1] Borowski K., Eckholz K. i inni: Loss of life optimization and noise reduction by means of intelligent controlling of AF-cooled power transformers, CIGRE 1996: 12-109.
• [2] Figura M., Pinkiewicz I: Optymalizacja działania układu chłodzenia OFAF w transformatorach dużej mocy. Konferencja, „Zarządzanie eksploatacją transformatorów", Wisła, Jawornik, 26-27/06/2006.
• [3] Guide for Life Management Techniques for Power Transformers, CIGRE 2003. Broszura nr 227.
• [4] Kaźmierski M., Kersz I. Pinkiewicz I.: Koncepcja struktury systemu i projekt układu optymalnego sterowania chłodzeniem transformatorów. Dokumentacja JENOT Nr 30/05.
• [5] Pinkiewicz I.: Analiza przyrostów temperatury uzwojeń i oleju w transformatorach o chłodzeniu OF. Dokumentacja wewnętrzna JENOT Nr 65/76.
• [6] Report of CIGRE WG 12.18 — Moisture equilibrium and moisture migration within transformer insulation systems.