Ciepłownictwo sieciowe warunkiem rozwoju kogeneracji

• Autorzy: Niedokos J.

Warianty tytułu

EN

Network heat engineering as a condition for developing cogeneration

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Dzięki kogeneracji, czyli skojarzonemu wytwarzaniu energii elektrycznej i ciepła powstają znaczne oszczędności paliwa pierwotnego. Korzyści ze skojarzonego wytwarzania energii zostały dostrzeżone przez Komisję Europejską, co znalazło swój wyraz w Dyrektywie 2004/8/WE w sprawie promowania kogeneracji. Również w tym kierunku idzie nowelizacja Prawa Energetycznego oraz Rozporządzenia wykonawcze. Niemniej nowelizacje te nie uwzględniają należycie koniecznego rozwoju ciepłownictwa sieciowego. Nie negując potrzeby wspierania kogeneracji w wytwarzaniu, trzeba pamiętać, że bez wzrostu sprzedaży ciepła przesyłanego i sprzedawanego z sieci ciepłowniczych, nie jest możliwe skuteczne zwiększanie produkcji energii w kogeneracji. Sprzedaż ciepła z układów sieciowych będzie wzrastać, gdy cena ciepła loco odbiorca będzie konkurencyjna z ciepłem wytworzonym w lokalnych źródłach ciepła. Wzrost produkcji w kogeneracji powoduje ograniczanie zużycia paliw, co przy rosnących ich cenach musi dać efekt ekonomiczny. Nie do przecenienia są również korzyści w ochronie środowiska wynikające z produkcji ciepła i energii elektrycznej w kogeneracji.

EN

Cogeneration, or combined generation of electric energy and heat, leads to significant savings in primary fuel. The benefits of cogeneration of energy were noticed by the European Commission, which resulted in Directive 2004/8/EC on promoting cogeneration. The amended Energetic Law and secondary legislation also go in this direction. However, these amendments do not duly take into account the necessary development of network heat engineering. Without denying the need to support cogeneration, it should be stressed that in order to increase effectively the production of energy through cogeneration, sales of the heat sent and sold from heating networks must grow. This may happen as long as the price of network heat for consumers is competitive with the heat generated in local heat sources. The growth of production in cogeneration leads to reducing the use of fuels, which must bring economic results as the prices of fuels rise. The environmental benefits arising from the production of heat and electric energy through cogeneration are also not to be overestimated.

Słowa kluczowe

PL

ciepłownictwo; kogeneracja; sieci ciepłownicze

EN

heat engineering; cogeneration; heating networks

• Wydawca: KAPRINT
• Czasopismo: Rynek Energii
• Rocznik: 2006
• Tom: nr 5
• Strony: 9--13
• Opis fizyczny: Bibliogr. 2 poz., rys.

Twórcy

autor

Niedokos J.

• Therma, Sp. z o. o. Bielsko-Biała

Bibliografia

• [1] Energetyka cieplna w liczbach - 2005 r. Prezes Urzędu Regulacji Energetyki, Warszawa 2006 r.
• [2] Niedokos J. ,Rybacki B.:Priorytet dla kogeneracji a podział kosztów uzasadnionych w taryfach elektrociepłowni. W: [Materiały] II Międzynarodowa Konferencja Ciepłownictwo 2005 r. , Wrocław 16-18 II 2005 r.