Aplication of Heavy Metals and Nutrients into Natural Environment with Sewage Sludge

• Autorzy: Boruszko D.

Warianty tytułu

PL

Metale ciężkie i składniki pokarmowe wprowadzane do środowiska przyrodniczego z osadami ściekowymi

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The paper presents results of examinations of sludge from dairy sewage treatment plants in north-eastern Poland and results of examinations of compost obtained from research facilities applying low-expenditure methods of treatment of dairy sewage sludge with added structural materials. Chemical substances have been analyzed and their amount estimated, together with diary sewage sludge entering the environment. Admissible amounts of heavy metals contained in sewage sludge according to Polish and international legal regulations have been referred to. Very low harmfulness of diary sludge has been stated. It has been demonstrated that the process of composting and vermicomposting has changed the structure of the sludge and additionally enriched it with fertilizer values (N, P, K content) and soil formation values.

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań osadów z oczyszczalni ścieków mleczarskich w północno-wschodniej Polsce oraz wyniki badań kompostów uzyskanych w instalacjach badawczych stosujących niskonakładowe metody przetwarzania osadów ściekowych mleczarskich oraz dodawanych do tych osadów materiałów strukturotwórczych. Dokonano analizy substancji chemicznych i oceny ich ilości z wprowadzanymi do środowiska osadami mleczarskimi. Odniesiono się do ilości dopuszczalnych metali ciężkich zawartych w osadach w prawodawstwie polskim i w innych krajach. Stwierdzono bardzo małą szkodliwość osadów mleczarskich. Wykazano, że proces kompostowania i wermikompostowania zmienił strukturę osadu, a także wzbogacił dodatkowo o wartości nawozowe (zawartość N, P, K) i glebotwórcze.

Słowa kluczowe

EN

vermiculture; sewage sludge; low-cost methods; compost; vermicompost; Dairy Industries

PL

wermikultura; osady ściekowe; niskonakładowe metody; kompost; wermikompost; przemysł mleczarski

• Wydawca: Towarzystwo Chemii i Inżynierii Ekologicznej
• Czasopismo: Ecological Chemistry and Engineering. A
• Rocznik: 2011
• Tom: Vol. 18, nr 9-10
• Strony: 1193--1202
• Opis fizyczny: Bibliogr. 20 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Boruszko D.

• Department of Technology in Engineering and Environmental Protection, Bialystok University of Technology, ul. Wiejska 45a, 15–351 Białystok, Poland,

Bibliografia

• [1] Boruszko D., Butarewicz A., Dąbrowski W. and Magrel L.: Badania nad ostatecznym wykorzystaniem odwodnionych osadów ściekowych do nieprzemysłowego wykorzystania. Politechnika Białostocka, Białystok 2005.
• [2] Woda ścieki i odpady w małych miejscowościach województwa podlaskiego; Niskonakładowe systemy oczyszczania ścieków i przeróbki osadów ściekowych. D. Boruszko and W. Dąbrowski (eds.), Białystok 2009, p. 5–23.
• [3] Rocznik statystyczny województwa podlaskiego 2009 – Ochrona środowiska i leśnictwo w województwie podlaskim w 2009 r. Urząd Statystyczny w Białymstoku, Białystok 2010, p. 69–77.
• [4] Boruszko D., Dąbrowski W. and Magrel L.: Bilans ścieków i osadów ściekowych w oczyszczalniach województwa podlaskiego 1998–2000. Wyd. Ekonomia i środowisko, Białystok 2000.
• [5] Boruszko D.: Doświadczenia z zastosowania niskonakładowych metod przetwarzania osadów ściekowych. Inż. Ochr. środow. (Częstochowa) 2010, 13(1), 29–42.
• [6] Boruszko D.: [in:] II konferencja naukowo-techniczna Woda i ścieki w przemyśle spożywczym – Możliwości przetwarzania osadów ściekowych z oczyszczalni mleczarskich metodami niskonakładowymi – produkcja kompostów, Mrągowo 2009, p. 28–36.
• [7] Rozporządzenie Ministra środowiska w sprawie komunalnych osadów ściekowych z dnia 13 lipca 2010 r. DzU 2010, nr 137, poz. 924.
• [8] Giercuszkiewicz-Bajtlik M.: Przepisy prawne dotyczące produkcji i wartości kompostów. Eko-Problemy 2004, 4, 8–10.
• [9] Danalewich J.R., Papagiannis T.G., Belyea R.L., Tumbleson M.E. and Raskin L.: Water Res. 1998, 32(12), 3555–3568.
• [10] Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady Europy nr 13, 2008/98/WE z dnia 19 listopada 2008 r. w sprawie odpadów oraz uchylająca niektóre ustawy (Dz.Urz. L 312/2 z 22.11.2008).
• [11] Dyrektywa Rady Europy 1986/278/EEC.
• [12] Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 18 czerwca 2008 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o nawozach i nawożeniu DzU 2008, nr 119, poz. 765.
• [13] Kosteczka J.: [in:] Wermikultura w Polsce jako zasób zamiany osadu ściekowego w cenny nawóz organiczny, J.B. Bień (ed.), Wyd. Politechniki Częstochowskiej, Częstochowa 1997, p. 121–129.
• [14] Boruszko D.: [in:] Gospodarka odpadami komunalnymi. Monografia. K. Szymański (ed.), Koszalin 2010, VI, p. 143–152.
• [15] Kalisz L., Kaźmierczuk M., Sałbut J., Nechay A. and Szyprowska E.: Wykorzystanie dżdżownic do przetwarzania osadów stabilizowanych tlenowo. Monografia. Instytut Ochrony środowiska, Warszawa 2000.
• [16] Kostecka J.: Poradnik hodowcy dżdżownic. Akademia Rolnicza w Krakowie, Filia w Rzeszowie, Rzeszów 1993.
• [17] Elvira C., Sampedro L., Benftez E. and Nogales R.: Bioresource Technol. 1998, 63, 205–211.
• [18] Nielsen S.: [in:] 8th International Conference on Wetland systems for Water Pollution Control, Arusha International Conference Centre (AICC), University of Dar-es-Salaam 2002, I, p. 24–39.
• [19] Alachimowicz J. and Gawkowski W.: Inż. Ochr. środow. 2001, 4(2), 263–272.
• [20] Ustawa o odpadach z dnia 27 kwietnia 2001. DzU 2001, nr 62, poz. 628.