Influence of Mine Water on Water Quality of Pelcznica River

• Autorzy: Kowalska-Góralska M. , Senze M. , Szałata R.

Warianty tytułu

PL

Wpływ wód kopalnianych na jakość wód rzeki Pełcznicy

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Pełcznica River is the right-bank tributary of the Strzegomka River. There is an inactive mine nearby which releases the outflow of mine waters. They connect with the Pelcznica River influencing its water quality. In 2007 five research localities were investigated: 1 – the source of the River on the eastern slope of Borowa massif approximately 625 m above sea level, 2 – 50 m above the point of mine waters discharge, 3 – the point of the mine waters drop, 4 – 50 m below the point of mine water drop and 5 – 200 m below the point of mine water drop and 50 m above the sewage treatment plant. The analysis of the results showed that mine waters have a considerable influence only on a few water parameters of the Pelcznica River especially related to electrolytic conductivity, nickel, chlorides, sulfates, calcium concentration and alkalinity or hardness.

PL

Rzeka Pełcznica stanowi prawobrzeżny dopływ Strzegomki. Z nieczynnej kopalni położonej nieopodal tej rzeki wypływają wody kopalniane. W roku 2007 zdecydowano się na przebadanie wody pobranej na pięciu stanowiskach badawczych: 1 – źródło rzeki na zachodnim stoku masywu Borowej ok. 625 m n.p.m, 2 – 50 m przed zrzutem wód kopalnianych, 3 – miejsce zrzutu wód kopalnianych, 4 – 50 m poniżej zrzutu wód kopalnianych oraz 5 – 200 m poniżej zrzutu wód kopalnianych, 50 m przed oczyszczalnią ścieków. Analiza uzyskanych wyników wykazała, iż wody kopalniane mają istotny wpływ tylko na niektóre parametry wód rzeki Pełcznica, związane z zasoleniem wody: konduktywność (przewodnictwo elektrolityczne), chlorki, azotany, siarczany, zasadowość, twardość, wapń, a także nikiel.

Słowa kluczowe

EN

Pelcznica River; mine; water quality

PL

rzeka Pełcznica; kopalnia; jakość wody

• Wydawca: Towarzystwo Chemii i Inżynierii Ekologicznej
• Czasopismo: Ecological Chemistry and Engineering. A
• Rocznik: 2011
• Tom: Vol. 18, nr 5-6
• Strony: 737--741
• Opis fizyczny: Bibliogr. 15 poz., tab., rys.

Twórcy

autor

Kowalska-Góralska M.

autor

Senze M.

autor

Szałata R.

• Section of Hydrobiology and Aquaculture, Institute of Biology, Wroclaw University of Environmental and Life Sciences, ul. J. Chelmońskiego 38C, 51–630 Wrocław, Poland,

Bibliografia

• [1] Lonc E. and Kartowicz E.: Ekologia i ochrona środowiska. Wyd. Państ. Wyż. Szkoły Zawod. w Wałbrzychu, Wałbrzych 2005.
• [2] Wójcik J.: Wpływ przemysłu na jakość wód powierzchniowych Wałbrzycha. Prace Inst. Geograf., Wrocław 1998.
• [3] Fiszer J.: Koncepcja odprowadzenia wód sztolnią Friedrich-Wilhelm do rzeki Pełcznica. Maszynopis, Wrocław 1997.
• [4] Fiszer J.: Ocena oddziaływań na środowisko likwidacji wałbrzyskich kopalń węgla kamiennego. Maszynopis, Wrocław 1998.
• [5] Ramowa Dyrektywa Wodna 2000/60/EC z dnia 23 października 2000.
• [6] Pokojska U.: Przewodnik metodyczny do analizy wód. Wyd. Uniw. M. Kopernika w Toruniu, Toruń 1999.
• [7] Meinck F., Stoft N. and Korishütter N.: Ścieki przemysłowe. Arkady, Warszawa 1997.
• [8] Lee C.H., Lee H.K. and Lee J.C.: Environ. Geol. 2001, 40(4–5), 482–494.
• [9] Tiwary R.K.: Water, Air, Soil Pollut. 2000, 132, 185–199.
• [10] Gammons Ch.H.: Mine Water Environ. 2006, 25, 114–123.
• [11] Podgórski W., Żychiewicz A. and Gruszka R.: Badanie jakości wody i ścieków. Wyd. Akad. Ekonom. im. Oskara Lanego we Wrocławiu, Wrocław 2006.
• [12] Raport o stanie środowiska w województwie dolnośląskim w 2006 roku. Bibliot. Monit. Środow. Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska we Wrocławiu, Wrocław 2007.
• [13] Kowalski A.: Eksploatacja górnicza a ochrona powierzchni: doświadczenia z wałbrzyskich kopalni. Główny Instytut Górnictwa, Katowice 2000.
• [14] Geldenhuis S. and Bell F.G.: Environ. Geol. 1998, 40, 482–494.
• [15] Jiries A., El-Hasan T., Al-Hweiti M. and Seiler K.-P.: Mine Water Environ. 2004, 23, 133–137.