Concentrations of Nitrates(V) in Well Waters in the Rural Areas of Podlasie Province and the Assesment of Inhabitants’ Health Risk

• Autorzy: Kiryluk A.

Warianty tytułu

PL

Stężenia azotanów(V) w wodach studziennych na obszarach wiejskich województwa podlaskiego i ocena ryzyka zdrowotnego mieszkańców

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The dug wells in some rural areas make up still the source of supply in potable water. In the period of 2008–2009, in the area of the Podlaskie province, the investigations of the nitrates(V) concentrations were conducted in waters of 11 rural wells in the catchments of Slina river. The area of investigations is characterized by quite intensive agricultural utilization (diary cattle farms). Investigations showed that the concentration of nitrates(V) follows to the level of 26.40 mg NO3 dm–3 in well waters. Investigations showed that inappropriate location of the well in the premises of the farm, the improper technical parameters of the well and the migration of the nitrogen pollution from agricultural areas were the main reasons of the contamination of well waters by nitrates. The margin of health safety of people using the well water was assessed. In 3 among 11 of studied wells, water qualify was below the safety health margin. The rest of studied wells contained water about the low safety margin.

PL

Kopane wiejskie studnie przydomowe na niektórych obszarach wiejskich stanowią nadal źródło zaopatrzenia mieszkańców w wodę pitną. W latach 2008–2009 przeprowadzono badania stężeń azotanów(V) w wodach 11 studni wiejskich na obszarze woj. podlaskiego w zlewni rzeki OElina. Teren objęty badaniami charakteryzuje się dooeć intensywnym wykorzystaniem rolniczym (intensywne nawożenie, fermy bydła mlecznego). Badania wykazały, że w wodach studziennych następuje koncentracja azotanów(V) do poziomu 26,40 mg NO3 dm–3. Głównymi przyczynami zanieczyszczenia wód studziennych azotanami są: niewłaściwe usytuowanie studni w obrębie zagrody, niewłaściwe parametry techniczne studni oraz migracja związków azotu z obszarów rolniczych. Określono margines bezpieczeństwa zdrowotnego mieszkańców korzystających z wód studziennych. Wody z 3 spośród 11 badanych studni wykazują wartość wskaźnika ADI/EDI poniżej marginesu bezpieczeństwa zdrowotnego. Pozostałe badane studnie zawierają wody o małym marginesie bezpieczeństwa.

Słowa kluczowe

EN

farmstead; dug wells; well waters; nitrates(V); health risk

PL

zagroda wiejska; studnie kopane; wody studzienne; azotany(V); ryzyko zdrowotne

• Wydawca: Towarzystwo Chemii i Inżynierii Ekologicznej
• Czasopismo: Ecological Chemistry and Engineering. A
• Rocznik: 2011
• Tom: Vol. 18, nr 2
• Strony: 207--218
• Opis fizyczny: Bibliogr. 14 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Kiryluk A.

• Department of Technology in Engineering and Environmental Protection, Bialystok University of Technology,

Bibliografia

• [1] Informacja o stanie infrastruktury technicznej wsi na koniec 2008 roku. Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi, Departament Gospodarki Ziemią, Wydział Infrastruktury Technicznej i Techniki Rolniczej 2010 [online] http://bip.minrol.gov.pl.
• [2] Bombik T., Kolbuszewski T. and Mazurek J.: Zesz. Nauk. WSRP w Siedlcach, Zoot. 1989, 22, 193–203 [in Polish].
• [3] Durkowski T., Burczyk P., Walczak B. and Wesołowski P.: [in:] Conf. Water as a factor determining the multi-functional development of countryside and agriculture. Proc. of IMUZ 1997, p. 147–152 [in Polish].
• [4] Koc J., Ciećko Cz., Janicka R. and Rochweger A.: Zesz. Probl. Post. Nauk Roln. 1996, 440, 175–183.
• [5] Sapek A. and Sapek B.: Zesz. Eduk. IMUZ 2005, 10, 27–38.
• [6] Kiryluk A.: Ochr. środ. Zasob. Natur., IOś Warszawa 2008, 35/36, 88–93.
• [7] Szczerbiński R., Karczewski J. and Fiłon J.: Roczn. PZH 2006, 1, 39–48.
• [8] Raczuk J., Biardzka E. and Michalczyk M.: Woda – środowisko – Obszary Wiejskie 2009, 9, 1(25), 87–97.
• [9] Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi. DzU 2007, nr 61, poz. 417.
• [10] Alimentary Commission Codex FAO/ WHO: Progress report by WHO on prediction of dietary intake of pesticides. FAO/WHO CXPR 1994, 94/4.
• [11] Evaluation of certain food additives: Twenty third report of the Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives. Techn. Rep. Ser. 648, WHO, Geneva 1980.
• [12] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. DzU 2002, nr 75, poz. 690.
• [13] Wiśniowska-Kielian B. and Niemiec M.: Ann. UMCS, Sec. E 2006, 61, 147–156.
• [14] WHO: Guidelines for Drinking-water Quality. Third edition, WHO, Geneva 2004, 417–420.