Ocena uwarunkowań i problemów rozwoju usług agroturystycznych na obszarach o niższych walorach przyrodniczych województwa kujawsko-pomorskiego

• Autorzy: Cichowska J.

Warianty tytułu

EN

Assessment of factors and problem of developing agrotouristical services on areas of lower nature values of kujawsko-pomorskie province

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Ocena uwarunkowań wewnętrznych potencjału agroturystycznego wykazała, że pomimo newralgicznych punktów utrudniających jego rozwój (brak kapitału, dobrej promocji) obserwuje się duże możliwości tkwiące w działaniach jednostkowych. Gospodarze odznaczają się dużą pomysłowością, by przyciągnąć do swojej zagrody turystę. Oferują rozmaite aktywności rekreacyjne, związane z przyrodą oraz wędrówkami pieszymi i rowerowymi, umożliwiającymi poznanie najbliższej okolicy. Proponują rozmaite warianty czynnego wypoczynku na terenie gospodarstwa i w jego otoczeniu. Niewątpliwie na ogólny wizerunek produktu agroturystycznego ma wpływ wykształcenie badanych osób. Znajduje ono przełożenie w inicjatywności i pomysłowości wprowadzanych ulepszeń i atrakcji. I choć utrudnienia w prowadzeniu tej działalności są natury głównie ekonomicznej, nie zniechęcają do snucia planów na przyszłość i dalszego doskonalenia swojej usługi. Ponadto położenie gospodarstw na terenach o niższych walorach środowiska przyrodniczego nie wpływa w znaczący sposób na proponowane formy wypoczynku.

EN

Assessment of internal factors of agroturistical potential showed, that there are some trouble spots which make its development difficult (lack of capital, or bad promotion), but there are a lot of possibilities in isolated actions. Farmers are very creative to appeal tourists to their houses. They offer various recreational activities connected with nature, hiking and cycling which let learn about surroundings. They suggest different options of active rest in the farms and nearby. A big influence on the image of agroturistical product has an education of respondents. The education affects on initiative and inventiveness of introducing improvement and attractions. Difficulties connected with economy don't discourage farmers from planning the future and better improvements of their services. Moreover, the location of farms on areas of lower nature values doesn't have a big influence on suggested forms of rest.

Słowa kluczowe

PL

agroturystyka; produkt agroturystyczny; uwarunkowania wewnętrzne i zewnętrzne

EN

agrotourism; agrotouristic product; internal and exterior factors

• Wydawca: Bydgoskie Towarzystwo Naukowe
• Czasopismo: Ekologia i Technika
• Rocznik: 2009
• Tom: R. 17, nr 6
• Strony: 294--302
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz.

Twórcy

autor

Cichowska J.

• Uniwersytet Technologiczno-Przyrodniczy im. J.J. Śniadeckich w Bydgoszczy, Wydział Budownictwa i Inżynierii Środowiska, Katedra Kształtowania i Ochrony Środowiska, 85-796 Bydgoszcz, ul. Sucha 9

Bibliografia

• 1. Cichowska J., 2008, Czynniki rozwoju agroturystyki na obszarach o niższych walorach środowiska przyrodniczego, Rozprawa doktorska, UMK, Toruń.
• 2. Drzewiecki M, 2002, Podstawy agroturystyki, Oficyna Wydawnicza Postępu Organizacyjnego, Bydgoszcz, s.97.
• 3. Gutowska K., Żelazna K., 1988, Przedsiębiorczość na wsi - motywy, uwarunkowania, bariery [w:] Przedsiębiorczość kobiet na wsi ze szczególnym uwzględnieniem agroturystyki, red. M. Jeznach, Fundacja Programów Pomocy dla Rolnictwa, Warszawa, s. 24.
• 4. Iwicki S., 1998, Turystyka w zrównoważonym rozwoju obszarów pojeziernych, Rozprawy nr 87, Wydawnictwo Uczelniane ATR, Bydgoszcz.
• 5. Jeznach M., 1998, Przedsiębiorczość kobiet na wsi ze szczególnym uwzględnieniem agroturystyki, Fundacja Programów Pomocy dla Rolnictwa, Warszawa, s.5.
• 6. Majewski J., 2000, Agroturystyka w programach pomocowych dla polskiej wsi, Wyd. Międzynarodowe Targi Poznańskie i Akademia Rolnicza w Poznaniu, Poznań, s.9.
• 7. Musiał W., Kania J., Leśniak L., 2005, Agroturystyka i usługi towarzyszące, Małopolskie Stowarzyszenie Doradztwa Rolniczego, Akademia Rolnicza w Krakowie, Kraków.